SCRIBE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

Jonathan the scribe.

Jonathan kalihim.

Scribe is one who writes.

Si Barabas ay isang tulisan.

Jonathan the scribe.

Jonathan na kalihim.

The scribe, that's literature.

Paksyet, ito ang literatura.

My tongue is like the pen of a scribe who writes quickly.

Ang aking dila ay tulad ng panulat ng eskriba na nagsusulat mabilis.

And Ezra, the scribe, was before them at the fountain gate.

At si Ezra, na kalihim, ay bago ang mga ito sa fountain gate.

Furthermore, they stored the volume in the treasury of Elishama, the scribe.

Bukod dito, sila ay naka-imbak ang lakas ng tunog sa pananalapi ng Elisama, na kalihim.

Ezra‘was a scribe skilled in the Law of Moses'(Ezra 7: 6).

Si Ezra ay" isang eskriba na dalubhasa sa Kautusan ni Moises"( Ezra 7: 6).

This question is our question, too, even as St. Luke puts it on the lips of a scribe in the gospel today.

Inilagay ni San Lukas ang katanungan natin sa mga labi ng isang eskriba.

He handed the scroll to a scribe and sent him to read it to Josiah.

Ibinigay niya ang kasulatan sa escriba at ipinadala siya para basahin ito kay Josias.

A scribe came, and said to him,"Teacher, I will follow you wherever you go.".

At lumapit ang isang eskriba, at sa kaniya'y nagsabi, Guro, susunod ako sa iyo saan ka man pumaroon.

Thine heart shall meditate terror.Where is the scribe? where is the receiver?

Ang inyong puso ay gugunita ng kakilabutan:saan nandoon siya na bumibilang, saan nandoon siya na tumitimbang ng buwis?

Express Scribe Professional Edition assists in transcribing audio files.

Tumutulong ang Express Scribe Professional Edition sa pag-transcribe ng mga audio file.

Then wrote Rehum the chancellor,and Shimshai the scribe, and the rest of their companions;

Nang magkagayo'y nagsisulat si Rehum natagapayo at si Simsai na kalihim, at ang nalabi sa kanilang mga kasama;

One scribe asks:“Teacher, which is the greatest commandment in the Law?”- Matthew 22:36.

Isang eskriba ang nagtanong:“ Guro, ano ang pinakamahalagang utos sa Kautusan?”- Mateo 22: 36.

Oliver Cowdery began his labors as scribe in the translation of the Book of Mormon, April 7, 1829.

Si Oliver Cowdery ay nagsimula sa kanyang gawain bilang tagasulat sa pagsasalin ng Aklat ni Mormon, ika-7 ng Abril 1829.

And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he.

At sinabi sa kaniya ng eskriba, Sa katotohanan, Guro, ay mabuti ang pagkasabi mo na siya'y iisa; at wala nang iba liban sa kaniya.

The Babylonians didn't keep track of birthdays so the scribe had to add up her years.

Hindi nasusubaybayan ng mga taga-Babilonya ang mga kaarawan ng kaarawan kaya kailangang magdagdag ng eskriba ang kanyang mga taon.

The 17th century scribe, Giovanni Torriano, captured the essence of diplomacy and social discretion.

Ang XnumXth century scribe, Giovanni Torriano, ay nakuha ang kakanyahan ng diplomasya at paghuhusga sa lipunan.

Illumination from the Liber Scivias showing Hildegard receiving a vision and dictating to her scribe and secretary.

Iluminasyon mula sa Liber Scivias na pinapakita si Hildegard na tinatanggap ang isang pangitain at dinidikta sa kanyang tagasulat at sekretarya.

Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort.

Si Rehum na kasangguni at si Simsai na kalihim, sumulat ng isang sulat laban sa Jerusalem kay Artajerjes na hari ng ganitong paraan.

And their tongues cut from their mouths. Every Greek historian and every scribe shall have their eyes put out.

Ang bawat mananalaysay na Greek at bawat eskriba ay mailalagay ang kanilang mga mata… at ang kanilang mga dila ay pinutol mula sa kanilang mga bibig.

When Dieudonné was the scribe of Bourbaki, for many many years, every printed word came from his pen.

Kapag Dieudonné ay ang mga tagasulat ng Bourbaki, para sa maraming maraming taon,ang bawat nakalimbag na salita nagmula sa kanyang panulat.

The first thing that should catch our attention,from the dialogue between Jesus and the scribe, is the intimate link between love and life.

Ang dapat na unang pumupukaw ng ating pansin,mula sa pag-uusap ni Jesus at ng eskriba, ay ang matalik na kaugnayan ng pag-ibig at buhay.

Every Greek historian and every scribe shall have their eyes put out… and their tongues cut from their mouths.

Ang bawat mananalaysay na Greek at bawat eskriba ay mailalagay ang kanilang mga mata… at ang kanilang mga dila ay pinutol mula sa kanilang mga bibig.

Now, verily I say unto you, let there be a place provided, as soon as it is possible,for the family of thy counselor and scribe, even Frederick G. Williams.

Ngayon, katotohanang sinasabi ko sa inyo, magkaroon ng isang lugar na nakalaan, hangga't maaga,para sa mag-anak ng iyong tagapayo at tagasulat, maging si Frederick G. Williams.

Thine heart shall meditate terror.Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

Ang inyong puso ay gugunita ng kakilabutan:saan nandoon siya na bumibilang, saan nandoon siya na tumitimbang ng buwis? saan nandoon siya na bumibilang ng mga moog?

Where is the wise?Where is the scribe? Where is the lawyer of this world? Hasn't God made foolish the wisdom of this world?

Saan naroon ang marunong?saan naroon ang eskriba? saan naroon ang mapagmatuwid sa sanglibutang ito? hindi baga ginawa ng Dios na kamangmangan ang karunungan ng sanglibutan?

At the conclusion of the Parableof the Good Samaritan, Jesus asks the scribe,“Which of these three, in your opinion, was neighbor to the robber's victim?”.

Sa pagwawakas ng talinhaga ng Mabuting Samaritano,tinanong ni Jesus ang eskriba,“ Sino ngayon sa palagay mo ang nagpakita ng kanyang pakikipagkapwa sa taong hinarang ng mga tulisan?”.

Where is the wise?where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?

Saan naroon ang marunong?saan naroon ang eskriba? saan naroon ang mapagmatuwid sa sanglibutang ito? hindi baga ginawa ng Dios na kamangmangan ang karunungan ng sanglibutan?