What is the translation of " YOUR DECEPTION " in Swedish?

• ditt bedrägeri
• ditt svek

Examples of using Your deception in English and their translations into Swedish

But your deception.
Men er humbug genomskådades.

I am so sick and tired of your deception!
Jag är så trött på dina lögner!

But your deception was obvious.
Men er bluff var uppenbar.

It was a necessary response to your deception.
Som reaktion på din bluff.

Allowed your deception.
Han tillät ditt bedrägeri.

Your deception led to the fall.
Ditt svek ledde till Fallet.

I will not fall prey to your deceptions.
Jag kommer inte falla för dina falska ord.

But your deception was obvious.
Men er humbug genomskådades.

Your triumphs and your deceptions.
Dina triumfer och dina villfarelser.

But your deception was obvious.
Men ditt svek var så tydligt.

Your daughter is the price for your deception.
Din dotter är priset för ditt svek.

Your deception offends me, Brother.
Ditt lurendrejeri förolämpar mig, bror.

You want me to help you in your deception?
Du vill att jag ska hjälpa dig att försvinna.

Bravo! Your deception gambit has paid off.
Bravo. Din bedrägliga list har lyckats.

I am not pleased with your deception.
jag är inte nöjd med ditt bedragande.

Your deception gambit has paid off. Bravo!
Din bedrägliga list har lyckats. Bravo!

my God… your deception and lies will cost you dearly.
Obadiah Stane, ditt bedrägeri kommer att stå dig dyrt.

Your deception gambit has paid off. Bravo!
Bravo. Din bedrägliga list har lyckats!

You're concerned that your friends will revive you before you complete your deception.
Innan du slutfört ditt bedrägeri. Du är rädd att dina vänner ska återuppliva dig.

Your deception and lies will cost you dearly.
Ditt bedrägeri kommer att stå dig dyrt.

You knew that your deception would be discovered.
Ni visste att ert bedrägeri skulle upptäckas.

Your deception is the poison that is killing your people.
Din villfarelse är giftet som dödar ditt folk.

And you can save your deceptions for you will have no need of them.
Och ni kan bespara er ert svek. Det får ni ingen användning för.

Allowed your deception. Turned you into his… obliging pawn.
Han tillät ditt bedrägeri och gjorde dig till sitt tjänstvilliga redskap.

The terrorists discovered your deception, and they deployed Sentox nerve gas on American soil.
Terroristerna upptäckte din humbug, och då släppte de ut gasen.

Because of your deception, I will have to think about giving you Assad's location.
På grund av ert svek så måste jag fundera över att ge er Assads position.

Before you complete your deception. You're concerned that your friends will revive you.
Innan du slutfört ditt bedrägeri. Du är rädd att dina vänner ska återuppliva dig..

Your little deception failed.
Ditt lilla försök misslyckades.

Leave me out of your next deception.
Lämna mig utanför ditt nästa bedrägeri.

Or is she also a part of your little deception?
Eller är hon också delaktig i ditt svekfulla spel?