DID NOT ACCEPT Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay hindi tumatanggap
• ay hindi tanggapin
• ay hindi tinatanggap
• hindi tinanggap

Examples of using Did not accept in English and their translations into Tagalog

He did not accepted at first.
Hindi naman niya ako binawalan.

Thinking about how great you are naturally turns into disgrace when someone did not accept you.
Ang pag-iisip kung gaano kalaki ang natural mong nagiging kahiya-hiya kapag may hindi tumanggap sa iyo.

Others did not accept the miracles He performed.
Ang iba naman ay hindi tinanggap ang mga himalang Kaniyang ginawa.

When he was offered the chair in Heidelberg in 1857, he did not accept at once however.
Kapag siya ay inalok ng upuan sa Heidelberg in 1857, siya ay hindi tumatanggap ng sabay-sabay gayunman.

Others did not accept Jesus as King and did not become part of the Kingdom.
Ang iba'y di tinanggap si Jesus na Hari at hindi naging bahagi ng Kaharian.

Benedict IX had not attended the council and did not accept his deposition.
Si Benedicto IX ay hindi dumalo sa konsehong ito at hindi tinanggap ang pagpapatalsik sa kanya sa pagkapapa.

But Prager did not accept his treatment by the Nazis without protest.
Ngunit Prager hindi tanggapin ang kanyang paggamot sa pamamagitan ng Nazis nang walang pasubali.

In 1920 he received an invitation from Edmund Landau to go to Göttingen but he did not accept immediately.
Sa 1920 niya na natanggap ng isang imbitasyon mula sa Edmund Landau na pumunta sa Gottingen ngunit siya ay hindi tanggapinagad-agad.

Moreover, he did not accept Pearson 's criticism, feeling that he was correct.
Bukod doon, siya ay hindi tumatanggap ng Pearson 's pamimintas, pakiramdam na siya ay tama.

This supported theoretical proposals by Newton and Huygens, but Cassini did not accept Jean Richer 's explanation.
Ito suportado panteorya panukala sa pamamagitan ng Newton at Huygens, ngunit Cassini hindi tanggapin Jean mayamang 's paliwanag.

However, he still did not accept that the theory accurately described the physical world.
Gayunman, siya pa rin ay hindi tinatanggap na ang tumpak na teorya ng inilarawan ang pisikal na mundo.

On his return to Oxford he negotiated about salary and pension conditions at Princeton but in the end he did not accept.
Sa kanyang bumalik sa Oxford siya negotiated tungkol sa suweldo at kondisyon ng pensiyon sa Princeton ngunit sa wakas siya ay hindi tinatanggap.

Until recently, the IIA did not accept any form of work experience in place of education.
Hanggang kamakailan, ang IIA ay hindi tumatanggap ng anumang form ng karanasan sa trabaho sa lugar ng edukasyon.

The first circle contains the unbaptized and the virtuous pagans, who, although not sinful enough to warrant damnation, did not accept Christ.
Sa Limbo naninirahan ang mga di-nabinyagan at kahit mga birtuosong pagano, na bagama't hindi makasalanan, ay hindi tumanggap kay Kristo.

Brahe, who did not accept Copernicus's claim that the Earth moved round the sun, nevertheless wrote.
Brahe, na hindi tumatanggap ng Copernicus's claim na ang Earth inilipat sa paligid ng Linggo, gayon pa man wrote.

In fact Fresnel had already published his theory that light was a transverse wave but, although Doppler had read Fresnel 's work, he did not accept it.
Sa katunayan Fresnel ay nai-publish na ang kanyang teorya na ang ilaw ay isang pahalang kaway ngunit, bagama't Doppler had read Fresnel 's trabaho, siya ay hindi tanggapin ito.

Some people did not accept the new teachings even though they were based on Old Testament truths.
Ang ibang mga tao ay hindi tinanggap ang mga bagong turo bagaman ang mga ito ay hinango sa mga katotohanan sa Lumang Tipan.

Particularly important was Stevin's acceptance of negative numbers but he did not accept the'new' imaginary numbers and this was to hold back their development.
Lalo na mahalaga ay Stevin ng pagtanggap ng mga negatibong numero ngunit siya ay hindi tanggapin ang 'bagong' haka-haka numero at ito ay upang pigilin ang kanilang pag-unlad.

