Examples of using
Directly related
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Indeed, online gamblers are directly related to business.
Sa katunayan, online gamblers ay direktang may kinalaman sa negosyo.
These purposes will be consistent with the reason you provided the information to us or for a directly related purpose.
Mga layuning ito ay pare-pareho sa ang dahilan na ibinigay mo ang impormasyon sa amin o para sa isang direktang kaugnay na layunin.
Thus the system is directly related to the power demand.
Kaya ang sistema ay direktang may kaugnayan sa pangangailangan ng kuryente.
The ideal candidate will have at least five to seven years of directly related experience.
Ang ideal na kandidato ay magkakaroon ng hindi bababa sa 5-7 taon ng direktang kaugnay na karanasan.
Aging of the body is directly related to the level of growth hormone release.
Ang aging ng katawan ay direktang may kaugnayan sa antas ng pagpapalabas ng paglago ng hormon.
The hospice medical team determines what care is- and is not- directly related to the terminal illness.
Ang pangkat ng medikal na hospice ang magpapasya kung ano ang pangangalagang direkta o hindi direktang may kinalaman sa terminal illness.
Used parts of the body are directly related to the actions of a partner, whether it be attack or defense.
Ginamit ng bahagi ng katawan ay direktang konektado sa mga aksyon ng mga kasosyo, maging ito ay pag-atake o pagtatanggol.
The essential thing is that supplementary methods,is that they should provide information that is directly related to performance on the job.
Ang mahahalagang bagay ay na pandagdag pamamaraan, ay nadapat silang magbigay ng impormasyon na ay direktang may kinalaman sa pagganap sa trabaho.
The internal political scandal, directly related to Russia, flares up in the Netherlands.
Ang panloob na iskandalo sa pulitika, na direktang nauugnay sa Russia, ay bumabagsak sa Netherlands.
The National Sleep Foundation reports that 70% of all congestive heart failure and60% of all strokes is directly related to a sleep disorder.
Ayon sa National Sleep foundation 70% ng lahat ng congestive heart failure at60% ng lahat ng stroke ay direktang may kaugnayan sa ilang uri ng sleep disorder.
Secondly, the purpose of the ritual is directly related to the background of the modern holiday.
Pangalawa, ang layunin ng aklat ng mga seremonya ay direktang may kinalaman sa background ng modernong holiday.
While not directly related to renewable energy, this adds to the confusion that keeps renewable energy investors at bay.
Habang hindi direktang may kinalaman sa Renewable enerhiya, ito ay nagdadagdag sa pagkalito na nagpapanatili Renewable enerhiya namumuhunan sa bay.
Trusting each other is essential and directly related to your self-confidence.
Pagtitiwala sa isa't isa ay mahalaga at direktang nauugnay sa iyong tiwala sa sarili.
Radio and TV Networks are directly related to the frequencies that are distributed by National Telecommunications Commission(NTC), which is a governmental body.
Ang mga network ng radio at telebisyon ay may tuwirang kinalaman sa mga frequency na ipinamamahagi ng National Telecommunications Commission( NTC), isang tanggapan ng gobyerno.
Your ability to mobilize andpenetrate is directly related to your obedience to God.
Ang iyong kakayahan na magpakilos atpumasok ay direktong kaugnay ng iyong pagsunod Sa Dios.
In this article you will learn that when you enroll in a clinical trial,the trial sponsor is responsible for the services or medications directly related to the trial or….
Sa artikulong ito ikaw ay matuto na kapag ikaw ay sumali sa isang klinikal na pagsubok, ang trial nasponsor ay responsable para sa mga serbisyo o gamot direktang may kinalaman sa pagsubok o….
Quality prediction and its truthfulness,is directly related to the day of his execution.
Kalidad hula atkatotohanan nito, ay direktang may kinalaman sa araw ng kanyang execution.
All incentives awarded will be directly related to the review of their recipient, in order to encourage and regulate all users to behave fairly by providing objective reviews, to ultimately enable the ecosystem to be autonomous.
Ang lahat ng mga insentibo na iginawad ay direktang nauugnay sa pagsusuri ng kanilang tatanggap, upang hikayatin at kontrolin ang lahat ng mga gumagamit na kumilos nang pantay-pantay sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga pagsusuri sa layunin, upang ganap na paganahin ang ecosystem na maging autonomous.
