NEED TO KEEP Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• kailangan upang mapanatili
• kailangan upang panatilihin

Examples of using Need to keep in English and their translations into Tagalog

I just need to keep trusting and repenting.
Ko lang kailangan upang mapanatili ang pagtitiwala at pagsisisi.

Workers were furious with the need to keep brazen parasites.
Ang mga manggagawa ay galit na galit sa pangangailangan upang mapanatili ang mga bastos na parasito.

There is no need to keep some special diet if you have plaque psoriasis.
Ay hindi na kailangan upang panatilihin ang ilang espesyal na diyeta kung may plaka soryasis.

Having laid the hair while drying, there is no need to keep fit every day.
Ang pagkakaroon ng inilatag ang buhok habang drying, hindi na kailangan upang mapanatili ang angkop araw-araw.

Users need to keep clicking to novel material to keep the rewards coming.
Ang mga gumagamit ay kailangang panatilihin ang pag-click sa nobelang materyal upang mapanatili ang mga premyo na darating.

In practice, however, most firms need to keep stocks for various reasons.
Sa pagsasagawa, gayunpaman, karamihan sa mga kumpanya na kailangan upang mapanatili stocks sa iba't ibang dahilan.

Once you create an information product, be it an online course or an eBook, there is not much need to keep updating it.
Sa sandaling lumikha ka ng isang produkto ng impormasyon, maging isang online na kurso o isang eBook, diyan ay hindi gaanong kailangan upang panatilihin ang pag-update ito.

Simplifies your workout stack- no need to keep taking protein powder when you're taking a good mass builder.
Pinadadali ng iyong pag-eehersisyo stack- hindi na kailangan upang mapanatili ang pagkuha ng protina pulbos kapag ikaw ay pagkuha ng isang magandang mass builder.

It may be that the conquests of Scorpion started the Egyptian hieroglyphic system by starting a need to keep records in writing.
Maaring ang mga pananakop ni Scorpion ang nagpasimula ng sistemang Hieroglipo ng Sinaunang Ehipto sa pamamagitang ng pagsisimula ng pangangailangan sa pagtatago ng mga talaan sa pagsulat.

Firstly because of its need to keep smooth, despite the weather behind, second maneuver not to collide with other aircraft.
Una dahil ng mga pangangailangan upang panatilihing makinis, sa kabila ng panahon sa likod, pangalawang magpakana hindi sumalungat sa iba pang mga sasakyang panghimpapawid.

ToddleTube- Are you on a long car ride and need to keep the kids entertained?
ToddleTube- Sigurado ka sa isang mahabang biyahe sa kotse at kailangan upang panatilihin ang mga kids naaaliw?

Further, because of the need to keep the proposed invention secret, Albert is not allowed to consult with outside experts(Noveck 2006).
Bukod pa rito, dahil sa pangangailangan na panatilihing lihim ang iminungkahing imbensyon, hindi pinahihintulutan si Albert na sumangguni sa mga eksperto sa labas( Noveck 2006).

Since these cats have a tendency to carry a few more pounds than necessary around their stomachs, you may need to keep a close eye on your Ragamuffin's weight.
Mula tesis ketsap may a ugali sa magdala a ilan laling marami magbayo kaysa kailangan sa tabi-tabi kanila makain, ka mayo mangilangan sa tago a ipinid pagmasdan sa mo Ragamuffins' timbang.

This is due to the need to keep fresh fruits and vegetables- relatively high value agricultural products- cool until they reach the consumer.
Ito ay dahil sa pangangailangan na mapanatili ang mga sariwang prutas at gulay- medyo mataas na halaga ng mga produktong agrikultura- cool hanggang maabot nila ang consumer.

Regardless to the situation, however, if an individual wants to become a savvy trader, they will need to keep their ears to the ground in order to find trading software products like Hedge Track Trader.
Anuman sa mga sitwasyon, gayunpaman, kung ang isang indibidwal ay nais na maging isang savvy negosyante, sila ay kailangan upang mapanatili ang kanilang mga tainga sa lupa upang makahanap ng mga produkto na kalakalan software tulad ng Hedge Track Trader.

We also need to keep the dependencies between related courses(i.e. courses might have a number of other courses as prerequisites).
Din namin na kailangan upang panatilihin ang mga dependencies sa pagitan ng mga kaugnay na mga kurso( ibig sabihin, mga kurso ay maaaring magkaroon ng isang bilang ng mga iba pang mga kurso bilang kinakailangan).

For example, people who are opioid-dependent will feel a need to keep using opioids even if it hurts their health, job, finances, or family.
Halimbawa, ang mga tao na umaasa sa opioid ay makakaramdam ng pangangailangan na patuloy na gumamit ng mga opioid kahit na nasasaktan ang kanilang kalusugan, trabaho, pananalapi, o pamilya.

