IS TO COME Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• darating
• paririto
• ay na dumating

Examples of using Is to come in English and their translations into Tagalog

The oak that is to come!
At ang suntok na ito ay darating!

For here we do not have a lasting city, but we are seeking the city which is to come.
Sapagka't dito'y wala tayong bayan na namamalagi, nguni't hinahanap natin ang bayan na darating.

Everything that is to come. Ruby.
Kay Ruby. Sa lahat ng darating.

If you are willing to accept it, he is Elijah who is to come.
Kung maniniwala kayo, siya ang Elias na darating.

A little longer and He that is to come will come, and will not tarry.
Para pa nang kaunti, at siya na darating ay darating, at hindi magtatagal.

Let your eyes behold that which is to come.
Wag mag-akala na ang iyong pag-angat ay tuloy-tuloy na.

These are only a shadow of what is to come, but the substance belongs to Christ.
Ang mga ito ay anino lamang ng mga bagay na darating, ngunit ang totoong bagay ay kay Cristo.

If you are willing to receive it, this is Elijah, who is to come.
At kung ibig ninyong tanggapin, ay siya'y si Elias na paririto.

This may sound like wild speculation about what is to come in President Donald Trump's America.
Ito ay maaaring tunog tulad ng wild speculation tungkol sa kung ano ang darating sa Amerika Pangulong Donald Trump.

For we don't have here an enduring city, but we seek that which is to come.
Sapagka't dito'y wala tayong bayan na namamalagi, nguni't hinahanap natin ang bayan na darating.

I have brought the good-tidings of a prophet who is to come after me, and his name is Ahmad."(61:6).
At nagbibigay ng magandang balita ng mensaherong darating pagkatapos ko, na nagngangalang Ahmad…”[ As-Saff 61: 6].

In my experience, nothing beats the rosary in terms of preparing our hearts for what is to come.
Sa aking karanasan, wala beats ang rosaryo sa mga tuntunin ng paghahanda ng aming mga puso para sa kung ano ay na dumating.

Grace and peace to you, from him who is, and who was, and who is to come, and from the seven spirits who are in the sight of his throne.
Biyaya at kapayapaan sa iyo, mula sa kanya kung sino ang, at nang nakaraan, at sino ang darating, at mula sa pitong Espiritu na nasa harapan ng kaniyang luklukan.

Until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.
Hanggang sa aking maipahayag ang iyong kalakasan sa sumusunod na lahi, ang iyong kapangyarihan sa bawa't isa na darating.

So I speak not only to Jerusalem, but to this world, get ready for what is to come you will not survive if you don't call upon the NAME of YAHUSHUA!
Kaya hindi lamang AKO nagsasalita sa Jerusalem, kundi sa mundong ito, maghanda sa kung ano ang darating, kayo ay hindi makakaligtas kung hindi kayo tatawag sa Pangalan ni YAHUSHUA!

Here in Heidelberg, the sons of 18 professors have fallen up to now, and who knows what more is to come.
Dito sa Heidelberg, ang mga anak ng 18 professors may lagas hanggang sa ngayon, at na malaman kung ano ang more ay na dumating.

By presenting the ships we hope to give you a quick insight of what is to come and keep yourself up to date on the progress.
Sa pamamagitan ng pagtatanghal ng mga sasakyang dagat inaasahan namin na magbigay sa iyo ng isang mabilis na pananaw ng kung ano ay upang magsiparoon, at ingatan ang iyong sarili hanggang sa petsa sa pag-unlad.

We will not be one of a select few media sources who gain early access to gameplay and what is to come.
Hindi kami magiging isa sa isang piling ilang mapagkukunan ng media na nakakuha ng maagang pag-access sa gameplay at kung ano ang darating.

Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing, which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth.
Sapagka't tinupad mo ang salita ng aking pagtitiis, ikaw naman ay aking iingatan sa panahon ng pagsubok, na darating sa buong sanglibutan, upang subukin ang mga nananahan sa ibabaw ng lupa.

Far above all rule, and authority, and power, and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.
Sa kaibaibabawan ng lahat na pamunuan, at kapamahalaan, at kapangyarihan, at pagkasakop, at sa bawa't pangalan na ipinangungusap, hindi lamang sa sanglibutang ito, kundi naman sa darating.

The SWGoH GameChangers are back with another kit reveal for what is to come in Star Wars Galaxy of Heroes.
Ang SWGoH GameChangers ay bumalik sa isa pang kit na ibunyag para sa kung ano ang darating sa Star Wars Galaxy ng mga Bayani.

Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.
Pag ako'y tumanda at may uban, Oh Dios, huwag mo akong pabayaan; hanggang sa aking maipahayag ang iyong kalakasan sa sumusunod na lahi, ang iyong kapangyarihan sa bawa't isa na darating.

They can also be referred to as a traders'secret weapon' as they reveal what is to come next, what may be expected of the economy and which direction the markets can take.
Maaari din silang ituring bilang lihim na sandata ng mga negosyante habang inihahayag nila kung ano ang darating sa susunod, ano ang maaaring inaasahan sa ekonomiya at kung aling direksyon ang maaaring gawin ng mga merkado.

I am the Alpha and the Omega," says the Lord God,"who is and who was and who is to come, the Almighty.".
Ako ang Alpha at ang Omega, sabi ng Panginoong Dios, ngayon at nang nakaraan at sa darating, ang Makapangyarihan sa lahat.

For bodily exercise has some value, but godliness has value in all things, having the promise of the life which is now, and of that which is to come.
Sapagka't sa pagsasanay ng katawan ay may kaunting pakinabang, nguni't ang kabanalang sa lahat ng mga bagay ay pinakikinabangan, na may pangako sa buhay na ito, at sa darating.

Ruby. Everything that is to come.
Kay Ruby. Sa lahat ng darating.

For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
Sapagka't sa pagsasanay ng katawan ay may kaunting pakinabang, nguni't ang kabanalang sa lahat ng mga bagay ay pinakikinabangan, na may pangako sa buhay na ito, at sa darating.

So we may long for what is to come.
Umaasa ka na lang sa kung anong darating.

Yes, even when I am old and gray-haired, God, don't forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come.
Oo, pag ako'y tumanda at may uban, Oh Dios, huwag mo akong pabayaan; hanggang sa aking maipahayag ang iyong kalakasan sa sumusunod na lahi, ang iyong kapangyarihan sa bawa't isa na darating.

Government plans are even more ambitious- at least 80 percent of the nation's electricity is to come from renewables in 2050.
Plano ng Gobyerno ay kahit na higit pa mapaglunggati-ng hindi bababa sa 80 porsyento ng koryente sa bansa ay darating mula sa renewables sa 2050.