FIVE MEN Meaning in Tagalog - translations and usage examples

Miru, I want you to take five men.

Magsama ka ng limang tao. Miru.

Five men dead in an apartment.

Katao natagpuang patay sa isang apartment….

I want you to take five men. Miru.

Magsama ka ng limang tao. Miru.

At-- at IRAS 2, five men gave their lives to save mine.

Sa… Sa LRAS 2, limang lalaki nagbigay ng kanilang buhay upang mailigtas ang minahan.

I want you to take five men. Miru.

Miru, magsama ka ng limang tao.

The activities were brought to light after five men were caught breaking into the Democratic party headquarters at the Watergate complex in Washington, D.C. on June 17, 1972.

Nag-umpisa ang iskandalo nang mahuli ang limang lalaki dahil sa paglabag at pagpasok sa punong himpilan ng Democratic National Committee sa Watergate Komplex sa Washington, D. C., noong 17 Hunyo 1972.

Miru, I want you to take five men.

Miru, magsama ka ng limang tao.

So he hires five men to help him.

Lima ang lalaking nahingian niya ng tulong.

The singles competitions featured 17 of the top 20 men, and 18 of the top 20 women,with all of the top five men in attendance.

Ang mga pangisahang paligsahan ay nagtampok ng 17 sa mga 20 pangunahing lalaki, at 18 ng 20 pangunahing babae,na may lahat ng mga limang pangunahing kalalakihan sa pagdadalo.

So he hires five men to help him.

Lumapit siya sa limang lalaki upang tulungan siya.

According to a recent survey in the UK of people aged 45- 75 years,around one in four women and one in five men were currently suffering from neck pain.

Nakita ng isang survey sa UK na, sa mga matatanda na may edad na 45-75 taon, humigit-kumulang sa 1 sa 4 nakababaihan at humigit-kumulang 1 sa 5 lalaki ang nagkaroon ng sakit ng leeg sa kasalukuyan.

Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image?

Nang magkagayo'y sumagot ang limang lalake na tumiktik ng lupain ng Lais, at sinabi sa kanilang mga kapatid, Nalalaman ba ninyo na mayroon sa mga bahay na ito na isang epod, at mga terap, at isang larawang inanyuan, at isang larawang binubo?

The scientists only scanned five men and two women, however.

Ang mga siyentipiko lamang scan limang lalaki at dalawang babae, gayunman.

On October 3, the five men were at sea but their boat sank after the hull was punctured by the bill of a blue marlin that was about 6-feet long and weighed about 200 pounds, Philippine Daily Inquirer reported.

Noong October 3, nasa dagat ang limang lalaki nang lumubog ang bangka nilang sinasakyan dahil nabutas ito ng tusok ng blue marlin na nasa 6-feet ang haba at may bigat na nasa 200 pounds, iniulat ng Philippine Daily Inquirer.

Joseph goes in with Bartholmai and the five men follow them.

Si Jose ay pumasok kasama si Bartholmai at ang limang lalaki ay sinundan sila.

The Kagura Service is performed by ten dancers, five men and five women, who wear their respective kagura masks and symbolize by hand-gestures the ten aspects of God the Parent's complete providence.

Ang Paglilingkod ng Kagura ay ginagampanan ng sampung mananayaw, limang lalake at limang babae, na nakasuot ng kani-kaniyang maskara ng Kagura at sinisimbolo ang sampung aspeto ng kumpletong biyaya ng Diyos Magulang sa pamamagitan ng pagkumpas ng kamay.

From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh.

At sa kaniyang mga kapatid ay nagsama siya ng limang lalake, at mga iniharap niya kay Faraon.

Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what ye have to do.

Nang magkagayo'y sumagot ang limang lalake na tumiktik ng lupain ng Lais, at sinabi sa kanilang mga kapatid, Nalalaman ba ninyo na mayroon sa mga bahay na ito na isang epod, at mga terap, at isang larawang inanyuan, at isang larawang binubo? ngayon nga'y akalain ninyo ang marapat ninyong gawin.

Behind them there are the five men, then a large crowd from Ophel….

Sa likuran nila ay ang limang lalaki, pagkatapos ang malaking pulutong mula sa Ophel….

Then the five men who went to spy out the country of Laish answered, and said to their brothers,"Do you know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and an engraved image, and a molten image? Now therefore consider what you have to do.".

Nang magkagayo'y sumagot ang limang lalake na tumiktik ng lupain ng Lais, at sinabi sa kanilang mga kapatid, Nalalaman ba ninyo na mayroon sa mga bahay na ito na isang epod, at mga terap, at isang larawang inanyuan, at isang larawang binubo? ngayon nga'y akalain ninyo ang marapat ninyong gawin.

And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.