No need to keep a daily water diary- simply drink when thirsty, with all meals, and after any significant water loss, such as a sweaty workout.
Hindi na kailangang upang mapanatili ang isang araw-araw na tubig talaarawan- uminom lamang kapag nauuhaw, na may lahat ng mga pagkain, at pagkatapos ng anumang makabuluhang pagkawala ng tubig, tulad ng isang pawisan eehersisiyo.

I will be quitting my job soon as I don't see the need to keep working hard when I have a revolutionary trading system like this with me.
Tatalikuran ko ang aking trabaho sa lalong madaling panahon dahil hindi ko nakikita ang pangangailangan na patuloy na magsikap kapag mayroon akong rebolusyonaryong sistema ng kalakalan tulad nito sa akin.

Further, because of the need to keep the proposed invention secret, Albert is not allowed to consult with outside experts(Noveck 2006).
Dagdag dito, dahil sa ang pangangailangan upang panatilihin ang mga ipinanukalang lihim imbensyon, Albert ay hindi pinapahintulutan upang kumonsulta sa mga eksperto sa labas( Noveck 2006).

In fact, a fatty alcohol content of 4-5% is very common for this purpose, especially in products where there is a need to keep the price lower than that of a formula containing an expensive polymer that could achieve similar results.
Sa katunayan, isang mataba alak nilalaman ng 4-5% ay napaka-pangkaraniwan para sa layuning ito, lalo na sa mga produkto kung saan may isang pangangailangan upang panatilihin ang mga presyo na mas mababa kaysa na ng isang formula na naglalaman ng isang mamahaling polymer na maaaring makamit ang mga katulad na resulta.

This reflects the emergence of what has become defined as corporate culture- one that recognizes the need to keep staff happy through team games, special event days and other activities that help build camaraderie and teamwork. 1. Happy W….
Ito ay sumasalamin sa paglitaw ng ng kung ano ang maging pakahulugan bilang corporate kultura- isa na sa pangangailangan na panatilihing masaya sa pamamagitan ng mga laro ng koponan ang mga tauhan ay kinikilala, araw ng espesyal na kaganapan at iba pang mga aktibidad na makakatulong sa bumuo ng pagkakaibigan at pagtutulungan. 1. Masayang W….

ESA develops the launchers, spacecrafts and ground facilities needed to keep Europe at the forefront of global space activities.
Ang ESA ay bubuo ng mga launcher, spacecraft at mga pasilidad sa lupa na kailangan upang mapanatili ang Europa sa harapan ng mga aktibidad sa pandaigdigang espasyo.

The hydraulic towing winch system is an essential piece of machinery on a tug boat and needs to kept operational.
Ang hydraulic towing winch system ay isang mahalagang piraso ng makinarya sa isang tugtog bangka at kailangan upang mapanatili ang pagpapatakbo.

Such provided just what was needed to keep quiet in the city. So after 22.00 main focus of the police is to"bar" streets.
Ito ay nagbibigay lamang kung ano ang kinakailangan upang mapanatili ang tahimik sa lungsod. Kaya pagkatapos 22. 00 pangunahing pwersa ng pulisya pokus ay sa" bar" street.

The donation is part of a chain of solidarity needed to keep the website online and to ensure that other women can also be supported.
Ang donasyon ay parte ng chain of solidarity na kailangan upang mapanatiling online ang website at upang makasiguro na masusuportahan din ang ibang kababaihan.

Because of the round bottom, cork rings are needed to keep the round bottom flasks upright.
Dahil sa bilog na ibaba, siksik singsing ay kinakailangan upang panatilihin ang mga inuminan sa ibaba ng bilog patayo.

It is often freeze-dried and powdered in order to preserve the nutritional content of the plant without needing to keep the raw fruit fresh over long distances.
Madalas itong mag-freeze-tuyo at may pulbos upang mapanatili ang nutritional nilalaman ng mga halaman nang hindi nangangailangan upang panatilihin ang mga raw na prutas sariwang paglipas ng mahabang distansya.

In the 1960s, for example, a more precise standard for time made possible GPS technology, which needed to keep time to one-billionth of a second per day.
Sa 1960s, halimbawa, ang isang mas tumpak na pamantayan para sa oras na ginawang posibleng teknolohiya ng GPS, na kailangan upang mapanatili ang oras sa isang isang-bilyong sa isang segundo bawat araw.

I myself have been irresistibly attracted to mathematical research almost since my childhood, but always was loath to spend the time needed to keep up with developments.
Ko ang aking sarili ay hindi mapaglalabanang maakit attracted sa matematika pananaliksik halos mula noong aking pagkabata, ngunit palaging ay mabigat ang loob sa mga gastusin sa oras na kailangan upang panatilihin up sa mga developments.