ACADEMICALLY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• academically
• akademikong

Examples of using Academically in English and their translations into Tagalog

Is sort of academically dangerous--.
Ay isang uri ng academically dangerous--.

Academically, I hold two degrees.
Academics: Lumabas na ang dalawang grades na inaabangan ko.

The academic staff of KNUTE is highly qualified academically and professionally.
Ang pang-akademikong kawani ng Knute ay lubos na kwalipikadong academically at propesyonal.

Not just academically, in all ways.
Hindi lang academically, pati sa lahat na ng aspect.

Amid this chaos, I attempted to not only appear normal, but also achieve academically.
Sa gitna ng kaguluhan na ito, tinangka kong hindi lamang lumitaw normal, ngunit din makamit academically.

Not just academically but in all aspects of life.
Hindi lang academically, pati sa lahat na ng aspect.

Henry did quite well at primary school, both academically, socially and in sport.
Henry ay lubos na mabuti sa primaryang paaralan, parehong academically, panlipunan at sa isport.

Our Team has an academically recognized level of promotion and experience.
Ang aming Pangkat ay may akademikong patunay antas ng pag-promote at karanasan.

It was a rather uninspiring school, strong on discipline but less good academically.
Ito ay isang halip uninspiring paaralan, malakas na sa disiplina ngunit hindi gaanong magandang academically.

PJ was academically brilliant, and graduated at the top of a class filled with almost pathologically competitive and bright IITians.
PJ ay academically makinang, at nagtapos sa tuktok ng isang klase na puno ng halos pathologically mapagkumpitensya at maliwanag IITians.

We provide excellent support and facilities for students, both academically and socially.
Kami ay nagbibigay ng mahusay na suporta at mga pasilidad para sa mga estudyante, parehong academically at socially.

Another reason why he failed to shine academically may have been due to an inner sadness at being separated from his parents.
Isa pang dahilan kung bakit siya nabigo sa magningning academically ay maaring dahil sa isang lungkot sa panloob na separated mula sa kanyang mga magulang.

If money were no object, what would I do to improve myself personally, academically, or socially?
Kung ang pera ay hindi bagay, ano ang gagawin ko upang mapabuti ang aking sarili sa personal, academically, o lipunan?

Today, Asians are often seen as the“model minority”- hardworking, academically talented and professionally successful- but it wasn't always that way.
Ngayon, ang mga Asyano ay madalas na nakikita bilang" modelo ng minorya"- masipag, may talento sa akademya at propesyonal na matagumpay- ngunit hindi ito palaging ganoon.

He was only sixteen years old at the time and, although he had not attended school, he was well prepared academically.
Siya lamang ang labing-anim na taong gulang at ang mga oras at, kahit na siya ay hindi pumasok sa paaralan, siya ay handa well academically.

Not only did he prepare himself academically for his university studies, but he also tried to save some money so that he might have enough to live on.
Hindi lamang siya ay ihanda ang sarili academically para sa kanyang pag-aaral sa unibersidad, ngunit siya rin sinubukang i-save ng pera na kaya siya maaaring magkaroon ng sapat na upang mabuhay.

During this time he became friends with Carl Runge and it turned into a long lasting and academically fruitful friendship.
Sa mga panahong ito siya ay naging kaibigan na may Carl Runge at ito yari sa isang mahaba at pangmatagalang academically mabunga pagkakaibigan.

First thing that's probably important for you to register-- this is sort of academically dangerous-- of all those many important things I learned at Harvard, it wasn't in the classroom.
Unang bagay na marahil Mahalaga para sa iyo na register-- ito ay isang uri ng academically dangerous-- ng lahat ng mga maraming mahalagang mga bagay Natutunan ko sa Harvard, ito ay hindi sa silid-aralan.

Of teachers strongly agreed, and an additional 44% somewhat agreed, that students need digital literacy courses to be successful academically and beyond.
Ng mga guro Matindi sumang-ayon, at isang karagdagang 44% medyo sumang-ayon, na ang mga estudyante na kailangan digital literacy kurso na maging matagumpay academically at sa hinaharap.

One Rust Belt district in my research improved the number of ninth graders who stayed on track academically- a benchmark that has been shown to be critical in overall school success.
Isang Distrito ng Rust Belt sa aking pananaliksik pinabuting ang bilang ng mga siyam na graders na nanatili sa track academically- a benchmark na pinapakita na maging kritikal sa pangkalahatang tagumpay ng paaralan.

