LECTURESHIP Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• paglelektyur

Examples of using Lectureship in English and their translations into Tagalog

The Cayley Lectureship in Mathematics.
Ang Cayley paglelektyur sa Matematika.

During this period Barrow was appointed to the college lectureship in Humanity.
Panahon na ito Barrow ay hihirangin upang angkinin ang kolehiyo paglelektyur sa Sangkatauhan.

Ledermann accepted a lectureship at the University of Manchester in 1946.
Ledermann tinanggap ng isang paglelektyur sa University of Manchester sa 1946.

Despite his poor publication record, Whitehead was promoted to a Lectureship at Cambridge in 1888.
Sa kabila ng kanyang mahinang publikasyon record, Whitehead ay itaas sa isang paglelektyur sa Cambridge sa 1888.

He also declined a lectureship in mathematics at Oxford three years later.
Siya rin ang tinanggihan ng isang paglelektyur sa matematika at Oxford tatlong taon mamaya.

In addition to his mathematics position, he was appointed to a divinity lectureship in 1845.
Bilang karagdagan sa kanyang posisyon sa matematika, siya ay hihirangin upang angkinin ang isang diyos paglelektyur sa 1845.

In 1814 he was appointed to a lectureship and in 1816 he became an extraordinary professor.
Sa 1814 siya ay hihirangin upang angkinin ang isang paglelektyur at sa 1816 siya ay naging isang kagila-gilalas propesor.

He received a position at the University of Rostock but was appointed to a lectureship at Groningen in the same year.
Siya na natanggap ng isang posisyon sa University of Rostock ngunit ay hihirangin upang angkinin ang isang paglelektyur sa Groningen sa parehong taon.

He was appointed to an assistant lectureship in Cardiff in 1937, the post being a temporary one for three years.
Siya ay hihirangin upang angkinin ang isang assistant paglelektyur sa Cardiff sa 1937, ang mga post ng pagiging isang pansamantalang isa para sa tatlong taon.

Suddenly in 1548, Tartaglia received an impressive offer of a lectureship in his home town, Brescia.
Biglang sa 1548, Tartaglia natanggap ng isang kahanga-alok ng isang paglelektyur sa kanyang sariling bayan, Brescia.

At this time he gave up his mathematics lectureship, and although he continued to work at mathematics, it became more for his own amusement.
Sa oras na ito siya gave up ng kanyang matematika paglelektyur, at kahit na siya ay patuloy na gagana sa matematika, ito ay naging mas para sa kanyang sariling dibersiyon.

Whitehead was outvoted on the Council, however, and shortly after this he resigned his Senior Lectureship and his Fellowship.
Whitehead ay outvoted sa Konseho, subalit, at sa ilang sandali lamang matapos na ito siya sa kanyang kalooban Senior paglelektyur at ang kanyang mga Fellowship.

Annual"Hopper" Lectureships and Research Awards in Breast Cancer, AIDS, and Tobacco were created by the University in his honor on the occasion of his retirement.
Ang Taunang" Hopper" Lectureships at Research Awards sa Breast Cancer, AIDS, at Tabako ay nilikha ng Unibersidad sa kanyang karangalan sa okasyon ng kanyang pagreretiro.

After completing his Cambridge studies he was appointed to a lectureship in Imperial College, London in 1919.
Matapos makumpleto ang kanyang pag-aaral sa Cambridge siya ay hihirangin upang angkinin ang isang paglelektyur sa Imperial College, London in 1919.

From 1903 to 1914 he also held the Cayley Lectureship in Mathematics, then from 1914 until he retired in 1936 he was Lowndean Professor of Astronomy and Geometry.
Mula sa 1903 na 1914 siya rin ang hawak Cayley paglelektyur sa Matematika, at pagkatapos, mula 1914 hanggang siya ay nagretiro sa 1936 siya ay Lowndean Professor ng Astronomy at geometry.

After her husband's untimely death in a train crash in 1952, she was appointed to fill his lectureship in Physics at Leeds University.
Pagkatapos ng kanyang asawa ng wala sa oras ng kamatayan sa isang tren crash sa 1952, siya ay hihirangin upang punan ang kanyang paglelektyur sa Physics sa Leeds University.

