What is the translation of " IS IN CHRIST " in Finnish?

[iz in kraist]
[iz in kraist]
on kristuksessa
is in christ

Examples of using Is in christ in English and their translations into Finnish

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Salvation is in Christ.
Pelastushistorian keskus on Jeesuksessa.
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
Vahvistu siis, poikani, siinä armossa, joka on Kristuksessa Jeesuksessa.
If anyone is in Christ, there is a new creation.
Se joka on Kristuksessa on siis uusi luomus.
Heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
Kuullut minua, uskossa ja rakkaudessa, joka on Kristuksessa Jeesuksessa.
For if any person is in Christ, they are a new creation;
Sillä jos joku on Kristuksessa, hän on uusi luomus;
Hold the pattern of sound words which you have heard from me,in faith and love which is in Christ Jesus.
Ota esikuvaksi ne terveelliset sanat, jotka olet minulta kuullut,uskossa ja rakkaudessa, joka on Kristuksessa Jeesuksessa.
The problem is that Scripture declares that, unless a person is in Christ, he or she“stands condemned already” John 3:18.
Ongelmana on, että Raamattu tekee selväksi, että jos henkilö ei ole Kristuksessa, silloin hänet"on jo tuomittu" Joh. 3:18.
For those who have served well gain for themselves a good standing, andgreat boldness in the faith which is in Christ Jesus.
Sillä jotka hyvin palvelevat, he hyvän menestyksen ansaitsevat jasuuren vapauden uskossa, joka on Kristuksessa Jesuksessa.
However, when I approach God in my substitute, that is, in Christ, I am accounted worthy to do so by God because He sees me in the perfect righteousness of His Son!
Mutta kun lähestyn Jumalaa sijaisen kautta, joka on Kristus, niin olen arvollinen tekemään niin, koska Hän näkee minut täydellisen vanhurskaana Poikansa kautta!
We're accepted only as we are"in the beloved"- that is, in Christ, a part of his body.
Meidät ainoastaan hyväksytään siinä"rakastetussa"- siis Kristuksessa, osana hänen ruumistaan.
Second Corinthians 5:17 tells us,“Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!” Sanctification is the process by which God develops our new nature, enabling us to grow into more holiness through time.
Kor. 5:17 kertoo meille,"Jokainen, joka on Kristuksessa, on siis uusi luomus. Vanha on kadonnut, uusi on tullut tilalle!" Pyhittämisen prosessin kautta Jumala kehittää uutta luontoamme auttaen meitä tulemaan yhä pyhemmiksi ajan saatossa.
There is one Spirit, andbelievers have called by this one Spirit in one hope, which is in Christ Jesus.
On vain yksi Henki,jonka kautta uskovat on kutsuttu yhteen ja samaan toivoon, joka on Kristuksessa Jeesuksessa.
For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, andgreat boldness in the faith which is in Christ Jesus.
Sillä jotka hyvin palvelevat, he hyvän menestyksen ansaitsevat jasuuren vapauden uskossa, joka on Kristuksessa Jesuksessa.
Nor height, nor depth, nor any other created thing,will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
Ei korkeus eikä syvyys,eikä mikään muu luotu voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa, meidän Herrassamme.
And because from thy infancy thou hast known the holy scriptures, which can instruct thee to salvation,by the faith which is in Christ Jesus.
Ja koska jo lapsuudestasi saakka tunnet pyhät kirjoitukset, jotka voivat tehdä sinut viisaaksi, niin ettäpelastut uskon kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa.
Ti 2:10 Therefore I endure all things for the elect's sakes,that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Tim 2:10 Siitä syystä minäkärsin kaikki valittujen tähden, että hekin saavuttaisivat pelastuksen, joka on Kristuksessa Jeesuksessa, ynnä iankaikkisen kirkkauden.
And that from a child thou hast known the holy scriptures,which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
Ja koska jo lapsuudestasi saakka tunnet pyhät kirjoitukset,jotka voivat tehdä sinut viisaaksi, niin että pelastut uskon kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa.
But I fear lest, as the serpent seduced Eve by his subtilty, so your minds should be corrupted, andfall from the simplicity that is in Christ.
Mutta minä pelkään, että niinkuin käärme kavaluudellaan petti Eevan, niin teidän mielenne ehkä turmeltuu pois vilpittömyydestä ja puhtaudesta,joka teissä on Kristusta kohtaan.
There are two places you can be, in Christ or in your sin.
On kaksi paikkoja voit olla, in Christ or in your sin.
And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ.
Mutta olin kasvoiltani tuntematon Juudean seurakunnille, jotka ovat Kristuksessa.
Grace be to all of you who are in Christ Jesus.
Armo olkoon teille kaikille, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa.
I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ.
Mutta olin kasvoiltani tuntematon Juudean seurakunnille, jotka ovat Kristuksessa.
For God indeed was in Christ, reconciling the world to himself, not imputing to them their sins; and he hath placed in us the word of reconciliation.
Sillä Jumala oli Kristuksessa ja sovitti maailman itsensä kanssa eikä lukenut heille heidän rikkomuksiaan, ja hän uskoi meille sovituksen sanan.
He will remind you of my ways, which are in Christ Jesus, just as I teach everywhere, in every church.
Hän muistuttaa teitä minun tieni, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa, aivan kuten opetan kaikkialla, joka seurakunnassa.
So, as we are in Christ, we are being nourished by his Spirit- made over into the image of Jesus himself!
Siis, kun me olemme Kristuksessa, hänen Henkensä ravitsee meitä- muuttaa meitä itsensä Jeesuksen kuvan kaltaisuuteen!
For certainly God was in Christ, reconciling the world to himself, not charging them with their sins.
Sillä Jumala oli Kristuksessa ja sovitti maailman itse kanssansa, ja ei lukenut heille heidän syntiänsä, ja on meissä sovintosaarnan säätänyt.
If you are in Christ, a voice will rise up in you when you're angry, crying out,"Lord, help me!
Jos olet Kristuksessa, niin sinussa kuuluu ääni, kun vihastut, ja se huutaa:"Herra, auta minua!
But if you're in Christ, then you're continually dealing with these issues in your life, through the power of the Holy Ghost.
Mutta jos sinä olet Kristuksessa, silloin olet jatkuvasti tekemisissä näiden asioiden kanssa elämässäsi Pyhän Hengen vaikutuksen kautta.
Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, andmy fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
Tervehdys Andronikukselle ja Juniaalle, heimolaisilleni ja vankeustovereilleni,joilla on suuri arvo apostolien joukossa ja jotka jo ennen minua ovat olleet Kristuksessa.
The technique whereby you can accept another's idea as yours is the same whereby you may"let the mind which was in Christ be also in you.
Menetelmä, jonka avulla voit hyväksyä toisen henkilön idean omaksesi, on sama, jonka avulla voit"antaa mielen, joka oli Kristuksessa, olla myös sinussa.
Results: 30, Time: 0.0422

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish