I CAN'T HELP Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• hindi ko maaaring makatulong
• hindi ako makatutulong
• i can't help

Examples of using I can't help in English and their translations into Tagalog

I can't help anyone, Sam.
Wala akong matutulungan, Sam.

Sorry Yankee fans, I can't help myself.
Mga idol ko‘ yan, at hindi ko sila magagaya.

I can't help being awkward.
Hindi ko maiwasang maging awkward.

Despite all of these facts, I can't help the fear.
Sa mga pagkakataong ito, hindi ko maialis ang takot.

But I can't help growing up.
Pero hindi ko na talaga nasundan ang Growing Up.

When I think about the people who were there, I can't help but cry.
Sa lahat ng mga inuman party na napupuntahan ko, I can't help but mainis.

I can't help myself when people come into Nectar.
I can't help myself, napapakanta ako ng hindi oras.

Now, although my son is 4 months old and perfectly healthy, I can't help but worry.
Ngayon, kahit na ang aking anak ay 4 months old at ganap na malusog, hindi ko maaaring makatulong ngunit mag-alala.

Sorry I can't help, but you helped me.
Hindi ko matutumbasan ang tulong, at paglingap mo sa akin.

Remember that the Market-Comments have no answer function and I can't help you if you post there.
Tandaan na ang Market-Komento ay walang mga function na sagot at hindi ko maaaring makatulong sa iyo na kung mag-post ka doon.

I can't help but wonder where the state stimulus money went?
I can't help but wonder… ano kaya ang mangyayari kung naging kami?

As I grow in“maturity”(those of you that know me stop snickering) I can't help but to look back and reflect on my various responses to this most perplexing holiday over the years.
Sa paglago in ako“ takdang panahon ng pagbabayad”( mga mo na alam sa akin ihinto snickering) Hindi ko maaaring makatulong ngunit upang tumingin sa likod at sumasalamin sa aking iba't ibang mga tugon sa mga ito pinaka-nakagugulo ng isip holiday sa mga nakaraang taon.

I can't help but wonder what future historians will make of 2016.
Hindi ako makatutulong kung ano ang gagawin ng mga historian sa hinaharap ng 2016.

There are times I can't help but wonder what it would have been like if I had been able to have twins.
May mga pagkakataon na hindi ako makatutulong ngunit nagtataka kung ano ang magiging katulad nito kung nagkaroon ako ng mga kambal.

Q: I can't help repay the money right now, will they consider a payment plan?
T: Hindi ko maiwasang mabayaran ang pera ngayon, isasaalang-alang ba nila ang isang plano sa pagbabayad?

I can't help but notice that in both Romans and Ephesians, Paul begins by speaking to body life.
Hindi ko maaaring makatulong ngunit mapapansin na sa parehong Roma at Efeso, Paul ay nagsisimula sa pamamagitan ng pagsasalita sa katawan buhay.

In this regard, I can't help but think about the challenge that preparing for the climate negotiations must be for each of these countries.
Sa pagsasaalang-alang na ito, hindi ko maaaring makatulong ngunit isipin ang tungkol sa mga hamon na paghahanda para sa mga negosasyon sa klima ay dapat na para sa bawat isa sa mga bansang ito.

I could not help it, BRAVO!
Hindi ko maaaring makatulong ito, Bravo!

Dmitry Peskov: I cannot help but give the floor to Andrei Kolesnikov.
Peskov: Hindi ako makatutulong sa pagbibigay ng mga salita kay Andrei Kolesnikov.

I couldn't help but smile as her giddy personality is infectious.
I can't help but smile, masyadong contagious ang ngiti niya.

Peskov: I can not help giving the words to Andrei Kolesnikov.
Peskov: Hindi ako makatutulong sa pagbibigay ng mga salita kay Andrei Kolesnikov.

I couldn't help but grin so hard my cheeks hurt.
I can't help but smile, masyadong contagious ang ngiti niya.

I couldn't help but wonder immediately why God had taken our baby.
Hindi ko matulungan kung bakit kaagad nag-aalala kung bakit kinuha ng Diyos ang aming sanggol.

I can not help congratulating the British.
Hindi ko matulungan ang pagbati sa British.

I could not help bowing down before God and prayed to him:“O God,!
Hindi ko mapigilang hindi magpatirapa sa harap ng Diyos:“ O Diyos!

I couldn't help him because I wasn't used to it either.
I couldn't help them either dahil wala akong maalala tungkol sa nakaraan ko.

I do because I cannot help.
Gawin bakit hindi ko gagawin.

And when the new age masters claim to be in deep meditation, I cannot help but suspect that they are just dozing off.
At kapag-claim ang bagong Masters edad upang maging sa malalim na pagninilay, Hindi ko maaaring makatulong ngunit maghinala na ang mga ito ay lamang dozing off.

But I cannot help feeling that there is something amiss, something contrived, in the incarceration and torture parts of 1984.
Ngunit hindi ko maaaring makatulong sa pakiramdam na mayroong isang bagay amiss, isang bagay contrived, sa mga bahagi pagkakabilanggo at labis na pagpapahirap ng 1984.

And another lady added:"But I read somewhere that African children are not very much crying." I could not help laughing.
At idinagdag ng isa pang babae:" Ngunit nabasa ko sa isang lugar na ang mga batang Aprikano ay hindi masyadong umiiyak." Hindi ako makatutulong.