Examples of using Allowed to enter in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one is allowed to enter or leave.
Walang pahihintulutang pumasok o lumabas.Only those with IDs are allowed to enter.
Iyong may mga ID lamang ang pahihintulutang makapasok.Air not allowed to enter the grease tube, so as not to affect the spray.
Air hindi pinapayagan na pumasok sa grasa tube, sa gayon ay hindi makakaapekto sa spray.But not all country citizens are allowed to enter.
Hindi lahat ng mga bansa ay karapat-dapat dito.Winger 2 may also be allowed to enter and make an attacking run at the far post if desired.
Ang Winger 2 ay maaari ring pahintulutang magpasok at gumawa ng isang runing run sa malayong post kung nais.Only the samurai andthe monks were allowed to enter zen gardens.
Tanging ang samuray atang mga monghe ay pinapayagan na pumasok sa zen gardens.Not allowed to enter into the system from environmental contaminants that can degrade its performance;
Hindi pinapayagan na pumasok sa system mula sa environmental contaminants Who determines who is allowed to enter the room?
Sino ang nagpapasiya kung sino ang pinapayagang pumasok sa silid?Defenders are allowed to enter the channels to create more pressure for the feeders and a game like situation.
Defenders ay pinahihintulutan na ipasok ang mga channel upang lumikha ng mas maraming presyon para sa feeders at isang laro tulad ng sitwasyon.Atty. Angeles anddoctors not allowed to enter the compound.
Atty. Angeles atmga manggagamot hindi pinahintulutang makapasok sa compound.The other places where discussions took placewere the cafés of Paris but again women were not allowed to enter them.
Ang iba pang mga lugar kung saan ang mga talakayan kinuha Members of the Thai Election Commission were allowed to enter the court to hear the ruling process.
Miyembro ng Komisyon sa Halalan ng Thailand ay pinahintulutang pumasok sa korte upang marinig ang proseso ng naghaharing.On 1 April there was the so-called"boycott day" when Jewish shops were boycotted andJewish lecturers were not allowed to enter their university.
Sa April 1 doon ay ang tinatawag na" boykot araw" kapag Jewish tindahan ay boycotted atHudyo lecturers ay hindi pinahihintulutan na ipasok ang kanilang mga unibersidad.This means no refugees from Syria will be allowed to enter the United States until there is a change.
Ang ibig sabihin nito walang refugee mula Syria ay hindi pahihintulutan na makapasok sa Estados Unidos hanggang doon ay isang pagbabago.Male and female participants are separated into single gender accommodation and are not allowed to enter each others' rooms.
Ang mga kalahok ng lalaki at babae ay pinaghihiwalay sa isang solong kasarian ng kasarian at hindi pinapayagan na makapasok sa bawat kuwarto ng iba.One of the Western missionaries he allowed to enter the country also brought the first printing press with Thai fonts.
Isa sa mga Western misyonero siya pinapayagan na pumasok sa bansa din nagdala ang unang printing press For people with intention to play roulette with no money were not allowed to enter the casinos.
Para sa mga tao By using locks,no air is allowed to enter during loading and unloading, thus avoiding reactions with oxygen or moisture.
Sa pamamagitan ng paggamit kandado,walang air ang pinapayagang pumasok sa panahon ng paglo-load at alwas, kaya pag-iwas sa mga reaksyon sa oxygen o kahalumigmigan.Variation with only 2 players allowed to enter to press.
Ang pagkakaiba sa mga manlalaro lamang ng 2 ay pinapayagan na pumasok upang pindutin.The reason that he was not allowed to enter the Promised Land was that he disobeyed the Lord's clear command(Numbers 20:13).
Ang dahilan kung bakit hindi siya pinahintulutan na makapasok sa Lupang Pangako ay ang kanyang pagsuway sa malinaw na utos ng Diyos( Mga Bilang 20: 13).If I visit Iran, is there a risk of not being allowed to enter the USA anymore?
Even lawyer Trixie Angeles was not allowed to enter to see the condition of the people allegedly being held against their will.
Maging ang abogado na si Trixie Angeles ay hindi pinahintulutang pumasok upang tingnan ang kalagayan ng mga taong di umano'y hinahawakan ng labag sa kanilang kalooban.Only the receiving touch of the Red defender the Blue team is no allowed to enter the‘No Press' zone and defend.
Tanging ang receiving ugnay ng Red defender ang Blue team ay hindi pinapayagan na ipasok ang 'Walang Pindutin ang' zone at ipagtanggol.He also introduced Western medicine in the country, including smallpox vaccination, and arranged so thatthe American missionaries were allowed to enter the country.
Din Siya nagpasimula ng Western gamot sa bansa, kabilang ang smallpox bakuna, atnakaayos upang ang mga Amerikanong misyonero ay pinapayagang pumasok sa bansa.It was only after the death of Stalin that visitors were allowed to enter the Soviet Union and have the opportunity to meet scientists.
Ito ay lamang matapos ang kamatayan ng Stalin Despite the restrictions on Jews entering universities in Hungary, Erdös, as the winner of a national examination,was allowed to enter in 1930.
Sa kabila ng paghihigpit sa mga Judio ang pagpasok sa mga pamantasan sa Hungary, Erdös, bilang ng mga nagwagi ng isang pambansang pagsusuri,ay pinapayagan na ipasok sa 1930.In the days of the temple in Israel only the High Priest was allowed to enter this area once in a year!Heb 9:3,!
Sa mga araw ng templo sa Israel tanging However, he was too young to meet the official entry requirements and only after he kept arguing his case did Lunacharskii, the Soviet Minister of Education,personally recommend that he be allowed to enter university.
Gayunman, siya ay masyadong bata upang matugunan ang mga opisyal sa pagpasok at lamang matapos Although Uhlenbeck performed extremely well in his final school examinations in July 1918,he was not allowed to enter a university since his studies had not included Greek and Latin.
Kahit Uhlenbeck ginanap sa labis balon sa kanyang huling paaralan That was the so-called'Boycott Day', the day on which Jewish shops were boycotted and Jewish professors andlecturers were not allowed to enter the university.
