Examples of using Is in christ in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Thou therefore, my son,be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Ikaw nga, anak ko,magpakalakas ka sa biyayang nasa kay Cristo Jesus.Therefore if anyone is in Christ, he is a new creature; the old things passed away;
Kaya't kung ang sinoman ay na kay Cristo, siya'y bagong nilalang: ang mga dating bagay You therefore, my child,be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
Ikaw nga, anak ko,magpakalakas ka sa biyayang nasa kay Cristo Jesus.Answer: According to 2 Corinthians 5:17,“If anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!”.
Sagot: Ayon sa 2 Corinto 5: 17," Kaya't ang sinumang nakipag-isa kay Cristo ay isa nang bagong nilalang. Wala na ang dating pagkatao; siya'y bago na.".And I rejoice as I gaze upon your order and its foundation, which is in Christ, your faith.
At ikinagagalak ko pati paglingon ko sa iyong order at pundasyon nito, na nasa kay Cristo, ang iyong pananalig.
People also translate
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
Kaya't kung ang sinoman ay na kay Cristo, siya'y bagong nilalang: ang mga dating bagay Romans 8:38&39 tells us that nothing can separate us from the love of God, which is in Christ.
Sinasabi sa atin ng Roma 8: 38& 39 na walang makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ng Diyos, na nasa kay Kristo.And“if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold all things have become new” II Cor.
Kaya't kung ang sinuman ay na kay Cristo, siya'y bagong nilalang; ang mga lumang bagay Palibhasa'y inaring-ganap na walang bayad ng kaniyang biyaya sa pamamagitan ng pagtubos na nasa kay Cristo Jesus.Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!”(2 Corinthians 5:17 BSB).
Kaya't kung ang sinoman ay nasa kay Cristo, siya Hold the pattern of sound words which you have heard from me,in faith and love which is in Christ Jesus.
Ingatan mo ang mga ulirang mga salitang magagaling na narinig mo sa akin,sa pananampalataya at pagibig na nasa kay Cristo Jesus.You must have a real understanding of Biblical regeneration:“… if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new”(2 Corinthians 5:17).
Dapat kang magkaroon ng tunay Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me,in faith and love which is in Christ Jesus.
Ingatan mo ang mga ulirang mga salitang magagaling na narinig mo sa akin,sa pananampalataya at pagibig na nasa kay Cristo Jesus.Therefore I endure all things for the elect's sakes,that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Kaya aking tinitiis ang lahat ng mga bagay dahil sa mga hinirang,upang kamtan naman nila ang pagkaligtas na nasa kay Cristo Jesus na may kaluwalhatiang walang hanggan.Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God,according to the promise of the life which is in Christ Jesus.
Si Pablo, na apostol ni Nor height, nor depth, nor any other creature,shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
Kahit ang kataasan, kahit ang kababaan, kahit ang alin mang ibang nilalang,ay hindi makapaghihiwalay sa atin sa pagibig ng Dios, na nasa kay Cristo Jesus na Panginoon natin.But I am afraid that somehow, as the serpent deceived Eve in his craftiness,so your minds might be corrupted from the simplicity that is in Christ.
Nguni't ako'y natatakot, baka sa anomang paraan, kung paanong si Eva Therefore if any man be in Christ, he is a new creature;
Kaya't kung ang sinoman ay na kay Cristo, siya'y bagong nilalang;When we are in Christ, we have the assurance that we are kept by Him.
Nang tayo ay maging kay Kristo, mayroon tayo ng katiyakan ng Kanyang pagiingat.We are in Christ and He is in us.
Tayo ay kay Kristo There are two places you can be, in Christ or in your sin.
Mayroong dalawang mga lugar na maaari mong maging, kay Kristo o sa inyong kasalanan.If you are in Christ, you will not and cannot commit sin, because there is no sin in Him.
Kung ikaw ay na kay Cristo, hindi ka gagawa o maaaring gumawa ng kasalanan, sapagkat walang kasalanan sa Kanya.Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
Kaya't kung ang sinoman ay na kay Cristo, siya'y bagong nilalang: ang mga dating bagay But of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption.
Datapuwa't sa kaniya kayo'y nangasa kay Cristo Jesus, na sa atin ay ginawang karunungang mula sa Dios, at katuwiran at kabanalan, at katubusan.Therefore if any man be in Christ, he is a new creature; old things are passed away;
Kaya't kung When we are in Christ, we are“partakers of the divine nature”(2 Peter 1:4 KJV).
Kung tayo ay na kay Kristo, tayo ay" nakabahagi sa kabanalan ng Dios"( 2 Pedro 1: 4).He does it through our effort, but if you're in Christ he can and will do it.
Ginawa niya ito sa pamamagitan ng aming mga pagsisikap, ngunit kung ikaw ay kay Cristo maaaring siya at gagawa niyaon.When we are in Christ,“we are more than conquerors through Him that loved us”(Romans 8:37) and can rejoice in our Savior, who makes all things possible(Philippians 4:13).
Kung tayo ay na kay Kristo," tayo 
