Examples of using
Your chartplotter
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Sometimes you don't want to stand on the bridge and control your chartplotter.
Ibland vill du kanske inte stå på bryggan och styra din plotter.
Thanks to the wireless connection, your chartplotter will receive notifications and updates directly from the app.
Tack vare den trådlösa anslutningen får plottern meddelanden och uppdateringar direkt från appen.
Get the same feature-rich and highly accurate BlueChart navigation available for your chartplotter right on your iPad.
Dra nytta av samma funktionsrika och noggranna BlueChart-data som finns för plottrar direkt på din iPad.
Once you pair your chartplotter with the app, you won't have to worry about bringing an SD™ card to the boat
När du har parat ihop din plotter med appen behöver du inte bekymra dig om att ta med dig ett SD™-kort till båten
You can use track mode to automatically steer your vessel along a route plotted on your chartplotter.
Du kan använda spårläge för att automatiskt styra ditt fartyg längs en rutt plottat på din sjökortsplotter.
Add a whole new dimension of exceptional features to your chartplotter with optional BlueChart g2 Vision SD cards.
Med tillvalet BlueChart g2 Vision SD-kort kan du lägga till en helt ny dimension med exceptionella funktioner i plottern.
ActiveCaptain will automatically sync with your chartplotter.
ActiveCaptain synkroniserar automatiskt med plottern.
All the information you need is displayed either right on your chartplotter or on a wide variety of high-precision glass-bonded instrument displays.
All information du behöver visas antingen direkt på plottern eller på limmade instrument med hög precision.
With the optional BlueChart g2 Vision, you can add a whole new dimension of exceptional features to your chartplotter.
Med den valfria BlueChart g2 Vision kan du lägga till en helt ny dimension med exceptionella funktioner i din plotter.
Single radar antenna is capable of providing split screen images on your chartplotter side-by-side, with independent range setting and controls for both close and long range.
Med en radarantenn kan du visa bilder på plottern på en delad skärm bredvid varandra, med oberoende intervallinställning och kontroller för både nära och långt håll.
The Dashboard app is upgraded with new sailing-specific items that work alongside the laylines on your chartplotter.
Dashboard-appen är uppgraderad med nytt innehåll specifikt för segling och som fungerar tillsammans med laylines på din kartplotter.
the ActiveCaptain app lets you view and control your chartplotter from your smartphone or tablet,
Helm-funktionen gör ActiveCaptain-appen att du visa och styra din plotter viadin smartphone eller surfplatta,
add waypoints to your chartplotter remotely.
lägg till waypoints till plottern via fjärranslutning.
To help you gain a wind-maximizing competitive edge, your chartplotter features a pre-race guidance page that shows your virtual starting line along with data fields showing laylines,
För att du ska få vindmaximerande konkurrensfördelar har din plotter en sida för vägledning före tävling som visar din virtuella startlinje tillsammans med datafält som visar laylines, tid att bränna före start
you can add a whole new dimension of exceptional features to your chartplotter.
kan du lägga till en helt ny dimension med exceptionella funktioner i din plotter.
powerful connection between your compatible mobile device and your chartplotter, charts, maps and the community.
kraftfull koppling mellan din kompatibla mobilenhet och din plotter, diagram, kartor och samhället.
purchase new ones to use on your chartplotter.
köpa nya som du kan använda på din plotter.
powerful connection between your compatible mobile device and your chartplotter, charts, maps
samtidigt kraftfull anslutning mellan en kompatibel mobil enhet och plotter, sjökort, kartor
forward-looking sonar- controlled from your chartplotter and shared across multiple screens.
framåtseende ekolod, vilket styrs från plottern och delas på flera skärmar.
enabling additional functionality such as marking a waypoint on your chartplotter straight from the fish finder's history in order to revisit a promising spot.
vilket ger extra funktioner, till exempel möjligheten att markera waypoints på sjökortsplottern direkt genom fiskelodets historikskärm för att ta sig tillbaka till en lovande plats.
Depending on the preloaded map, anywhere from a 4 GB to a 32 GB card will be required, if transferring the map from your chartplotter onto a microSD™/SD™ card.
Krav för hämtning Filinformation Beroende på den förinlästa kartan krävs ett kort på 4 till 32 GB om du överför kartan från plottern till ett microSD™/SD™-kort.
powerful connection between your compatible mobile device and your chartplotter, charts, maps
samtidigt kraftfull anslutning mellan en kompatibel mobil enhet och din kompatibla Garmin-plotter, sjökort, kartor
Track mode is available only if you have connected the SmartPilot to a suitable navigation system which includes active navigation(Goto or Follow) in your chartplotter, and provides SeaTalk, SeaTalk ng, or NMEA information.
Spårläge finns endast tillgängligt om du anslutit din SmartPilot till ett lämpligt navigeringssystem som har en aktiv navigering(Gå till eller Följ) i din sjökortsplotter, SeaTalk, SeaTalk ng, eller NMEA-information.
other autopilot components needed to add to your compatible chartplotter.
pump och andra autopilotkomponenter som behövs till din kompatibla plotter.
Simple integration with your Garmin chartplotter via a wireless connection makes using the built-in autopilot easy.
Du kan enkelt integrera din Garmin-plotter via en trådlös anslutning vilket gör det lätt att använda den inbyggda autopiloten.
The ActiveCaptain app lets you view and control your compatible2 chartplotter from your smartphone or tablet.
Med ActiveCaptain-appen kan du visa och styra din plotter viadin smartphone eller surfplatta.
other notifications can be shown on your compatible chartplotter display while your mobile device is stowed,
andra aviseringar kan visas på din kompatibla plotterskärm medan den mobila enheten ligger i torrt
Results: 27,
Time: 0.0434
How to use "your chartplotter" in an English sentence
Continue to acquire current weatheronto your chartplotter screen.
Does your Chartplotter and sounder have this capability?
Most important, have fun and choose your chartplotter wisely!
Insert SD card into your chartplotter and start up.
You use your chartplotter to follow the selected paths.
Stay connected with smart notifications on your chartplotter screen.
Your chartplotter doesn't put flags on your track..why would spot?
First, your chartplotter or other software needs to support AIS.
You import the waypoints from your chartplotter into Contour Elite.
Move the cursor on your chartplotter over each indicated tower.
How to use "plottern, din plotter" in a Swedish sentence
Eller ström men plottern kallar det Crosstrack.
Optimal separation Få High Definition-radarbild på din plotter med Garmins HD-radarantenner.
Verkar finnas kartor för "din sjö" som passar din plotter dessutom.
Ta befälet över din plotter med Garmins nya app ActiveCaptain.
Plottern visar 4knop och jag sätter storsegel.
Din plotter saknar MOB-knapp, vilket krävs vid tävlingar.
Lär dig hur din plotter hanterar sjökortsinformation i olika zoomnivåer.
Styr din plotter – Visa och styr din plotter med hjälp av din smartphone eller surfplatta var som helst på båten.
Exempelvis din plotter med din Fusion stereo, samt med din vindgivare.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文