What is the translation of " YOUR MOJO " in Swedish?

• din mojo
• din stake
• din grej
• din magi
• din charm

Examples of using Your mojo in English and their translations into Swedish

He likes your mojo.
Han gillar din mojo.

The test results confirm that you have lost your mojo.
Enligt resultaten är din stake borta.

You lost your mojo.
Du förlorade din grej.

But your mojo's right where you left it.
Men din mojo är precis där du lämnade den.

We gotta test your mojo.
Vi måste testa din charm.

I have your mojo… and I'm taking it with me to the moon.
Jag har er stake. Och jag ska ta med den till månen.

An8}I don't have your mojo.
Jag fick inte din grej.

I have got your mojo now, sonny Jim.
Nu har jag din stake, gosse.

What happened to your mojo,?
Vad hände med din magi?

You're telling me you lost your mojo just in time, to get me stuck in this trap the rest of my life?
Säger du att du har förlorat din magi precis nu så jag får sitta fast i denna skiten i resten av mitt liv?!

Martin, I like your mojo.
Martin, jag gillar din mojo.

Don't lay your hang-ups on me, just'cause you lost your mojo.
Lägg inte dina problem på mig bara för att du förlorat din stake.

I hope you find your mojo, Alex.
Jag hoppas du hittar din stil igen, Alex.

Don't try to lay your hang-ups on me just because you lost your mojo.
Lägg inte dina problem på mig bara för att du förlorat din stake.

Why use Hotels. com to book your Mojo accommodation?
Varför ska du boka boende i Mojo på Hotels. com?

Until you gave them some of your mojo.
Tills du gjorde din grej.

No.- Dude, you lost your mojo.
Nej.- Du har förlorat staken.

Perhaps it's that no one can take your mojo.
Jo, att ingen kan ta ens stake.

Why don't you try some of your mojo on me now.
Du kan väl försöka med din magi på mig nu.

Bill, you have a camera snaking up your mojo.
Bill, du har en kamera i din mojo.

Did you really lose your mojo?
Har du förlorat din grej?

Boxy Shooter: The boxes want to steal your mojo!
Kantighet tävlande: rutorna vill stjäla din mojo!

I hope you find your mojo.
Jag hoppas att du hittar din stake.

The kind of day that you would kill to get your mojo back.
En sån där dag då man skulle döda för att få tillbaka flytet.

Made you lose your mojo.
Fick dig att förlora din magiska kraft.

Well… We have got to test your mojo.
Vi måste testa din charm.

I don't know how to get your mojo back.
Jag vet inte hur du ska återfå magin.

The doctor said it could be months before you get your mojo back.
För doktorn sa att det kunde ta månader innan din kraft kom tillbaka.

Dr. Karev. I hope you find your mojo Alex?
Jag hoppas att du hittar din stake. Dr. Karev?

Seriously, man, it seemed like when you were working with Sonia you kind of lost some of your mojo or something.
Seriöst, man, det verkade som när du arbetade med Sonia du tappade lite av din mojo eller något.