He married Selina Rosa Knüsli, who came from Glarus in Switzerland, in 1882 and continued with his College life until 1904 when he was appointed to a university lectureship.
Siya ang may-asawa Selina Rosa Knüsli, na nagmula sa Glarus sa Switzerland, sa 1882 at patuloy sa kanyang College buhay hanggang 1904 kung kailan siya ay hihirangin upang angkinin ang isang unibersidad paglelektyur.

Whittaker interviewed Copson on the platform of Windemere station and offered him a lectureship in mathematics at the University of Edinburgh while on the train.
Whittaker kinakapanayam Copson sa platform ng Windemere istasyon at inialok sa kanya ng isang paglelektyur sa matematika sa Unibersidad ng Edinburgh habang sa tren.

In 1891, Stäckel's habilitation thesis, Integration of Hamiltonian-Jacobian differential equations by means of separation of variables, was accepted by the University of Halle, near Leipzig, and he took up a lectureship there.
Sa 1891, Stäckel's habilitation sanaysay, Integration ng Hamiltonian-Jacobian kaugalian equation sa pamamagitan ng paghihiwalay ng variable, ay tinanggap ng University of Halle, malapit sa Leipzig, at siya ay kinuha ng isang paglelektyur doon.

The following year he become professor of physics at the University of Zurich, having resigned his lectureship at Bern and his job in the patent office in Bern.
Ang mga sumusunod na taon na siya maging propesor ng physics sa Unibersidad ng Zurich, pagkakaroon ng kalooban ng kanyang paglelektyur sa Bern at ang kanyang trabaho sa opisina ng patente sa Bern.

Reye's early interest in mathematical physics and meteorology turned to an interest in geometry even while he held the lectureship in mathematical physics at Zurich.
Reye's maagang interes sa matematika at physics meteorolohiya yari sa isang interes sa geometry kahit habang siya gaganapin ang paglelektyur sa matematika physics sa Zurich.

Cartwright was appointed, on the recommendation of both Hardy and Littlewood, to an assistant lectureship in mathematics in Cambridge in 1934, and she was appointed a part-time lecturer in mathematics the following year.
Cartwright ay hihirangin, ang rekomendasyon ng parehong Hardy at Littlewood, sa isang assistant paglelektyur sa matematika sa Cambridge sa 1934, at siya ay hihirangin ng isang part-time lektor sa matematika ang mga sumusunod na taon.

Although Forsyth was back in Liverpool, the city which had become his home, he did not remain there for very long, accepting a lectureship at Cambridge in 1884.
Kahit Forsyth ay bumalik sa Liverpool, ang mga lungsod kung saan nagkaroon na maging kanyang bahay, siya ay hindi manatili doon para sa napaka-haba, pagtanggap ng isang paglelektyur sa Cambridge sa 1884.

They decided to postpone a decision indefinitely and so Plessner had no choice, he could not get a lectureship in Germany since he was a Russian citizen so he moved to Moscow.
Sila ay nagpasya na ipagpaliban ang isang desisyon at walang kaya Plessner had no choice, siya ay hindi makakuha ng isang paglelektyur sa Alemanya mula noong siya ay isang Russian mamamayan kaya siya lumipat sa Moscow.

We have already noted that Salmon was appointed as a lecturer in divinity in 1845 and from 1848 he held this lectureship as well as being a lecturer in mathematics.
Namin na litaw na Salmon ay hinirang bilang isang lektor sa diyos sa 1845 at 1848 mula sa hawak niya ito paglelektyur pati na rin ang pagiging isang lektor sa matematika.

From Harvard he moved to Stanford University in 1972, where he was an associate professor, and, after a further three years he returned to England to take up a lectureship at the University of Cambridge in 1975.
Mula sa Harvard siya lumipat sa Stanford University sa 1972, kung saan siya ay na maiugnay ang isang propesor, at, pagkatapos ng isang karagdagang tatlong taon na siya bumalik sa England na tumagal ng isang paglelektyur sa Unibersidad ng Cambridge sa 1975.