Beets contain good amounts of boron,a mineral directly related to the production of sex hormones(39).
Beets ay naglalaman ng mahusay na halaga ng boron,isang mineral direktang may kinalaman sa produksyon ng sex hormones( 39).
Harvestime International Institute is more extensive than a seminar in its content, butat the same time is not as inclusive as a Bible college because it eliminates materials not directly related to spiritual growth and reproduction.
Ang Harvestime International Institute ay mas malawak kaysa isang seminar sa pamamaraan at sa nilalaman.Hindi naman nito sakop ang mga kurso sa Paaralan ng Biblia sapagkat hindi na isinali rito ang mga materiyales na hindi direktong kaugnay ng paglagong espirituwal at pagpaparami.
Many forms of joint pain are directly related to a deficiency of healthy cartilage in the joints.
Maraming mga anyo ng pinagsamang sakit ay direktang may kinalaman sa isang kakulangan ng malusog na kartilago sa joints.
According to the National Sleep foundation 70% of all congestive heart failure and60% of all strokes are directly related to some form of sleep disorder, primarily OSA.
Ayon sa National Sleep foundation 70% ng lahat ng congestive heart failure at60% ng lahat ng stroke ay direktang may kaugnayan sa ilang uri ng sleep disorder, lalo na ang OSA.
More directly related to its core activities was the development named‘the Cambridge Phenomenon', the rapid and successful growth of science-based industry in and around the city, much of it deriving from research conducted in University laboratories.
Iba pa direktang may kinalaman sa mga pangunahing gawain nito ay ang pag-unlad na may pangalang 'Cambridge Phenomenon', ang mabilis at matagumpay na pag-unlad ng agham na batay sa industriya sa loob at sa paligid ng lungsod, marami sa mga ito panggagaling mula pananaliksik na isinasagawa sa University Laboratories.
Everyone knows that the quality of sleep is directly related to a comfortable bed and quality bed linen. Of course,….
Alam ng lahat na ang kalidad ng pagtulog ay direktang nauugnay sa isang kumportableng kama at kalidad ng bed linen. Siyempre,….
According to Jeff Schnepper, author of"How to Pay Zero Taxes," with both leasing andbuying a car the amount that can be deducted from your taxes for business use is directly related to what percentage you use the car for business.
Ayon kay Jeff Schnepper, may-akda ng" How to Pay Zero Taxes," na may parehong pagpapaupa atpagbili ng kotse ang halaga na maaaring ibawas mula sa iyong mga buwis para sa paggamit ng negosyo ay direktang nauugnay sa kung anong porsyento ang iyong ginagamit ang kotse para sa negosyo.
When you enroll in a clinical trial,the trial sponsor is responsible for the services or medications directly related to the trial or that are not considered routine care for your treatment protocol.
Kapag enroll ka sa isang klinikal na pagsubok, ang trial nasponsor ay responsable para sa mga serbisyo o gamot direktang may kinalaman sa paglilitis o na ay hindi itinuturing na routine na pag-aalaga para sa iyong mga paggamot protocol.
The belief in their strength,the ability to deal with the failures originate in early childhood and are directly related to the behavior of our mothers and fathers.
Ang paniniwala sa kanilang lakas,ang kakayahan upang harapin ang pagkabigo nagmula sa unang bahagi ng pagkabata at ay direktang may kinalaman sa pag-uugali ng aming mga ina at ama.
This type of damage may be indirectly associated with the drinker's poor overall health or directly related to severe liver disease or to the alcohol's effects on the brain.
Ang ganitong uri ng pinsala ay maaaring di-tuwirang nauugnay sa mahinang pangkalusugan ng mamimili o direktang may kaugnayan sa malubhang sakit sa atay o sa mga epekto ng alkohol sa utak.
Due to the research made by the National Sleep foundation 70% of all congestive heart failures and60% of all strokes are directly related to some form of sleep disorder, primarily OSA.
Ayon sa National Sleep foundation 70% ng lahat ng congestive heart failure at60% ng lahat ng stroke ay direktang may kaugnayan sa ilang uri ng sleep disorder, lalo na ang OSA.
Securing financial assistance to start your new business will be directly related to the strength of your business plan.
Ang magtatag ng tulong sa pananalapi upang simulan ang iyong bagong negosyo ay tuwirang may kinalaman sa lakas ng iyong business plan.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文