At sa kaniyang mga kapatid ay nagsama siya ng limang lalake, at mga iniharap niya kay Faraon.

The five men who went to spy out the land went up, and came in there, and took the engraved image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image: and the priest stood by the entrance of the gate with the six hundred men girt with weapons of war.

At ang limang lalake na yumaong tumiktik ng lupain ay nagsiahon at pumasok doon, at kinuha ang larawang inanyuan, at ang epod, at ang mga terap, at ang larawang binubo, at ang saserdote ay nakatayo sa pasukan ng pintuang-bayan na kasama ng anim na raang lalake na may sandata ng kanilang mga kasakbatang pangdigma.

Goodwin was arrested in October after video footage surfaced of no fewer than five men viciously beating 20-year-old DeAndre Harris, a former special education instructional assistant.

Si Goodwin ay naaresto noong Oktubre matapos na ang video footage ay lumabas ng hindi kukulangin sa limang lalaki na may matigas na pagkatalo sa 20-taon gulang na DeAndre Harris, isang dating espesyal na instructional assistant.

Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people that were therein, how they dwelt careless, after the manner of the Zidonians, quiet and secure; and there was no magistrate in the land, that might put them to shame in any thing; and they were far from the Zidonians, and had no business with any man..

Nang magkagayo'y lumakad ang limang lalake at dumating sa Lais, at nakita ang bayan na naroon, kung paanong sila'y tumatahan sa katiwasayan, na gaya ng mga Sidonio, na tahimik at tiwasay: sapagka't wala sa lupain na nagaaring may kapangyarihan na makapagbibigay kahihiyan sa alin mang bagay, at malayo sa mga Sidonio, at walang pagkikipagkasundo sa kaninoman.

And out of the city he took an officer who was set over the men of war; and five men of those who saw the king's face, who were found in the city; and the scribe, the captain of the army, who mustered the people of the land; and sixty men of the people of the land, who were found in the city.

At sa bayan ay kumuha siya ng isang pinuno na inilagay sa mga lalaking mangdidigma: at limang lalake sa kanila na nakakita ng mukha ng hari na nangasumpungan sa bayan: at ang kalihim, ang punong kawal ng hukbo, na humusay ng bayan ng lupain; at anim na pung lalake ng bayan ng lupain, na nangasumpungan sa bayan.

Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people who were therein, how they lived in security, in the way of the Sidonians, quiet and secure; for there was none in the land, possessing authority, that might put them to shame in anything, and they were far from the Sidonians, and had no dealings with any man..

Nang magkagayo'y lumakad ang limang lalake at dumating sa Lais, at nakita ang bayan na naroon, kung paanong sila'y tumatahan sa katiwasayan, na gaya ng mga Sidonio, na tahimik at tiwasay: sapagka't wala sa lupain na nagaaring may kapangyarihan na makapagbibigay kahihiyan sa alin mang bagay, at malayo sa mga Sidonio, at walang pagkikipagkasundo sa kaninoman.

And out of the city he took an officer that was set over the men of war, and five men of them that were in the king's presence, which were found in the city, and the principal scribe of the host, which mustered the people of the land, and threescore men of the people of the land that were found in the city.

At sa bayan ay kumuha siya ng isang pinuno na inilagay sa mga lalaking mangdidigma: at limang lalake sa kanila na nakakita ng mukha ng hari na nangasumpungan sa bayan: at ang kalihim, ang punong kawal ng hukbo, na humusay ng bayan ng lupain; at anim na pung lalake ng bayan ng lupain, na nangasumpungan sa bayan.

The children of Dan sent of their family five men from their whole number,men of valor, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said to them,"Go, explore the land!" They came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, and lodged there.

At ang mga anak ni Dan ay nagsugo ng limang lalake ng kanilang angkan, sa kanilang kabuoang bilang, ng mga lalaking may tapang, na mula sa Sora, at sa Esthaol, upang tiktikan ang lupain, at kilalanin; at sinabi nila sa kanila, Kayo'y yumaon, at inyong kilalanin ang lupain. At sila'y naparoon sa lupaing maburol ng Ephraim, sa bahay ni Michas, at tumuloy roon.

And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged there.

At ang mga anak ni Dan ay nagsugo ng limang lalake ng kanilang angkan, sa kanilang kabuoang bilang, ng mga lalaking may tapang, na mula sa Sora, at sa Esthaol, upang tiktikan ang lupain, at kilalanin; at sinabi nila sa kanila, Kayo'y yumaon, at inyong kilalanin ang lupain. At sila'y naparoon sa lupaing maburol ng Ephraim, sa bahay ni Michas, at tumuloy roon.

Five more men approaching from three o'clock.

Limang lalaki pa ang papalapit mula sa alas tres.