COLLABORATOR Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• mga tagatulong
• collaborator
• nakikipagtulungan
• ang kolaborador

Examples of using Collaborator in English and their translations into Tagalog

Heeger and his collaborator, Souheil Inati, Ph.D.
Si Heeger at ang kanyang tagatulong, si Souheil Inati, Ph.D.

I have been studying mirror-sensory synaesthesia for over a decade with my collaborator Jamie Ward.
Nag-aaral ako ng mirror-sensory synaesthesia sa loob ng mahigit isang dekada kasama ang aking tagatulong Jamie Ward.

Firestein and his collaborator, Josef Lazar, Ph.D.
Sinabi ni Firestein at ng kanyang tagatulong, si Josef Lazar, Ph.D.

His collaborator Chancellor now works at Facebook.
Ang kanyang tagatulong Gumagana ngayon ang Chancellor sa Facebook.

Ostrowski was in many ways more of a collaborator of Motzkin's than a supervisor.
Ostrowski ay sa mas maraming mga paraan ng isang tagatulong ng Motzkin's kaysa sa isang tagapangasiwa.

EENI is a collaborator member of the Tripartite Foundation for On-the-job Training- European Social Fund.
EENI ay nakikipagtulungan miyembro ng tatlo Pundasyon para sa mga on-the-job training- Europa sosyal Pondo( ESF).

Cham Ghag, a physicist at University College London and collaborator on LUX, said in a statement.
Sinabi ni Cham Ghag, isang physicist sa University College London at kolaborator sa LUX, sa isang pahayag.

At the Mobilization for Youth she also met sociologist Richard Cloward, who became her husband and lifelong collaborator.
Sa Pagpapakilos para sa Kabataan nakilala rin niya ang sociologist na si Richard Cloward, na naging kanyang asawa at lifelong collaborator.

Turrigiano and her collaborator, David DeRosier, Ph.D.
Si Turrigiano at ang kanyang kolaborador, si David DeRosier, Ph.D.

From Hamburg Weinstein moved to Breslau and, by 1933, he was being sought by Einstein as a collaborator in Berlin.
Mula sa Hamburg Weinstein inilipat sa Breslau at, sa pamamagitan ng 1933, siya ay ini-sought by Einstein bilang isang tagatulong sa Berlin.

Copson, who was a friend and collaborator, suggested that he obtain a doctorate.
Copson, na isang kaibigan at mga tagatulong, iminungkahi na siya makakuha ng titulo ng doktor.

Physicist Lise Meitner missed out on the 1944 Nobel Prize for the discovery of nuclear fission, which went to her junior collaborator, Otto Hahn, instead.
Physicist Lise Meitner hindi nakuha sa 1944 Nobel Prize para sa pagtuklas ng nuclear fission, na napunta sa kanyang junior collaborator, Otto Hahn, sa halip.

We would love to have you as a collaborator(and of course with your assistance) and we would ask you to broadcast this first event.
Ibig naming mayroon kang bilang isang nakikipagtulungan( at siyempre sa inyong tulong) at nais naming hilingin sa pagkalat ng unang kaganapan.

On Webtalk, when you accept someone as your contact, you label him/her to which kind of connection, he/she has a place(family, collaborator, companions, etc.).
On Webtalk, kapag tinanggap mo ang isang tao bilang iyong kontak, tinutukoy mo siya sa kung anong uri ng koneksyon, siya ay may isang lugar( pamilya, tagatulong, kasamahan, atbp.).

He always modestly regarded himself as less of a collaborator with Einstein than as a butt for the latter's highly original ideas.
Siya palaging modestly regarded kanyang sarili bilang mas mababa ng isang tagatulong sa Einstein kaysa sa bilang ng natira para sa huli ng mataas na orihinal na ideya.

Smith is designing tools to enable neuroscience to benefit from what he calls the microscope of the 21st century, invented by his collaborator, Winfried Denk, Ph.D.
Ang Smith ay nagdidisenyo ng mga tool upang paganahin ang neuroscience upang makinabang mula sa tinatawag niyang microscope ng ika-21 siglo, na imbento ng kanyang tagatulong, Winfried Denk, Ph.D.

The paper, written by one of John's former students and his collaborator over this final period, gives extensive details of this final phase of John's research.
Ang papel, nakasulat sa pamamagitan ng isa sa John's dating mag-aaral at ang kanyang mga tagatulong sa huling panahon na ito, ay nagbibigay ng malawak na detalye ng mga ito huling bahagi ng John's research.

It was not simply as a pupil that she worked with mathematicians, for she discussed some topics more in the spirit of a collaborator rather than a pupil.
Ito ay hindi lamang bilang isang mag-aaral na siya ay nagtrabaho sa mathematicians, para sa mga tinalakay niya ang ilang mga paksa more sa diwa ng isang tagatulong sa halip ng isang mag-aaral.

As a collaborator, ghostwriter, or principal editor, Miller has helped other authors prepare manuscripts for such publishers as Viking, Doubleday, Warner, Crown, Simon& Schuster, Jeremy P.
Bilang isang tagatulong, ghostwriter, o punong-guro na editor, tinulungan ni Patrick ang ibang mga may-akda na maghanda ng mga manuskrito para sa mga publisher tulad ng Viking, Doubleday, Warner, Crown, Simon& Schuster, Jeremy P.

