RIGHT TO REQUEST Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ang karapatang humiling
• karapatan na humiling

Examples of using Right to request in English and their translations into Tagalog

As an EU citizen, you also have the right to request that your data is erased.
Bilang isang mamamayan ng EU, mayroon ka ring karapatang hilinging burahin ang iyong data.

You have the right to request that we restrict the processing of your personal information.
May karapatan kang humiling na paghigpitan namin ang pagproseso ng iyong personal na impormasyon.

In extreme circumstances, the Company reserves the right to request additional documentation.
Sa mga sukdulang sirkumstansiya, reserbado ng Kompanya ang karapatang humiling ng karagdagang dokumentasyon.

The employer has a right to request proof that the Ante-natal examinations took place.
Ang employer ay may karapatan na humiling ng patunay na ang Ante-natal eksaminasyon naganap.

If we make one of these decisions and you do not agree with it, you have the right to request the decision be reviewed.
Kung gumawa kami ng isa sa mga desisyong ito at ikaw ay hindi sumasang-ayon dito, may karapatan kang humiling na repasuhin ang desisyon.

This includes your right to request and obtain a copy of your Personal Data gathered.
Kabilang dito ang iyong karapatang humiling at kumuha ng kopya ng iyong Personal na Data na natipon.

According to my lawyer, the former Solicitor General Frank Chavez, the provincial prosecutor has no constitutional right to request that I be put in the Immigrations' Watch List.
Ayon sa aking abogado, ang dating Solicitor General Frank Chavez, ang provincial prosecutor ay walang karapatan ayon sa saligang batas na humiling na ako ay ilagay sa Immigrations' Watch List.

(2) An employee shall have the right to request parental leave during the period specified in article 36(20) of the Act.
( 2) Ang isang empleyado ay dapat magkaroon ng karapatan na humiling parental leave sa panahon ng panahon na tinukoy sa artikulong 36( 20) ng Batas.

Rights of access and data portability- The Player may obtain a copy of the personal data held by the Company about them at any time and also, the right to request that said data is transferred to a third party.
Karapatan ng pag-access at pagiging naililipat ng data- Maaaring kumuha ang Manlalaro ng kopya ng personal na data na hawak ng Kompanya tungkol sa kanya sa anumang oras at maging ang karapatan na hilingin na ilipat ang naturang data sa isang ikatlong partido.

Right to be forgotten- The right to request your data to be deleted.
Karapatan na makalimutan- Ang karapatang hilingin na tanggalin ang iyong data.

You have the right to request information about whether your personal information relates to a third country or an international organization.
May karapatan kang humiling ng impormasyon tungkol sa kung ang iyong personal na impormasyon ay may kaugnayan sa isang ikatlong bansa o internasyonal na organisasyon.

CREX24 shall verify the authenticity of documents and information provided by Customers and reserves the right to request additional information on Customers who have been identified as dangerous or suspicious.
Ive-verify ng CREX24 ang pagiging tunay ng mga dokumento at impormasyong ibinigay ng Customer at nakalaan dito ang karapatang humiling ng karagdagang impormasyon sa Mga Customer na natukoy bilang mapanganib o kahina-hinala.

You have the right to request access only twice in any 12-month period, but may opt-out of the sale of your personal information at any time.
May karapatan kang humiling na makuha ang mga ito nang dalawang beses lamang sa anumang 12 buwang panahon, ngunit maaari kang mag-opt out sa pagbebenta ng iyong personal na impormasyon sa anumang panahon.

In the unlikely event that OutlookImport is unable to perform a file repair/import/export, we expressly reserve the right to request and receive a copy of the source file where the customer notifies us of a failure of Outlook Import Software to process, repair or recover the affected file.
Sa malamang na hindi na kaganapan na OutlookImport ay hindi nagawang upang magsagawa ng isang file repair/ import/ export, hayagang namin inilalaan ang karapatan upang humiling at tumanggap ng isang kopya ng source file na kung saan ang mga customer na nag-aabiso sa amin ng isang pagkabigo ng Outlook-Import ng Software upang iproseso ang mga, repair or recover the affected file.

The parties have the right to request reports of laboratory tests(tests) of the competent authorities which issued the document confirming safety of products(goods), on the basis of which these documents are issued.
Partido ay may karapatan upang humiling ng mga ulat ng mga pagsisiyasat sa laboratoryo( mga pagsubok) mula sa mga karampatang mga awtoridad na nagbigay ng mga dokumento na nagkukumpirma sa kaligtasan ng produkto( mga kalakal), na kung saan ay ibinigay sa ang batayan ng mga dokumentong ito.

Under GDPR, if you are in the EU, you have the right to request details of the specific data we collect and how we use it.
Sa ilalim ng GDPR, kung ikaw ay nasa EU, mayroon kang karapatang hilingin ang mga detalye ng partikular na data na kinokolekta namin at kung paano namin ito ginagamit.

Users of this Website have the right to request access to and/or correction of their personal information held by Prudence Foundation.
Ang mga gumagamit ng Website na ito ay may karapatang humiling ng akses sa at/ o pagwawasto sa kanilang personal na impormasyong hawak ng Prudence Foundation.

Right to rectification- meaning you have the right to request rectification or erasure of your Personal Data that is inaccurate or incomplete.
Karapatan sa pagwawasto- ibig sabihin mayroon kang karapatan na humiling ng pagtutuwid o pagtatanggal ng iyong Personal na Data na hindi tumpak o hindi kumpleto.

Right for data portability- The right to request transfer of your data- data must be provided or transferred in a machine-readable electronic format.
Tama para sa data na maaaring dalhin- Ang karapatang humiling ng paglipat ng iyong data- dapat ibigay ang data o maililipat sa isang elektronikong format na nababasa sa makina.

French consular authority reserves the right to request for additional documents, call the applicant for an interview and hand over the passport directly to the applicant.
Inilalaan ng awtoridad ng Konsuladong Pranses ang karapatang humiling ng karagdagang mga dokumento, tumawag sa aplikante para sa isang interbyu at ipasa ang pasaporte nang direkta sa aplikante.

If you are a customer of one of our customers(i.e., we are a processor of your personal data and not a controller), please submit your data subject rights requests to the relevant controller, and we will honor your rights consistent with instructions from our customers.
Kung kayo ay isang kostumer ng isa sa aming mga kostumer( ibig sabihin, nagpoproseso kami ng inyong personal na data at hindi kami controller), mangyaring isumite ang inyong kahilingang karapatan ng subject ukol sa data sa kinauukulang controller, at igagalang namin ang inyong mga karapatan sang ayon sa mga instruksyon ng aming mga kostumer.