Maging matatag, hindi malinlang ng maling doktrina.
Have we stopped false doctrines from penetrating our churches?
Pumipigil ba tayo sa maling doktrina na pumapasok sa ating iglesya?
Become stable, not deceived by false doctrines.
Maging matatag, hindi naililigaw ng maling doktrina.
They deceive people with false doctrine(I Timothy 4:1; Revelation 12:8&9).
Nililinlang nila ang mga taong may maling doktrina( I Timothy 4: 1; Pahayag 12: 8& 9).
They cannot lead the Church astray with false doctrine.
Iglesia ay hindi mabubuhay sa pamamagitan ng maling doktrina.
They are spirits of false doctrine, cults, false Christs, and false teachers.
Ang mga ito ay espiritu ng bulaang doktrina, kulto, huwad na mga cristo, at bulaang mga guro.
Jude: Another warning against apostasy and false doctrine.
Judas: Isa pang babala laban sa panlalamig at maling doktrina.
Dr. Tozer thus exposed the false doctrine of Sandemanianism.
Inilantad ni Dr. Tozer ang huwad na doktrina ng Sandemaniyanismo.
Most of what you're claiming to stand on is false doctrine.
Karamihan ng kung ano ang iyong na nagke-claim na tumayo sa ay maling doktrina.
The false doctrine is when you say,“Our denomination or religion is going to heaven.”.
Ang bulaang doktrina ay kapag sinabi ninyong,“ Ang aming relihiyon o denominasyon ay makararating sa langit.”.
The following are some examples of false doctrine.
Ang mga sumusunod ang ilang halimbawa ng mga maling doktrina.
I am binding the spirit of false doctrines; they are bound in heaven, they are bound here on earth.
Tinatalian ko ang mga espiritu ng mga bulaang doktrina, ang mga ito ay tinalian sa langit, ang mga ito ay tinalian dito sa lupa.
Are our church members stable andnot being deceived by false doctrines?
Lahat ba ng miembro sa iglesia ay matatag athindi na naililigaw ng maling doktrina?
And what statements of erroneous belief and false doctrine have originated out of Satan's mouth?
At anong pangungusap ng maling paniniwala at maling doktrina ang nagpasimula sa bibig ni Satanas?
Unfortunately, the message is full of distortions,deceptions, and false doctrine.
Sa kasamaang palad, ang kanilang menshae ay puno ng pagbaluktot,pandaraya at maling doktrina.
(John 3:16, 36) If a person clings to false doctrines, such as the Trinity and the immortality of the soul, he cannot benefit from the ransom.
( Juan 3: 16, 36) Kung ang isang tao ay patuloy na manghahawakan sa huwad na mga doktrina gaya ng Trinidad at imortalidad ng kaluluwa, hindi siya makikinabang sa pantubos.
Jude warned against those who would"creep in" to the church and teach false doctrine.
Nagbabala si Judas laban doon sa mga palihim na papasok sa iglesia at magtuturo ng maling doktrina.
The Watchtower Bible and Tract Society altered the text of the Bible to make it fit their false doctrine, rather than basing their doctrine on what the Bible actually teaches.
Iniba ng Watchtower Bible and Tract Society ang mga teksto sa Bibliya upang suportahan ang kanilang maling doktrina sa halip na ibase ang kanilang paniniwala sa aktwal na itinuturo ng Bibliya.
Jude warned against those who would"creep in" to the church and teach false doctrine.
Nagbabala si Judas tungkol sa mga taong" papasok" sa iglesia at magtuturo ng mga maling doktrina.
So the ante-Nicene fathers spent a lot of their time defending the Christian faith from false doctrine, and this led to the beginnings of the formation of accepted church doctrine..
Kaya't ginugol ng mga ama ng iglesya sa panahong ito ang marami sa kanilang panahon sa pagtatanggol sa pananampalatayang Kristiyano laban sa mga maling doktrina, at ito ang naging daan sa pormasyon ng mga pormula ng doktrinang Kristiyano.
Paul begins the letter by urging Timothy to be on guard for false teachers and false doctrine.
Sinimulan ni Pablo ang kanyang sulat sa paghimok kay Timoteo na magbantay sa mga bulaang guro at maling katuruan.
And since in Christ there is no darkness or error or false doctrine at all, then this Biblical test for fellowship would prevent God's people from worshipping with any groups or churches who were not following, walking, or living in all the truth, but who had a mixture of truth and error within.
At yamang walang anomang kadiliman o kamalian o maling aral kay Cristo, kung gayon ang subukan na ito para sa pakikisama o pakikipagtitipon na ayon sa Biblia ang pipigil sa bayan ng Dios na sumambang kasama ng alinmang grupo o iglesya na hindi lumalakad, o nabubuhay sa lahat ng katotohanan, kundi pinagsama ang katotohanan at kamalian sa loob.
Religious thought in Babylonia provided plenty of room for false doctrines, deities, demons, and spiritism.
Ang mga tao sa Babilonia ay naniniwala sa huwad na mga doktrina, sa mga bathala, demonyo, at espiritismo.
After nearly a century of debate at various early church councils,the Christian church officially denounced Arianism as a false doctrine.
Pagkaraan ng halos ilang siglo ng mga debate ng mga iba't ibang konseho ng iglesya, opisyal naitinakwil ng iglesyang Kristitiyano ang Arianismo bilang isang maling doktrina.
We then see both father and son, who lead the INC,reinforcing each other in their false doctrines to trap people to their fold.
Ating kung gayon makikita kapuwa ang ama at anak, na nanguna sa INC,nagpapatibay sa isa't isa sa kanilang maling doktrina upang mabitag ang mga tao sa kanilang samahan.
For those who desire to follow Christ and the truth, it is of the utmost importance that we clearlyidentify who the Dragon, the Beast, and the False Prophet are so we can avoid being deceived by their various false doctrines and thereby lost.
Para doon sa mga nagnanais na sumunod kay Cristo at sa katotohanan; isang napakalaking kahalagahan na ating malinaw namakilala kung sino ang Dragon, ang Hayop, at ang bulaang Propeta upang maiwasan natin ang madaya ng kanilang iba't-ibang maling doktrina at ng sa gayon ay hindi tayo mawaglit.
The apostolic fathers were as zealous as the apostles themselves in rooting out and exposing any false doctrine that cropped up in the early church.
Gaya ng mga apostol, naging masigasig sila sa pagsaway sa mga maling katuruan at sa paglalantad ng mga maling doktrina na nakapasok sa unang iglesya.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文