What is the translation of " IS IN CONFLICT " in Finnish?

• on ristiriidassa

Examples of using Is in conflict in English and their translations into Finnish

This definition is in conflict with the one above.
Tämä määritelmä on yhtäpitävä ylempänä esitetyn kanssa.

Is in conflict with the heart's true desire? when such duty But what happens.
Kun velvollisuus on ristiriidassa sydämen todellisen halun kanssa? Mutta mitä tapahtuu.

But sometimes reality is in conflict with principles.
Mutta joskus todellisuus ja periaatteet ovat ristiriidassa.

This is in conflict with my country's policy of non-alignment.
Se on ristiriidassa kotimaani liittoutumattomuuspolitiikan kanssa.

The US' s withdrawal from the ABM Treaty is in conflict with this.
Yhdysvaltain sanoutuminen irti AMB-ohjustentorjuntasopimuksesta on ristiriidassa sen kanssa.

A will that is in conflict with ours. AI could develop a will of its own.
Tulevaisuudessa tekoäly voi kehittää oman tahtonsa, joka on ristiriidassa omamme kanssa.

With the aggression he showed towards his victims. It would require patience, though, which is in conflict.
Vaikka tarvittaisiin kärsivällisyyttä, mikä on ristiriidassa aggressiivisuuden kanssa, jota hän osoitti.

US domestic political ideology is in conflict with American security interests.
Yhdysvaltain sisäpoliittinen ideologia on ristiriidassa Yhdysvaltain turvallisuusintressien kanssa.

Gideon is in conflict with himself when he blames himself for the deaths of those he loves.
SELF Gideon on ristiriidassa itsensä kanssa, kun hän syyttää itseään ihmisten kuolemista kohtaan.

Choose a different combination of keys for screen shots or change/ disable key combination that is in conflict.
Valitse toinen yhdistelmä avaimet kuvakaappauksia tai muuttaa/ poistaa näppäinyhdistelmä joka on ristiriidassa.

The narrator is in conflict with his pride and his conscience over whether or not to shoot the elephant.
SELF Kertoja on ristiriidassa hänen ylpeytensä ja omantuntonsa yli vai ei ampua norsun.

The main point is that, according to the Commission's evaluation, Hungarian media legislation is in conflict with EU law.
Tärkeintä on se, että komission arvion perusteella Unkarin medialaki on ristiriidassa EU: n lain kanssa.

Which is in conflict with the aggression he showed towards his victims. It would require patience, though.
Vaikka tarvittaisiin kärsivällisyyttä, mikä on ristiriidassa aggressiivisuuden kanssa, jota hän osoitti.

Intervention can be suspended, however, if it is in conflict with the ECB's primary objective of price stability.
Interventio voidaan kuitenkin keskeyttää, jos se on ristiriidassa EKP: n päätavoitteen eli hintavakauden kanssa.

This is in conflict with the general opinion prevalent within the EU and runs counter to the will of the Member States.
Se on ristiriidassa EU: n yleisen mielipiteen kanssa, ja se on vastoin jäsenvaltioiden tahtoa.

The fact that the policy pursued by the Iranian Government is in conflict with international law was recently highlighted by the UN High Commissioner.
YK: n valtuutettu korosti äskettäin Iranin hallituksen noudattaman politiikan olevan ristiriidassa kansainvälisen oikeuden kanssa.

All that is in conflict with the improvement in transatlantic relations and also makes European policy appear ambiguous.
Kaikki tämä on ristiriidassa transatlanttisten suhteiden paranemisen kanssa ja saa myös unionin politiikan näyttämään sekavalta.

In one place, national identity is guaranteed; elsewhere, the Constitution has to give way if it is in conflict with a decision by officials in Brussels.
Yhtäältä kansallinen identiteetti taataan, mutta toisaalta perustuslain täytyy väistyä, jos se on ristiriidassa Brysselin virkamiesten päätöksen kanssa.

In writing.- Today's vote is in conflict with the EU's economic, energy and climate change interests.
Kirjallinen.-(EN) Tämän päivän äänestystulos on ristiriidassa EU: n taloutta, energiaa ja ilmastonmuutosta koskevien etujen kanssa.

The Slovak parliament last week passed a resolution in which it stated that this decision is in conflict with the cultural heritage and Christian history of Europe.
Slovakian parlamentti antoi viime viikolla päätöslauselman, jossa todettiin, että päätös on ristiriidassa Euroopan kulttuuriperinnön ja kristinuskon historian kanssa.

It is in conflict with Parliament's alcohol strategy, which promotes a restrictive view on the marketing of alcoholic beverages.
Se on ristiriidassa parlamentin alkoholistrategian kanssa, jolla edistetään alkoholijuomien markkinoinnin vähentämiseen perustuvaa näkemystä.

