CRIMINAL LIABILITY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• kriminal na pananagutan
• criminal liability

Examples of using Criminal liability in English and their translations into Tagalog

Should we lower the age of criminal liability?
Oras upang itaas ang edad ng kriminal na responsibilidad?

There is criminal liability for tax default and evasion.
Mayroong pananagutang kriminal para sa default ng buwis at pag-iwas.

Should we lower the age of criminal liability?
Dapat bang ibaba ang edad ng criminal liability sa kabataan?

However, in terms of criminal liability, the Criminal Code does not expressly include age discrimination.
Gayunpaman, sa mga tuntunin ng kriminal na pananagutan, ang Kriminal Code ay hindi hayagang isama sa diskriminasyon sa edad.

Duterte OK with 12 as minimum age of criminal liability.
Gordon okay na sa 12-anyos na criminal liability age.

Which will lower the age of criminal liability in the nation from 15 to 12 years old.
Na magbababa ng edad ng pananagutan sa krimen sa 12 anyos mula sa dating 15.

Senators divided on lowering age of criminal liability.
Mga senador umalma sa panukalang pagbaba ng age of criminal liability.

Observance of traffic rules very strictly monitored, the penalties are high, and if you try to offer a bribe to a police officer- can follow and criminal liability.
Ang pagtalima sa mga panuntunan ng trapiko sundin ang napaka-mahigpit, multa ay mataas, at kung susubukan mo upang mag-alok ng suhol sa pulis- Maaaring sundan at kriminal na pananagutan.

HB 8858 initially proposed lowering the minimum age of criminal liability from 15 years old to 9 years old.
Ang House Bill 8858 ay iminungkahi na babaan ang edad ng criminal liability sa edad na 9 na taon gulang.

In case of violation of traffic rules you can stay without a license or, in extreme cases, fall under criminal liability.
Sa kaso ng paglabag ng mga panuntunan ng trapiko maaari kang manatiling walang lisensya o, sa matinding mga kaso, ay mahulog sa ilalim ng kriminal na pananagutan.

Gordon to recommend 12 as minimum criminal liability age.
Gordon okay na sa 12-anyos na criminal liability age.

Your failure to comply with these provisions may expose you to civil and/or criminal liability.
Ang iyong kabiguang sumunod sa mga probisyon na ito ay maaaring maglantad sa iyo sa pananagutang sibil at/ o kriminal.

In some cases, the declarant may face criminal liability.
Sa ilang mga kaso, ang declarant ay maaaring harapin ang kriminal na pananagutan.

You are prohibited from posting or transmitting to or from this Site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, scandalous, inflammatory, pornographic, or profane material, or any other material that could give rise to any civil or criminal liability under the law.
Ipinagbabawal ka mula sa pag-post o paglilipat sa o mula sa Site na ito ng anumang labag sa batas, pagbabanta, kalayaan, paninirang-puri, malaswa, iskandalo, pamamaga, pornograpiya, o masungit na materyal, o anumang iba pang materyal na maaaring magdulot ng anumang sibil o kriminal na pananagutan sa ilalim ng batas.

House Bill(HB) 8858 initially proposed to lower the criminal liability age to 9.
Ang House Bill 8858 ay iminungkahi na babaan ang edad ng criminal liability sa edad na 9 na taon gulang.

The list of objects, the illegal movement of which across the customs border of the EAEU or the state border of the Russian Federation with the member states of the EAEU entails criminal liability under Art.
Ang listahan ng mga bagay, ang iligal na paggalaw ng kung saan sa kabila ng hangganan ng kaugalian ng EAEU o hangganan ng estado ng Russian Federation kasama ang mga estado ng miyembro ng EAEU ay sumasaklaw sa kriminal na pananagutan sa ilalim ng Art.

When the new rules come to the legal power the smuggling of these goods which total value exceeds 1 million rubles will result in the criminal liability as per Article 226.1 of the Criminal Code of the Russian Federation.
Kung ang halaga ng smuggling ay lumampas sa isang milyong rubles, ang mga lumalabag ay mababagsak sa ilalim ng artikulo ng Kriminal na Kodigo ng Russia 226. 1.

In the case of execution by a customs officer orders(orders) that does not meet the customs legislation of the Customs Union and(or) the law of the Russian Federation, the official and the director who gave this order shall be subject to disciplinary, civil, administrative and criminal liability under the law the Russian Federation.
Sa kaso ng pagpapatupad ng isang opisyal customs order( order) na ang hindi matugunan ang mga kaugalian batas ng ang Customs Union at( o) ang batas ng ang Russian Federation, ang opisyal at ang direktor na ibinigay sa order na ito ay hindi sakop sa pandisiplina, sibil,- administratibo at kriminal sagutin sa ilalim ng batas Russian Federation.

We are therefore opposed to lowering the age of criminal liability.
Dahil dito ay tutulan natin ang panukalang death penalty at ang pagpapababa ng age of criminal liability.

Petrenko: There is an article on which you can bring a person to criminal liability.
Petrenko: May isang artikulo kung saan maaari kang magdala ng isang tao sa kriminal na pananagutan.

According to his representatives, medical errors should not be taken out of criminal liability.
Ayon sa kanyang mga kinatawan, ang mga medikal na pagkakamali ay hindi dapat alisin sa kriminal na pananagutan.

The latest Pulse Asia Survey shows that 55 percent of Filipinos favor keeping the minimum age of criminal liability at 15 years old.
Ito ay sa kabila ng pinakabagong survey ng Pulse Asia kung saan lumalabas na 55 percent ng mga respondents ang nagsabing pabor silang manatili ang minimum age of criminal liability na 15.

The new government in Kiev"will not forget anyone," one of those people that contribute to the output of Crimea from Ukraine, they will incur criminal liability, said Justice Minister Pavel Petrenko at the press conference.
Ang bagong pamahalaan sa Kiev" hindi kalimutan sinuman," isa sa mga tao na mag-ambag sa ang output ng Crimea mula sa Ukraine, sila madala kriminal na pananagutan, sinabi Justice Minister Pavel Petrenko sa isang press conference.

Without being appointed the administrator, meddling with the estate of the Deceased is illegal and you may face civil and criminal liabilities.
Nang hindi na itinakda ng administrator, meddling sa estate ng namatay ay ilegal at maaaring maharap sibil at kriminal na pananagutan.

Doing so may cause you to be prosecuted for both civil and criminal liabilities.
Ang paggawa nito ay magdulot sa inyo na maaaring ihabla sa sibil at kriminal na pananagutang.