What is the translation of " IS IN CONFLICT " in Bulgarian?

• е в конфликт
• е в противоречие
• са в конфликт
• е в разрез
• са в противоречие

Examples of using Is in conflict in English and their translations into Bulgarian

Angela is in conflict with herself.
Мери е в конфликт със самата себе си.

Protection Against Radiation is in Conflict with Science.
Защитата срещу радиацията е в конфликт с науката.

Nature is in conflict with Esperanza when a dust storm arises.
Природата е в конфликт с Есперанса, когато възниква прах.

The balance of power inside you is in conflict.
Балансът на силите ти вътре в теб са в конфликт.

The writer is in conflict with himself.
Разказвачът е в конфликт със себе си.

This take-out serves food from countries that the US is in conflict with.
Където се сервира храна на народи, с които САЩ са в конфликт.

The narrator is in conflict with himself.
MAN срещу САМО Разказвачът е в конфликт със себе си.

Only serves food from countries with which the United States is in conflict.
Където се сервира храна на народи, с които САЩ са в конфликт.

Every lawyer in Congress is in conflict of interest.
Всичките адвокати са в конфликт на интереси.

Telegram is in conflict with the Russian government for some time.
Правителството е в конфликт с Русия от няколко седмици.

Reluctant to do things that is in conflict with your values.
Да правите неща, които са в противоречие с ценностите ви.

This is in conflict with my country's policy of non-alignment.
Това е в противоречие с политиката на неутралитет на моята държава.

One part of the body is in conflict with another part.
Някои от елементите в една група са в противоречие с друга.

It is in conflict with the most basic notions of morality or justice.
То е в противоречие с най-базисни принципи на морала и на правото.

The profit motive often is in conflict with the aims of art.
Мотивът за печалбата често е в противоречие с целите на изкуството.

They only serve food from countries that the US is in conflict with.
В заведението се предлагат ястия единствено от страните, с които САЩ са в конфликт.

Where the claim is in conflict with the law or good morals.
Когато искането е в противоречие със закона или с добрите нрави.

Because you're an Englishman, you feel your patriotism is in conflict with your faith.
Защото си Англичанин, чувстваш, че патриотизма ти е в конфликт с вярата.

This timeline is in conflict with the Genesis creation account.
Тя е в конфликт с разказа за сътворението в Битие.

Italy, the fourth-largest economy, is in conflict with Brussels.
Италия, четвъртата по големина икономика, е в конфликт с Брюксел.

The decision is in conflict with the law or other statute.
Че решението е в противоречие със законите или други нормативни актове.

It only serves dishes from countries the USA is in conflict with.
В заведението се предлагат ястия единствено от страните, с които САЩ са в конфликт.

Which is in conflict with laws or principles of a democratic and legal state.
Което е в противоречие с правния ред или с принципите на демократичната и правната държава.

They only serve food from those countries with which the United States is in conflict.
В заведението се предлагат ястия единствено от страните, с които САЩ са в конфликт.

The CSU's unilateralism is in conflict with Merkel's support for European integration.
Унилатерализмът на ХСС е в конфликт с подкрепата на Меркел за европейската интеграция.

A restaurant that only serves cuisine from countries with which the United States is in conflict.
В заведението се предлагат ястия единствено от страните, с които САЩ са в конфликт.

If a deletion is in conflict with statutory or contractual storage duties, we will block the data.
Ако заличаването е в конфликт с договорни или нормативни задължения, ще блокираме данните.

This take-out restaurant only serves food from countries with which the United States currently is in conflict.
В заведението се предлагат ястия единствено от страните, с които САЩ са в конфликт.

Gideon is in conflict with himself when he blames himself for the deaths of those he loves.
МАЙ срещу САМО Гедеон е в конфликт със себе си, когато се обвинява за смъртта на онези, които обича.

Justified confidentiality even when their country's legislation is in conflict with this.
Социалните работници спазват оправдано поверителността дори когато законодателството на тяхната страна е в конфликт с тези изисквания.