FLANDERS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• flanders

Examples of using Flanders in English and their translations into Tagalog

Flanders Hotel Bruges.
Aspery Hotel Patong.

The Dog of Flanders.
Parang yung sa Dof of Flanders.

Flanders Business Park B.
Athina Park- bud. B.

Over to France or Flanders;
Higit sa France o Flanders;

A Dog of Flanders ends this way.
Sana dog of flanders uli ang ipalabas.

Patrasche in A Dog of Flanders.
Hindi siya katulad ng aso sa Dog of Flanders.

Flanders is part of Belgium.
Ang Flanders ay isa sa mga rehiyon ng Belgium.

In 1051 or 1052, William married Matilda of Flanders.
Noong 1050 o 1051, pinakasalan niya ang kanyang pinsang si Matilda ng Flanders.

It came from Flanders in the mid-16th century.
Galing itong Flanders noong ika-16 na siglo.

The message they communicate is the same one relayed by poppies in the lines of John McCrae's mournful poem In Flanders Fields(1915):“we are the dead”.
Ang mensahe na kanilang nakikipanayam ay ang parehong isang relayed sa pamamagitan ng mga poppies sa linya ng mournful tula John McCrae ni Sa Flanders Fields( 1915):" kami ang mga patay".

Baldwin IX, Count of Flanders, was crowned Emperor as Baldwin I on 16 May, 1204.
Si Baldwin IX, Konde ng Flanders ang kinoronahang unang emperador na Latin bilang Baldwin I noong 16 Mayo 1204.

In 2013, Maastricht University was the second Dutch university to be rewarded the‘Distinctive Quality Feature for Internationalisation' by the Accreditation Organisation of the Netherlands and Flanders(NVAO).
Noong 2013, ang Unibersidad ng Maastricht ay ang ikalawang pamantasang Dutch na ginantimpalaan ng 'Distinctive Quality Feature for Internationalisation' ng Accreditation Organisation of the Netherlands and Flanders( NVAO).

After the Italian trip, Cassini visited Flanders and then England in around 1698.
Pagkatapos ng Italian trip, Cassini binisita Flanders at pagkatapos ay England sa paligid ng 1698.

The constant fight between Flanders and Wallonia or between the Flemish and French Communities are at the base of the current country political problems.
Ang patuloy na labanan sa pagitan ng Flanders at Wallonia o sa pagitan ng mga Flemish at French Communities ay nasa base ng kasalukuyang mga problema pampulitika ng bansa.

In August the king's first cousin, Philip of Flanders, came to Jerusalem on crusade.
Noong Agosto ang unang pinsan ng hari, si Philip ng Flanders, ay dumating sa Herusalem sa krusada.

Baldwin IX, Count of Flanders, was crowned the first Latin emperor as Baldwin I on 16 May 1204.
Si Baldwin IX, Konde ng Flanders ang kinoronahang unang emperador na Latin bilang Baldwin I noong 16 Mayo 1204.

Belgian public-service broadcaster VRT also joined in, airing a live broadcast of a sports reporter traveling the full route of the Tour de Flanders two days before the cycling race took place in March 2017.
Ang Belgian public-service broadcaster na VRT ay sumali rin sa pagsasahimpapawid ng isang live na broadcast ng isang reporter ng sports na naglalakbay sa buong ruta ng Tour de Flanders dalawang araw bago ang pagbibisikleta na naganap noong Marso 2017.

Cassini mapped the Netherlands and Flanders in 1746-47 while an indecisive campaign was being fought by the French in these lands against the Austrians.
Cassini mapped ang Netherlands at Flanders sa 1746-47 habang ang isang kampanya ay ini-urong-sulong fought ng French sa mga lupain laban sa mga Austrians.

On the return to Belgium, the issue of the monarch remained contentious and on 20 September 1944, shortly after the liberation, Leopold's brother Charles, Duke of Flanders was declared prince regent.[41].
Sa pagbabalik sa Belhika, ang isyu ng monarko ay nanatiling pinagkokontrahan at noong Setyembre 20, 1944, makalipas ng ilang sandali pagkatapos ng pagpapalaya, idineklara ang kapatid ni Leopold na si Charles, Duke ng Plandes bilang rehenteng prinsipe.[ 1].

A new low-cost IVF treatment developed near Flanders, Belgium has resulted in its first African….
Ang isang bagong murang paggamot IVF na binuo malapit sa Flanders, Belgium ay nagresulta sa kanyang unang Africa….

He visited Flanders, Rome and Paris on his journey but spent most time at the University of Padua where he worked on using infinite convergent series to find the areas of the circle and hyperbola.
Siya binisita Flanders, Rome at Paris sa kanyang paglalakbay ngunit karamihan ng oras na ginugol sa Unibersidad ng Lungsod ng Padova kung saan siya nagtrabaho sa paggamit ng walang hanggan nagtatagpo sa serye upang mahanap ang mga lugar ng bilog at hyperbola.

In fact Mercator produced a map of high accuracy using data from a survey of Flanders carried out using the method of triangulation described by Gemma Frisius.
Sa katunayan Mercator ginawa ng isang mapa ng mataas na kawastuhan gamit ang data mula sa isang sarbey ng Flanders natupad sa paggamit ng paraan ng triangulation inilarawan sa pamamagitan ng Perla Frisius.

The Katholieke Universiteit LeuvenA("Catholic University of Leuven"B), abbreviated KU Leuven[1] and also known as the University of Leuven, is a research university in the Dutch-speaking town of Leuven in Flanders, Belgium.
Ang Katholieke Universiteit LeuvenIsang( lit. Katolikong Unibersidad ng Leuven" B), dinadaglat na KU Leuven[ 1] at kilala rin bilang Unibersidad ng Leuven, ay isang unibersidad sa pananaliksik sa Leuven, isang bayan na nagsasalita ng Dutch sa rehiyon ng Flanders, Belhika.

Menin Gate• World War I was decided on the plain of Flanders, a point hammered home by the interminable names on the hulking mass of the Menin Gate in Ieper.
Menin Gate• World War I ay nagpasya sa kapatagan ng Flanders, isang punto hammered bahay sa pamamagitan ng walang tigil pangalan sa malaki mass ng Menin Gate sa Ieper.

After this, Chaucer's life is uncertain, but he seems to have travelled in France, Spain, and Flanders, possibly as a messenger and perhaps even going on a pilgrimage to SantiagodeCompostela.
Pagkatapos nitó, ang búhay ni Chaucer ay wala nang katiyakan, ngunit parang naglakbay siya sa Pransiya, Espanya, at Flanders, marahil bílang mensahero at bakâ para magperegrinasyon papuntang Santiago_ de_ Compostela.

This is exactly what happened in this case for when Cassini showed his large scale maps of Flanders and the Netherlands to King Louis XV he immediately saw the military significance of high quality maps.
Ito ay kung ano ang nangyari sa kaso na ito para sa Cassini kapag ipinakita ang kanyang malaking proporsyon ng mga mapa ng Flanders at ang Netherlands sa King Louis XV siya agad-agad na nakakita ng militar kabuluhan ng mga mataas na kalidad ng mga mapa.