The recent decision by the British Government to permit experiments on'human embryos' is in conflict with the ethos and spirit of the vast majority of Members of the European Parliament.
Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen hiljattainen päätös sallia kokeet" ihmisalkioilla" on vastoin useimpien Euroopan parlamentin jäsenten eettisiä näkemyksiä ja ajatuksia.

This is in conflict with language legislation that has been established with great difficulty and the principle of territoriality in Belgium.
Tämä on ristiriidassa suurella vaivalla vakiinnutetun kielilainsäädännön ja Belgian alueperiaatteen kanssa.

This is very significant because it provides guidelines for cases where a real or perceived common interest is in conflict with personal data protection rights.
Tämä on hyvin merkittävää, koska se antaa suuntaviivat tapauksille, joissa todellinen tai sellaiseksi mielletty yhteinen etu on ristiriidassa henkilötietojen suojaa koskevien oikeuksien kanssa.

The text is in conflict with United Nations resolutions stating that abortion should never be used as a form of birth control.
Teksti on ristiriidassa Yhdistyneiden Kansakuntien päätöslauselmien kanssa, joissa todetaan, ettei aborttia pitäisi koskaan käyttää syntyvyyden säännöstelyn keinona.

Furthermore, I think it is unacceptable that here too, the proposal for a decision is attempting to make budgetary savings, by reducing the budget for these actions from EUR 41 million per year to EUR 35 million per year, which is in conflict with the need to create an appropriate infrastructure to cover control and surveillance programmes that may involve an increase in the actual financial burden.
Toisaalta emme voi hyväksyä, että myös tässä päätösehdotuksessa yritetään saada aikaan talousarviosäästöjä supistamalla talousarviota näiden toimien osalta 41 miljoonasta eurosta vuodessa 35 miljoonaan euroon vuodessa, sillä se olisi vastoin tarvetta luoda asianmukaiset perusrakenteet valvonta- ja seurantaohjelmia varten, mikä voi merkitä nykyisten rahoitusosuuksien suurenemista.

To the extent that any provision in this section is in conflict with any other term or condition in this Agreement, this section will supersede such other term(s) and condition(s) with respect to such Free Software, but only to the extent necessary to resolve the conflict..
Mikäli tämän kohdan määräykset ovat ristiriidassa käyttöoikeussopimuksen muiden ehtojen kanssa, tämä kohta syrjäyttää muut ehdot maksuttoman ohjelman osalta, mutta ainoastaan siinä määrin kuin se on tarpeen ristiriidan ratkaisemiseksi.

As discussed earlier and within the context of this proposal, this Article is in conflict with Article 18(1) which calls for the setting of Community-wide emission limit values for hazardous waste incineration facilities.
Kuten edellä jo todettiin ja direktiiviehdotus huomioon ottaen, kyseinen artikla on ristiriidassa 18 artiklan 1 kohdan kanssa, jossa säädetään yhteisönlaajuisten päästöjen raja-arvojen asettamisesta vaarallisten jätteiden polttolaitoksille.

With our direct experience of the world. It's in conflict.
Se on ristiriidassa oman maailmankuvamme kanssa.

Some of those facets are in conflict.
Jotkin puolet ovat ristiriidassa keskenään.

How to use "is in conflict" in an English sentence

It appears your mind is in conflict with your feelings.

Plugin is in conflict with WooCommerce PayPal Express Checkout Gateway.

But again, he is in conflict with his own directives.

Is this a City that is in conflict with itself?

Such an action is in conflict with natural ethical instincts.

That language, Lara said, is in conflict with the U.S.

Roger Ebert: Their shallowness is in conflict with their deadliness.

Item is in conflict with updates received from the repository.

Another program is in conflict with version 2.3.2 or later.

How to use "on ristiriidassa" in a Finnish sentence

Mielestämme kaavaluonnos on ristiriidassa näiden periaatteiden kanssa.

DNA:n asiakaspalvelun reaktio on ristiriidassa liittymäpaketin markkinoinnin.

Primitiivisten kulttuurien suojeleminen on ristiriidassa monikulttuurisuususkonnon kanssa.

Tuotelupaus on ristiriidassa tuotteen sisältämien aineisosien kanssa.

Meidän perinteemme on ristiriidassa Jumalan sanan kanssa.

Vulgääri käytös on ristiriidassa ulkoisen tyylikkyyden kanssa.

Asemakaavamuutos on ristiriidassa myös valtakunnallisten alueidenkäyttötavoitteiden kanssa.

Tällainen asiaintila on ristiriidassa lakien vakiintuneisuusperiaatteen kanssa.

Päästöjen kasvattaminen on ristiriidassa vesipuitedirektiivin tavoitteiden kanssa.

Väite on ristiriidassa monien kansainvälisten arvioiden kanssa.