EYE PROBLEMS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• mga problema sa mata

Examples of using Eye problems in English and their translations into Tagalog

Eye problems such as glaucoma or cataracts.
Mga problema sa mata tulad ng cataracts o glaucoma.

The test is done to further see the patients' eye problems.
Ang pagsusuri ay ginagawa upang makita ang problema sa mata ng mga pasyente.

Eye problems such as cataracts or glaucoma.
Mga problema sa mata tulad ng cataracts o glaucoma.

Young children are likely unaware if they have eye problems.
Ang mga magulang ay walang kamalay-malay kung may problema ang mata ng kanilang mga anak.

Eye problems, including cataracts or glaucoma.
Mga problema sa mata tulad ng cataracts o glaucoma.

However, prescription lenses are not the only solution to eye problems out there.
Ngunit marahil legal na kasunduan ay hindi lamang ang solusyon sa pangkalahatang problema.

Eye problems: may develop if the port-wine stain is on the eyelid area.
Mga problema sa mata: maaaring bumuo kung ang port-wine stain ay nasa lugar ng takip ng mata..

Another research connected eye problems to low levels in the blood;
Ang isa pang pananaliksik na nakakonekta ang mga problema sa mata sa mababang antas sa dugo;

Eye problems: swollen eyelids, sensation of a foreign in the eye, excessive tearing, bulging eyes..
Problema sa mata: namamaga eyelids, pang-amoy ng isang banyagang sa mata, labis na pansiwang, nakaumbok mata..

A total of 60 patients were freed from their eye problems through the free operation.
Umabot sa kabuuang 60 pasyente ang napalaya mula sa kanilang mga suliranin sa mata sa pamamagitanng libreng operasyon.

Especially eye problems that lead to the blockage of veins connected to the retina.
Lalo na ang mga problema sa mata na humantong sa pagbara ng mga ugat na konektado sa retina.

Good eye health and eye care are crucial to protect your sight, prevent common eye disorders, and treat eye problems early.
Mata ng magandang kalusugan at pangangalaga sa mata ay napakahalaga upang protektahan ang iyong paningin, maiwasan ang mga karaniwang karamdaman sa mata, at paggamot sa mga problema sa mata nang maaga.

In addition to eye problems can also back pain and tension occur, resulting from many sitting.
Bilang karagdagan sa mga problema sa mata ay maaari ring bumalik sakit at pag-igting mangyari, na nagreresulta mula sa maraming upo.

All proceeds for the two-day fund-raising activity will help fund the construction of the Tzu Chi eye center, which Tzu Chi hopes to build for the benefit of indigent patients seeking proper and urgent treatments for their eye problems.
Ang lahat ng kikitain sa dalawang araw na fund-raising activity ay para sa pagpapatayo ng Tzu Chi eye center kung saan hangad ng Tzu Chi na makapagpatayo ng isang sentrong mayroong maayos at makapagbibigay ng agarang lunas sa mga mahihirap na pasyenteng may mga problema sa mata.

The conventional treatments for eye problems recommend the use of steroids, antibiotics and surgical procedures.
Ang maginoo paggamot para sa mga problema sa mata ay inirerekomenda ang paggamit ng steroid, antibiotic at kirurhiko pamamaraan.

Jean on the other hand cannot stop thanking the charitable organization's help to her mother,“Thank you to all of you. I will also tell to those I know(who have eye problems) to go here in Tzu Chi. Thank you very much! Tzu Chi is the best!” she concluded.
Si Jean, sa kanilang banda, ay walang hanggang nagpapasalamat sa mapagkawanggawang organisasyon sa pagtulong sa kanyang ina,“ Maraming salamat sa inyong lahat. Sasabihin ko rin sa mga kakilala ko( na may suliranin sa paningin) na magpunta dito sa Tzu Chi. Maraming salamat! Bukod-tangi ang Tzu Chi!” pagwawakas niya.

