What is the translation of " YOUR PERMISSION TO DO " in Swedish?

• ditt tillstånd att göra
• din tillåtelse att göra det

Examples of using Your permission to do in English and their translations into Swedish

I don't need your permission to do this.
Jag behöver inte din tillåtelse.

unless we obtain your permission to do so.
vi inte fått ditt tillstånd att göra det.

Do we have your permission to do that?
Har vi din tillåtelse att göra det?

had to get your permission to do so.
hade få ditt tillstånd att göra så.

Can I have your permission to do something crazy?
Har jag din tillåtelse att göra något galet?

We will not sell your personal data to third parties unless we have your permission to do so.
Vi kommer inte att sälja dina personuppgifter till tredje part om vi inte har ditt tillstånd att göra så.

Give them your permission to do this, or that.
Ge dem din tillåtelse att göra det ena eller det andra.

We will never sell your personal data to third parties if we do not have your permission to do so.
Vi kommer aldrig att sälja dina personuppgifter till tredje man om vi inte har ditt godkännande att göra det.

She would need your permission to do something like that, when you were married?
Behövde hon din tillåtelse för att göra nåt sånt när ni var gifta?

it will not need your permission to do this.
det behöver inte ditt tillstånd att göra detta.

Please give me your permission to do so. But if you won't talk to him.
Men om du inte pratar med honom, ge mig tillåtelse att göra det.

lease your personal information to third parties unless we have your permission to do so.
leasa din personliga information till tredje part utan din tillåtelse eller om vi är tvungna enligt lag att göra så.

Please give me your permission to do so. But if you won't talk to him.
Men om du inte vill prata med honom vill jag ha tillstånd att göra det.

it will not have to get your permission to do this.
det kommer inte att ha för att få ditt tillstånd att göra detta.

Sometimes we might ask your permission to do things, like when you subscribe to an email.
Ibland kan vi fråga er tillåtelse att göra saker, som när du prenumererar på ett mail.

it will not have to get your permission to do this.
det kommer inte att ha för att få ditt tillstånd att göra detta.

It doesn't need your permission to do so, and is constantly keeping an eye on all of your browsing to keep you safe.
Det behöver inte ditt tillstånd att göra det, och håller hela tiden koll på all din surfning för att hålla dig säker.

has your permission to do so.
har erhållit ditt samtycke att göra det.

Where you have given your permission to do so(or when given the opportunity have not objected),
Då du har gett ditt tillstånd att göra så(eller om du inte har invänt när du haft möjligheten),

only if we have received your specific permission to do this.
vi har erhållit ditt uttryckliga godkännande att göra detta.

How to use "your permission to do" in a sentence

I would greatly appreciate your permission to do that.

We will always seek your permission to do this.

Whenever you give us your permission to do so.

However, they need your permission to do the work.

Hoping I can have your permission to do that?

And they don't need your permission to do so.

Please may I have your permission to do so?

Consider how they seek your permission to do this.

However, they must have your permission to do this.

They do not need your permission to do so.