Examples of using Letran in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
He studied at the Colegio de San Juan de Letran in Intramuros, Manila.
Ito ay pinamamatnugutan ng mga piling mag-aaral ng Colegio de San Juan de Letran, Intramuros, Manila.He completed his early education at Escuela Pia in Lucban, continued his studies at Ateneo Municipal de Manila, and took up Bachelor of Laws at the University of Santo Tomas andColegio de San Juan de Letran.
Nakumpleto niya ang kanyang unang bahagi ng edukasyon sa Escuela Pia sa Lucban, patuloy na ang kanyang pag-aaral sa Ateneo Municipal de Manila, at binuhat ang Bachelor of Laws sa University of Santo Tomas atColegio de San Juan de Letran.He studied at Colegio de San Juan de Letran but wasn't able to finish his studies due to outbreak of cholera in 1882.
Nag-aral si Aguinaldo sa Colegio de San Juan de Letran ngunit ay hindi niya nagawang tapusin ito dahil sa pagsiklab ng kolera noong 1882.After two years and with the financial help extended to him by a granduncle, Francisco del Amor,he enrolled at the Colegio de San Juan de Letran where he worked his way as a"capista.".
Pagkaraan ng dalawang taon at, sa tulong pinansyal ng tiyo ng kanyang ina na si Francisco del Amor,nag-aral siya sa Colegio de San Juan de Letran kung saan nagsilbi siyang capista.He took up AB Economics in Colegio de San Juan de Letran while working as a disc jockey(DJ) in a small joint along EDSA in Cubao, Quezon City.
Kumuha siya ng Batsilyer sa Ekonomika sa Colegio de San Juan de Letran habang nagtratrabaho bilang disc jockey sa EDSA at Cubao, Lungsod Quezon.To be held at the San Juan de Letran Chapel in Intramuros, Manila, the prayer campaign is aimed at encouraging the faithful to pray for the nation daily by reciting the five mysteries of the rosary from September 20 to December 23.
Na gaganapin sa San Juan de Letran Chapel sa Intramuros, Manila, ang panalangin kampanya ay naglalayong mahikayat ang mga mananampalataya upang manalangin para sa bansa araw-araw sa pamamagitan ng reciting ang limang misteryo ng rosaryo mula sa Septiyembre 20 sa December 23.Under the supervision of Valenzuela, two printers, Faustino Duque,a student from Colegio de San Juan de Letran, and Ulpiano Fernández, a part-time printer at El Comercio, printed the revolutionary literature of the society and Kalayaan.
Sa pangangasiwa ni Valenzuela, dalawang taga-imprenta, sina Faustino Duque,mag-aaral ng Colegio de San Juan de Letran, at si Ulpiano Fernandez, na nagtatrabaho din sa El Comercio bilang taga-imprenta, ang nag-imprenta ng mga panitikang rebolusyonaryo ng lipunan at ng Kalayaan.Osmeña continued his education in Manila, studying in San Juan de Letran College where he first met Manuel L. Quezon, a classmate of his, as well as Juan Sumulong and Emilio Jacinto.
Siya ay nag-aral sa Maynila sa San Juan de Letran College kung saan niya unang nakilala sina Manuel L. Quezon na kanyang kaklase at sina Juan Sumulong at Emilio Jacinto.