Together with her solicitation booklet, Tan also uses her time to solicit donations for the construction of the eye center,“It is not hard to explain to them(people) that their help, though small, would greatly help those who are in need of immediate aid for their eye problems.”.
Kasama ang kanyang solicitation booklet, ginagamit din ni Tan ang kanyang oras upang mangalap ng donasyon para sa pagpapatayo ng eye center,“ Hindi mahirap ipaliwanag sa mga tao na ang kanilang tulong, sa maliit man na paraan, ay malaki ang maibabahagi sa mga taong higit na nangangailangan ng tulong upang magamot ang kanilang mga suliranin sa mata.”.

Putting their professionalism into good use, volunteer ophthalmologists concerted their efforts to free 111 eye patients from cataract and other eye problems as they offer their services for free to help in Tzu Chi Foundation's 157th medical mission last December 7.
Sa paggamit ng kanilang pampropesyunal na kakayahan, nagkaisa ang mga boluntaryong optalmologo sa pagbibigay ng libreng operasyon sa katarata at iba pang suliranin sa mata para sa 111 pasyente sa ginanap na ika-157 medical mission ng Tzu Chi Foundation noong Disyembre 7.

Edema of the eyelids are the most common eye problem.
Edema ng mga talukap-mata ay ang pinaka-karaniwang problema sa mata.

Children don't know if they have an eye problem.
Ang mga magulang ay walang kamalay-malay kung may problema ang mata ng kanilang mga anak.

Another age-related eye problem is the macular degeneration which affects patients from 50 years old and above.
Isa pang problema sa mata na may kinalaman sa edad ay ang macular pagkabulok na nakakaapekto sa mga pasyente mula 50 taong gulang at higit pa.

Thyroid eye disease(an eye problem that affects some people with the autoimmune disorder Graves' disease).
Sakit sa teroydeo( isang problema sa mata na nakakaapekto sa ilang mga tao na may autoimmune disorder na sakit sa Graves).

In fact, allergic conjunctivitis is the most common eye problem in growing kids, but it can occur at any age.
Sa katunayan, allergy pamumula ng mata ay ang pinaka-karaniwang problema sa mata sa lumalaki ang mga bata, ngunit ito ay maaaring mangyari sa anumang edad.

What is his eye problem?
Ano ba ang problema sa kanyang mata?

Subsequently, astaxanthin may be protective against a common eye problem in ageing adults- age-related macular degeneration(AMD).
Sa dakong huli, ang astaxanthin ay maaaring maging proteksiyon laban sa isang pangkaraniwang problema sa mata sa mga nasa edad na matatanda- edad-related macular pagkabulok( AMD).

The feeding program that Tzu Chi Foundation launched in San Mateo, Rizal has allowed Tzu Chi volunteers to learn about the eye problem of Justin Amar, a student of Silangan Elementary School. Justin is brought to specialists who are also volunteers of the Buddhist organization.
Nagsilbing daan ang feeding program na inilunsad ng Tzu Chi Foundation, Philippines sa San Mateo, Rizal upang matuklasan ang suliranin sa paningin ng ang mag-aaral ng Silangan Elementary School na si Justin Amar.

An optometrist is a doctor who diagnoses vision problems and eye diseases.
Ang isang optometrist ay isang doktor na nag-diagnose ng mga problema sa pangitain at mga sakit sa mata.

Medical Insurance is used if you have any eye health problems or systemic health issues that have ocular complications.
Medikal insurance ay dapat gamitin kung ikaw ay may anumang problema sa kalusugan ng mata o systemic kalusugan problema mayroon ang ocular komplikasyon.

Medical insurance must be used if you have any eye health problems or systemic health problems that have ocular complications.
Medikal insurance ay dapat gamitin kung ikaw ay may anumang problema sa kalusugan ng mata o systemic kalusugan problema mayroon ang ocular komplikasyon.

Medical insurance must be used if you have any eye health problems or systemic health problem that has ocular complications.
Medikal insurance ay dapat gamitin kung ikaw ay may anumang problema sa kalusugan ng mata o systemic kalusugan problema mayroon ang ocular komplikasyon.