CORPSE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

There's a corpse inside.

May bangkay sa loob.

A Corpse to Bury.

Ang batibat na nakakulong sa burnay.

So there's the corpse.

Kaya nandiyan ang bangkay.

Her corpse entombed, and[robes].

Ang kanyang bangkay ay pinagsama, at[ nakasuot].

I'm as cold as a corpse.

Kasinglamig na ako ng bangkay.

A search of the corpse who lived in the farmhouse produces an unknown set of keys.

Ang paghahanap ng bangkay na nanirahan sa farmhouse ay gumagawa ng isang hindi kilalang hanay ng mga susi.

And then abusing the corpse.

At maging asukal ang laksang tubuhan.

Then he turns toward the corpse and says“Tabitha, arise!”.

Pagkatapos, humarap siya sa bangkay at sinabi,“ Tabita, bumangon ka!”.

Might as well replace me with a corpse.

Palitan na lang kaya ako ng bangkay.

Before his corpse was even cold, his soul to suffer the torments of Hell.

Bago ang kanyang bangkay ay kahit malamig,ang kanyang kaluluwa upang magdusa ang mga pagdurusa sa Impiyerno.

The lion also stood by the corpse.

Ang leon naman ay nakatayo sa siping ng bangkay.

As the waters of the Rhone likewise rejected Pilate's corpse, it was again removed and sunk in the lake at Lausanne.

Dahil sa itinakwil rin ng Rhone ang bangkay ni Pilato, ito ay muling inilipat at inilubog sa Ilog sa Lausanne.

(4) Ghusl after washing a corpse.

( 4) Ghusl pagkatapos ng paghuhugas ng bangkay.

During a war,the Prophet saw the corpse of a woman lying on the ground and observed:“She was not fighting.

Sa panahon ng isang digmaan,ang Propeta ay nakita ang katawan ng isang babae na nakahandusay sa lupa at nagsabi:“ Siya ay hindi nakikipaglaban.

Sergeant! Sergeant. There is a corpse inside!

May bangkay sa loob. Sarhento. Sarhento!

They are even like a corpse thrown out into the darkness, just so are these gods of wood, and inlaid gold, and inlaid silver.

Ang mga ito ay kahit na tulad ng isang bangkay itinapon sa kadiliman, kaya lang ang mga ito diyos na kahoy, at may kalupkop na ginto, at may kalupkop pilak.

Do not say anything negative over the corpse.

Huwag maging negatibo tungkol sa mga kalalakihan.

Even if you are a doctor,even if there is a corpse in front of you, a dead person, you can not treat the body of another unrehearsed.

Kahit na ikaw ay isang doktor,kahit na may isang bangkay sa harap mo, isang patay na tao, hindi mo maaaring gamutin ang katawan ng isa pang hindi nakaturo.

This is equivalent to 4 bars of soap per corpse.

That makes 4 na labahan sa isang linggo per head.

From Gayomard's corpse grew a tree, the seeds of which were the origin of all plant life, and from the branches of which grew Mashya and Mashyana.

Mula sa bangkay ng Gayomard ay lumago ang isang puno na pinagmulan ng lahat ng mga buhay na halaman at mula dito ay lumago sina Mashya at Mashyana.

Go and look at my poor father's corpse--".

Kailangan nating umalis at umuwi sa bukid ng papa niyo-“.

The Prophet is reported to have said,“Whoever has washed a corpse must perform ghusl, and whoever carried him must perform ablution.”.

Ang Propeta ay naiulat na nagsabi," Ang sinuman na naghugas ng bangkay ay dapat magsagawa ng ghusl, at sinuman ang nagdala sa kanya ay dapat maghugas.

Even if a samurai kills his opponent,he is very respectful to the corpse.

Kahit na patayin ng isang samuray ang kanyang kalaban,siya ay napaka magalang sa bangkay.

And when he had gone,a lion met him by the road and slew him, and his corpse was cast in the way, and the donkey stood by it;

At nang siya'y makayaon,isang leon ay nasalubong niya sa daan, at pinatay siya: at ang kaniyang bangkay ay napahagis sa daan, at ang asno ay nakatayo sa siping;

She returns to the refuge of the cellar to see Karen reanimated and eating Harry's corpse.

Bumabalik siya sa kanlungan ng bodega upang makita ang reenimated ni Karen at kumakain ng bangkay ni Harry.

Chin and his disciple set to bury the corpse but their plans are foiled by Wu who allows the corpse to turn into a vampire.

Itinakda ni Chin at ng kanyang disipulo na ilibing ang bangkay ngunit ang kanilang mga plano ay pinabulaanan ni Wu na nagpapahintulot sa bangkay na maging isang vampire.

Very bad interpretation has a vision in which a man somewhere lucky corpse of a woman.

Very bad interpretasyon ay may isang pangitain kung saan ang isang tao sa isang lugar lucky bangkay ng isang babae.

The best of you is the white clothes,then put on your corpse kafanilah him and her".

Ang pinakamahusay na ng sa iyo ay ang puting damit,pagkatapos ay ilagay sa iyong bangkay kafanilah siya at ang kanyang".

Poirot is expected to find answers to it but before an attempt is made the case is turned upside down by the discovery of a second,identically murdered corpse….

Bago niya masagot ang mga tanong na ito, ang kaso ay nakabaligtad sa pamamagitan ng pagtuklas ng isang pangalawang,identical murdered corpse….

The title references the interaction in the filmbetween a jiangshi child, a creature from Chinese"hopping" corpse fiction, and a British vampire based on Western vampire fiction.

Ang pamagat nito ay natutunan sa interaksyon ng pelikula sa pagitang ng isang batang jiangshi,isang halimaw mula sa Chinese" hopping" corpse fiction, at isang bampirang taga-Britanya na mula sa mitolohiyang Europeo.