What is the translation of " YOUR EXPERIMENT " in Swedish?

• ditt experiment
• ditt försök

Examples of using Your experiment in English and their translations into Swedish

And your experiment.
Och ditt experiment.

No one cares about your experiment.
Ingen bryr sig om ditt experiment.

Your experiment failed.
Ditt experiment gick fel.

This is your experiment.
Det här är ditt experiment.

Your experiment has been done.
Ditt experiment har utförts.

Chicago is not your experiment.
Chicago är inte ert experiment.

So your experiment ended well.
Ditt experiment slutade väl.

Step 4: Review your experiment.
Steg 4: Granska ditt experiment.

Your experiment is terminated.
Ditt experiment är avslutat.

We're not going to be your experiment.
Vi tänker inte bli ert experiment.

Daddy. Silas, your experiment was a success.
Pappa! Ditt experiment lyckades, Silas.

Go ahead, my dear. This is your experiment.
Varsågod, det här är ditt experiment.

I think your experiment just got a mind of its own.
Ert experiment har nu egen vilja.

Well, you showed me your experiment.
Nej. Du visade mig ditt experiment.

That means your experiment will not succeed.
Det innebär att ditt experiment misslyckas.

A happy family silenced by your experiment.
Den glada familjen, tystad av ditt experiment.

Your experiment will probably not go well.
Ert experiment kommer troligen inte att lyckas.

He didn't call your experiment stupid.
Han kallade inte ditt experiment fånigt.

Your experiment is terminated.- You're fired.
Ditt experiment är avslutat. Du får sparken.

You were so busy doing your experiment.
Du var så upptagen med ditt experiment.

Your experiment failed. You decided to kill us.
Ert experiment misslyckades, så ni beslutade att döda oss.

Congratulations, Doc. Your experiment, it's a success.
Gratulerar, doktorn! Ditt experiment lyckades.

There must be hundreds of victims for your experiment.
Det måste finnas hundratals offer för ert experiment.

Your experiment didn't work.
Ert experiment fungerade inte,

Force Captain, it seems your experiment has failed.
Kapten, det verkar som att ditt experiment misslyckades.

They're denying payment because of video evidence of your experiment.
De betalar inte på grund av filmen på ditt experiment.

Plan your experiment and write a draft(only for the consultation,
Planera ditt försök och författa ett utkast(OBS!

And June's not just a shifter or part of your experiment.
June är inte bara skiftare eller del av ditt experiment.

Lots of homework. Renault tells me your experiment was successful.
Renault sa att ditt experiment lyckades. Mycket plugg.

I would be happy to do so, but I must ask you to stop your experiment.
Gärna, men nu måste ni avbryta ert experiment.