Soon he was joined by other members of the Kristiania team, and by his son Jacob Bjerknes who also became a collaborator during his time in Leipzig.
Sa lalong madaling panahon siya ay sumali sa pamamagitan ng ibang mga kasapi ng koponan Kristiania, at sa pamamagitan ng kanyang anak na lalaki Jacob Bjerknes na rin ay naging isang tagatulong sa panahon ng kanyang panahon sa Leipzig.

Channel 8 is another collaborator on the Making Stuff Festival, along with ASU's Consortium for Science, Policy and Outcomes, the Arizona Technology Council, Medtronic, Intel and Science Foundation Arizona.
Channel 8 ay isa pang nakikipagtulungan sa Paggawa Festival Bagay-bagay, kasama sa ASU Consortium para sa Science, Patakaran at kinalabasan, ang Technology Council Arizona, Medtronic, Intel at Science Foundation Arizona.

The band's founding bass player and drummer, Paul Webb and Lee Harris, played in several bands together; long-term collaborator Tim Friese-Greene continued in the business as a musician and producer.
Ang founding bass player at drummer na sina Paul Webb at Lee Harris, ay naglaro sa maraming banda; ang pang-matagalang collaborator na si Tim Friese-Greene ay nagpatuloy sa negosyo bilang isang musikero at tagagawa.

This occurred, however, in 1947 when Lamb and his collaborator Retherford discovered that some energy levels of hydrogen which should coincide theoretically were in fact somewhat shifted relative to each other.
Ang nangyari, gayunman, sa 1947 kapag Lamb at ang kanyang mga tagatulong Retherford natuklasan na ang ilang mga antas ng enerhiya ng haydrodyen na kung saan ay dapat makatulad theoretically ay sa katunayan medyo shifted kamag-anak sa bawat isa.

One will see how women will be able, on a par with men, to develop from the role of good student or collaborator to become scholars whose work will open new directions.
Ang isa ay kung paano makita ang mga kababaihan ay maaaring, sa isang par sa mga lalaki, upang bumuo mula sa papel na ginagampanan ng mga mabuting mag-aaral o mga tagatulong upang maging iskolar na ang trabaho ay magbubukas ng bagong direksyon.

Several years ago, my research group, together with a collaborator in Italy, Roberto Berni Canani, was comparing the bacteria present in infants with a diagnosed cow's milk allergy to those without.
Ilang taon na ang nakalilipas, ang aking grupo ng pananaliksik, kasama ang isang tagatulong sa Italya, Roberto Berni Canani, ay inihambing ang bakterya na naroroon sa mga sanggol na may allergy sa gatas ng baka na diagnosed na sa mga walang.

She has another son from a second marriage, Gregory Lasorsa.[2] Later she began a relationship with her husband's musical collaborator, American jazz saxophone player Stan Getz.[3] She emigrated to the United States in 1963, residing in the U.S. from that time.
Mayroon siyang isa pang anak na lalaki mula sa pangalawang kasal, si Gregory Lasorsa.[ 2] Nang maglaon ay sinimulan niya ang isang relasyon sa pakikipagtulungan ng musiko ng kanyang asawa, ang American jazz saxophone player na si Stan Getz.[ 3] Siya ay lumipat sa Estados Unidos noong 1963, na naninirahan sa US mula sa oras na iyon.

For example, my collaborator, Virginia Gil-Rivas, who studied American adolescents exposed to 9/11 only through the media, found that symptoms of post-traumatic distress decreased in most adolescents at the one-year mark.
Halimbawa, ang aking tagatulong Virginia Gil-Rivas, na pinag-aralan ang mga kabataan sa Amerika nahantad sa 9/ 11 lamang sa pamamagitan ng media, natagpuan na ang mga sintomas ng post-traumatic na pagkabalisa ay nabawasan sa karamihan sa mga kabataan sa isang-taong marka.

In the second half of the 1930's and the early 1940s von Neumann, working with his collaborator F J Murray, laid the foundations for the study of von Neumann algebras in a fundamental series of papers.
Sa ikalawang kalahati ng 1930's at ang mga unang bahagi ng 1940s von Neumann, nagtatrabaho sa kanyang mga tagatulong FJ Murray, inihain ang pundasyon para sa pag-aaral ng von Neumann algebras sa isang pangunahing mga serye ng mga papeles.

Deisseroth's lab, including postdoctoral fellow collaborator Edward Boyden, will develop a new tool, based on a genetically encoded light sensitive ion channel from algae, to stimulate electrical activity in specific sets of neurons with light.
Ang lab Deisseroth, kabilang ang postdoctoral fellow collaborator na si Edward Boyden, ay bubuo ng isang bagong tool, batay sa isang genetically naka-encode na light sensitive ion channel mula sa algae, upang pasiglahin ang electrical activity sa mga tiyak na hanay ng neurons na may liwanag.

Almost simultaneously with the discovery of the Lamb-shift another peculiarity was found by Kusch and his collaborator Foley, which made it clear that the magnetic moment of the electron is somewhat larger than had been assumed before.
Halos sabay-sabay sa pagkatuklas ng Lamb-maglipat ng isa pang di-karaniwan ay natagpuan sa pamamagitan ng Kusch at ang kanyang mga tagatulong Foley, na ginawa ito ng malinaw na ang batubalani sandali ng elektron ay medyo mas malaki kaysa sa had been assumed bago.