Examples of using False doctrine in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Seduced by false doctrine.
Zwodzeni fałszywą doktryną.They never left because I was preaching false doctrine.
Nie odchodziły z powodu fałszywej doktryny.Seduced by false doctrine.
Urzeczeni fałszywą doktryną.He went so far as to hold seminars to teach this false doctrine.
Posunął się doprowadzenia seminariów, aby nauczać tej fałszywej nauki.The second false doctrine is Gnosticism.
Drugą fałszywą doktryną jest gnostycyzm.Jesus made her name synonymous with false doctrine.
Jezus utożsamił jej imię z fałszywymi naukami.The first false doctrine is Pelagianism.
Pierwszą fałszywą doktryną jest pelagianizm.Spiritual pride, sin, false doctrine.
Jest to zakwaszone duchową pychą, grzechem, fałszywą doktryną.Errors, false doctrine, and lies make their members spiritually dead.
Błędy, fałszywy doktryna, i lies zrobić ich członki duchowo zmarły.Seduced by false doctrine.
zwodzeni fałszywą doktryną.Jezebel represents false doctrine and Ahab is its victim.
Izebel reprezentuje fałszywą naukę, a Achab jest jej ofiarą.can identify false doctrine.
może zidentyfikować fałszywą doktrynę.We must strive to avoid both false doctrine and ungodly practices.
Musimy wzbraniać się przed przyjmowaniem fałszywej doktryny jak i uleganiem bezbożnym praktykom.The Apostle John tells us that demonism is the power behind false doctrine.
Apostoł Jana mówi nam, że demoniczną jest moc stojąca za fałszywymi doktrynami.And like all other false doctrine, it is based on taking one scripture completely out of context.
The church of Christ has become victimized by those who preach false doctrine.
Kościół Chrystusa został złożony w ofierze tym, którzy głoszą fałszywą naukę.But soon afterward my hero began teaching false doctrine-- and he destroyed many lives because of it.
Jednak wkrótce potem mój bohater zaczął głosić fałszywą naukę i z tego powodu zniszczył życie wielu ludzi.deceptions, and false doctrine.
błędów i fałszywej doktryny.We will never accept any new false doctrine in Your Name, other than that You taught us Yourself.
Nigdy nie przyjmiemy żadnej nowej, fałszywej doktryny w Twoje Imię, innej niż ta, której Ty sam nas nauczyłeś.This history of interpretation provides a window into how false doctrine has entered the church.
Most false doctrine is drummed into people's minds by music,
songs contain an incredible amount of false doctrine in this area.
pieśni zawiera niewiarygodną ilość fałszywych doktryn w tym wypadku.In these days of apostasy and false doctrine you must turn off all new-evangelical radio
W tych dniach odstępstwa i fałszywych doktryn musimy odwrócić się od wszystkich nauczających w radioIf I told you that you can come to Christ without losing anything I would be preaching a false doctrine.
Głosiłbym fałszywą doktrynę, gdybym twierdził, że możesz przyjść do Chrystusa, niczego nie tracąc.The reason why there is so much graft, false doctrine, delusion, ignorance,
Powodem istnienia tak wielkiej korupcji, fałszywych doktryn, złudzeń, niewiedzy,boldly declared that everything contrary to it is false doctrine.
cokolwiek jest jej przeciwne, jest fałszywą nauką.when they find themselves unable to justify their false doctrine by the Holy Bible,
nie są w stanie uzasadnić swoją fałszywą doktrynę przez Biblię Świętą,the Christian church officially denounced Arianism as a false doctrine.
kościół chrześcijański w końcu potępił arianizm jako fałszywą doktrynę.Because he believed in the false doctrine of an immortal soul,
Ponieważ wierzył w fałszywą doktrynę o duszy nieśmiertelnej,But should we, therefore, disobey Jesus Christ about baptism because some have overstressed it and have held false doctrine about it?
Ale czy z powodu tego, że niektórzy kładą na to zbyt wielki nacisk i wyznają fałszywą doktrynę, powinniśmy być nieposłuszni Jezusowi Chrystusowi odnośnie chrztu?