In particular he continued to work on reorganising the Greek universities, particularly during 1930-32, with the aim of integrating Greece academically into Europe.
Sa mga partikular na siya ang patuloy na magtrabaho sa reorganising ang Greek unibersidad, lalo na sa panahon ng 1930-32, na may layunin ng pagsasama ng Greece academically sa Europa.

C by her mother. Julia Boyd's sister also played a big part in Granville's upbringing and, being more academically inclined that Granville's mother, she strongly influenced and encouraged Granville in that direction.
Julia Boyd's kapatid na babae din nilalaro ng isang malaking bahagi sa Granville ng pag-aalaga at, na mas academically hilig na Granville ng ina, siya Matindi ang naiimpluwensyahan at hinihikayat Granville sa na direksyon.

Given the quality of the founder members of the Society, it might be considered slightly strange that Brouncker, certainly not the most eminent academically, was made President.
Given ang kalidad ng mga tagapagtatag ng mga kasapi ng Samahan, ito ay maaring maging itinuturing na bahagyang kakaiba na Brouncker, tiyak na hindi ang pinaka-tanyag academically, ay ginawa President.

It was an academically oriented school for black students which aimed to send their pupils to the top universities and there Granville was strongly encouraged by two of her mathematics teachers Ulysses Basset and Mary Cromwell.
Ito ay isang academically oriented paaralan para sa itim na mag-aaral na naglalayong na magpadala ng kanilang mga nag-aaral sa unibersidad sa tuktok at may Granville ay Matindi hinihikayat sa pamamagitan ng dalawang ng kanyang mga guro sa matematika Ulysses Basset at Mary Cromwell.

These strategies incorporate the idea that students' self-concepts as learners are tied closely to their desire to achieve academically(Purkey and Novak, 1984).
Ang mga estratehiya na ito ay nagsasama ng ideya na ang mga konsepto ng mga estudyante bilang mga nag-aaral ay mahigpit na nakasalalay sa kanilang pagnanais na makamit ang academically( Purkey at Novak, 1984).

That is to say, if you are in the top 0.1% of your cohort academically, and in terms of your looks, and in athleticism, you are already one in a billion- which is why you don't find many strikingly handsome theoretical physicists who are also ranked tennis players.
Iyon ay upang sabihin, kung ikaw ay nasa tuktok 0. 1% ng iyong cohort academically, at sa mga tuntunin ng iyong mga hitsura, at sa athleticism, ikaw ay isa sa isang bilyon- siyang dahilan kung bakit hindi mo mahanap ang maraming strikingly guwapo theoretical physicists na ang ranggo din tennis players.

Students of color and white students also report having positive perceptions of their teachers of color, including feeling cared for and academically challenged.
Ang mga estudyante ng mga estudyante ng kulay at puti ay nag-ulat din ng pagkakaroon ng mga positibong pananaw ng kanilang mga guro ng kulay, kabilang ang pakiramdam na inaalagaan at hinamon ng academically.

He completed his primary schooling in 1890 and his school reports show that it had been a very successful time academically with top marks in all his subjects, but already his life was becoming unhappy.
Niya natapos ang kanyang pangunahing-aaral sa 1890 at ang kanyang paaralan ipakita ang mga ulat na ito ay nagkaroon na ng isang lubhang matagumpay na oras academically sa itaas na marka sa lahat ng kanyang paksa, ngunit na sa kaniyang buhay ay maging malungkot.

At least one reference must be from a medical provider who has observed the applicant in either a volunteer or employment capacity, and one letter from a professor or academic advisor who has evaluated the applicant academically.
Hindi bababa sa isang sanggunian ay dapat mula sa isang medikal na tagapagkaloob na nagmasid sa aplikante sa alinman sa isang boluntaryo o kakayahang makapagtrabaho, at isang liham mula sa isang propesor o akademikong tagapayo na nag-aaral ng aplikante sa academically.

Brown's international programs are organized through the Watson Institute for International and Public Affairsand the university is academically affiliated with the Marine Biological Laboratory and the Rhode Island School of Design.
Ang mga pandaigdigang programa ng Brown ay inorganisa sa pamamagitan ng Watson Institute for International and Public Affairs, at ang unibersidad ay akademikong nakikipag-ugnayan sa Marine Biological Laboratory at Rhode Island School of Design.