Dirichlet did not accept the offer from Göttingen immediately but used it to try to obtain better conditions in Berlin.
Dirichlet hindi tanggapin ang alok mula sa Gottingen kaagad ngunit ginagamit ito upang subukan upang makakuha ng mas mahusay na kondisyon sa Berlin.

Although now accepted by most scientists, the term was actually meant to be a scornful description of the creation theory which Hoyle did not accept.
Kahit ngayon tinanggap sa pamamagitan ng pinaka-siyentipiko, ang mga kataga ay talagang sinadya upang maging isang mapang-uyam na paglalarawan ng paglikha theory na Hoyle ay hindi tinatanggap.

But the Samaritans did not accept the Savior, because He had the appearance of traveling to Jerusalem(Luke 9: 53).
Ngunit hindi tinanggap ng mga Samaritano ang Tagapagligtas, sapagkat Siya ay may hitsura ng paglalakbay sa Jerusalem( Lucas 9: 53).

Ash-Sha‘bi reported: There was a disagreement between a man from the hypocrites and a Jew. The Jew said:"Let Muhammad judge between us", because he knew that he did not accept bribes.
Ayon kay 'Āmir bin Sharāḥīl Ash-Sha'bīy na nagsabi: Sa pagitan ng isang lalaking kabilang sa mga nagpapanggap na mananampalataya at isang lalaking kabilang sa mga Hudyo ay may isang nangyaring pagtatalo kaya nagsabi ang Hudyo:" Magpahatol tayo kay Muhammad dahil siya ay nakilala na siya ay hindi tumatanggap ng suhol.

After the war he did not accept the Bonn post, preferring that it went to someone who had lost their chair under the Nazis.
Pagkatapos ng digmaan siya ay hindi tanggapin ang Bonn-post, preferring na ito napunta sa isang tao na nawala ang kanilang mga upuan sa ilalim ng Nazis.

Seller shall, at the expense and risk of the buyer, or to give him sufficient notice that the goods have been delivered in accordance with paragraph A4 or that the carrier or another person nominated by the buyer, did not accept the goods within the agreed time.
Ang nagbebenta ay dapat, sa ang gastos at panganib ng ang mamimili upang bigyan siya sapat na paunawa o na mga kalakal na ay naihatid sa alinsunod sa talata A4, o na ang carrier o isa pang tao hinirang ng mamimili, ay hindi tumatanggap ng mga kalakal sa loob ang sumang-ayon oras.

However he did not accept Kepler 's ellipse theories and he published astronomical tables which he hoped would support Copernicus over Kepler.
Gayunman siya ay hindi tumatanggap ng Kepler 's tambilugan theories at siya nai-publish astronomya talahanayan na siya inaasam na suporta Copernicus sa Kepler.

The University of Berlin, however, did not accept students below the age of 16, so Jacobi had to remain in the same class at the Gymnasium in Potsdam until the spring of 1821.
Ang University of Berlin, gayunpaman, ay hindi tumatanggap ng mga mag-aaral sa ibaba ng edad 16, sa gayon Jacobi had manatili sa parehong klase sa himnasyo sa Potsdam hanggang sa tagsibol ng 1821.

The Continental scientists certainly did not accept the idea of action at a distance and continued to believe in Descartes' vortex theory where forces work through contact.
Ang Continental siyentipiko tiyak na hindi tanggapin ang ideya ng action sa isang distance at patuloy na naniniwala sa Descartes' puyo ng tubig theory na kung saan ang pwersa ng trabaho sa pamamagitan ng contact.

IBK does not accept money, valuables or entertainment.
Ang IBK ay hindi tumatanggap ng pera, mga mahahalagang bagay o aliwan.

Children do not accept, if I move to another language.
Mga bata ay hindi tanggapin, kung ilipat ko sa ibang wika.

Drew/UCLA Medical Education Program does not accept transfer students.
Drew/ UCLA ay hindi tumatanggap ng mga mag-aaral sa paglipat.