I UNDERSTOOD Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• naiintindihan ko
• naintindihan ko
• naunawaan ko
• ko nauunawa
• nahalata ko
• naalaman ko
• maintindihan ko

Examples of using I understood in English and their translations into Tagalog

And I understood.
Naiintindihan ko.

Once you both left, I understood.
Nang umalis kayo, naunawaan ko.

I understood you.
Naiintindihan kita.

Eventually, I understood.
Sa huli, naintindihan ko.

I understood his awe.
Naiintindihan ko ang asawa niya.

But then suddenly I understood all of it.
Suddenly, naintindihan ko ang lahat.

And I understood everything.
At naiintindihan ko ang lahat.

After a couple of dives, I understood.
Pagkatapos ng ilang sandali, naalala ko na.

But I understood the pull.
Pero nahalata ko ang pilyong.

I'm not too sure whether I understood Mum.
Hindi ko sigurado kung kailan ko siya makikita muli.

I understood his sarcasm.
Dinig ko ang pagiging sarkastiko niya.

And you say, my God, I understood everything.
Bilang Diyos, ay nalalaman ang lahat.

But I understood his situation.
Naiintindihan ko ang situwasyon niya.

I wanted to tell you that I understood your pain.
Gusto kong malaman mo kung gaano ko nararamdaman ang iyong sakit.

But I understood his dismay.
Pero naiintindihan ko ang nararamdaman niya.

But there was another question in her head. I understood that.
Ngunit may isa pang tanong sa kanyang ulo. Naintindihan ko iyon.

I understood Stella's shitty luck.
Sinamantala ko ang pagkagulat ni Stella.

Example:“I want to make sure I understood the question.
Halimbawa, sabihin mong:“ Alam kong gusto mong magpuyat, naiintindihan ko.

And I understood that they were cherubim.
At naintindihan ko na sila'y mga kerubin.

After living so many years, but only now I understood.
Matapos ang maraming taon ng pamumuhay, ngunit ngayon lang naiintindihan ko.

So yeah, I understood his dilemma.
So yeah, pagtitiwalaan ko ang Kanyang mga plano.

I immediately connected with him because I understood the conflict.
Sobrang na-touch ako dahil naalala niya akong padalhan.

I understood its business model perfectly.
Naintindihan ko ng husto ang modelo ng negosyo.

I went back to it after two years, and I understood a lot more.
Ibalik ko ito pagkatapos ng dalawang taon, at marami akong naintindihan.

Then I understood that this was the word of the Lord.
At naunawaan ko na ito'y salita ng Panginoon.

Later, I learned the Galois theorem and then I understood.
Mamaya, natutunan ko ang Galois teorama at pagkatapos ko naiintindihan.

But then I understood that life is not so bad.
Pero sana makita na ang buhay ay hindi laging masakit.

Daniel 12:8"And I heard, but I understood not.".
Sinabi niya sa Daniel 12: 8:“ Sa ganang akin naman, narinig ko, ngunit hindi ko maunawaan.”.

I understood this when I held the trophy in my hand.
Kikipkipin ko ang trophy na ito sa aking pagtulog.

In Daniel 12:8, Daniel writes,“And I heard, but I understood not.
Sinabi niya sa Daniel 12: 8:“ Sa ganang akin naman, narinig ko, ngunit hindi ko maunawaan.”.