SEWING THREAD Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• sewing thread
• thread ng pagtahi
• pananahi ng thread

Examples of using Sewing thread in English and their translations into Tagalog

Needle and sewing thread.
Karayom at pananahi ng thread.

Would be tested before using on producing line, and finished sewing thread would.
Ay sinubukan bago gamitin sa paggawa linya, at tapos na sewing thread ay.

Matching sewing thread.
Pagtutugma ng pagtahi ng thread.

Small spool of polyester core spun sewing thread.
Ang maliit na ikarete ng polyester core ay nagsisilid sa thread ng pananahi.

Using red sewing thread, stitch a pompon on top of each hat.
Paggamit ng red sewing thread, manahi isang pompon sa ibabaw ng bawat sumbrero.

How do you expect to use the sewing thread?
Paano piliin ang tamang thread ng pagtahi?

Step 7: The sewing thread is pulled tight so that the beads remain in place.
Hakbang 7: Ang sewing thread ay hinila ng mahigpit upang ang mga kuwintas ay mananatili sa lugar.

Use as appropriate sewing thread.
Gumamit ng naaangkop na pananahi ng thread.

For sewing thread, it is a very important procedure to lubricate the sewing thread(oiling).
Para sa sewing thread, ito ay isang mahalagang proseso upang mag-lubricate ng sewing thread.

High quality home use 100% polyester sewing thread small cone.
Mataas na kalidad ng paggamit ng bahay 100% polyester sewing thread maliit na kono.

Sewing thread in thickness 50 to 80(often sold under the name denim yarn).
Pagtahi ng thread sa kapal na 50 hanggang 80( madalas na ibinebenta sa ilalim ng sinulid na pangalan ng denim).

Step 4: Now pass the end of the sewing thread through a sewing needle.
Hakbang 4: Ngayon ipasa ang pagtatapos ng thread ng pagtahi sa isang karayom.

Vertical hook with large bobbin capacity for longer sewing cycles and a wider sewing thread spectrum.
Vertical hook na may malaking kapasidad bobina para sa mas mahabang mga ikot ng tahi at isang mas malawak na spectrum pananahi thread.

Chemical fiber yarn(other than sewing thread), put up for retail sale 5511.
Chemical hibla magkuwentuhan( maliban sa pagtahi thread) ilagay up para sa tingian pagbebenta 5511.

Step 4: All cutouts(1x neck and 2x sleeves) are now quilted with the straight stitch of the sewing machine and matching sewing thread.
Hakbang 4: Ang lahat ng mga cutout( 1x leeg at 2x na manggas) ay quilted sa tuwid na tahi ng makina ng sewing at tumutugma sa sewing thread.

Under felt edges 1/8 inch and use matching sewing thread edges applique to the background.
Ubos gibati sulab 1/ 8 pulgada ug paggamit matching pagpanahi hilo sulab applique sa background.

MH sewing thread can reduce the number of broken threads dramatically in the sewing process, to improve the quality of the sewing products, to improve the production efficiency and to reduce the production cost.
Ang MH sewing thread ay maaaring bawasan ang bilang ng mga nasira na mga thread ng kapansin-pansing sa proseso ng pagtahi, upang mapabuti ang kalidad ng mga produkto ng pagtahi, upang mapabuti ang kahusayan ng produksyon at upang mabawasan ang gastos sa produksyon.

Under felt edges 1/8 inch and use matching sewing thread edges applique to the background.
Sa ilalim nadama gilid 1/ 8 inch at paggamit pagtutugma sewing thread gilid applique sa background.

Cotton/Poly core sewing thread is cotton yarn conbined with polyester filament core, has excellent seam strength with cotton appearance, could resist burnt for high speed sewing, is first choice for making cotton products.
Ang Cotton/ Poly core thread ng sewing ay sinulid na cotton na may polyester filament core, ay may mahusay na lakas ng pinagtahian na may cotton na hitsura, maaaring labanan ang sinunog para sa mataas na bilis ng pananahi, ay unang pagpipilian para sa paggawa ng mga produkto ng koton.

Topstitching leather and upholstery fabrics with extremely thick sewing thread without any difficulty.
Topstitching katad at tapiserya tela na may sobrang makapal na tahi thread nang walang anumang kahirapan.

Rd step: Then take the thinner sewing thread and cut a sufficiently long piece, at least 2 m.
Ika-3 hakbang: Pagkatapos ay kunin ang mas payat na pananahi ng thread at gupitin ang isang sapat na mahabang piraso, hindi bababa sa 2 m.

Both MH Sewing Thread Industry and MH Embroidery Thread Industry has got the certificate of ISO9001 and OEKO-TEX, we regards environmental protection, every year reducing energy consumption and technology developing, to make the most efficient use of raw materials, energy and water.
Ang parehong MH Sewing Thread Industry at MH Embroidery Thread Industry ay nakakuha ng sertipiko ng ISO9001 at OEKO-TEX, binabanggit namin ang proteksyon sa kapaligiran, bawat taon na binabawasan ang pagkonsumo ng enerhiya at pagpapaunlad ng teknolohiya, upang gawing mas epektibong paggamit ng hilaw na materyales, enerhiya at tubig.

A high performance textured polyester sewing thread with good seam elasticity and seam strength.
Ang isang mataas na pagganap na textured polyester sewing thread na may mahusay na tahi pagkalastiko at lakas ng pinagtahian.

The sewing thread would be broken during high speed sewing, part of the reason is because the cone unwinding tension is not matched, so cause the unwinding too fast or too slow, it will cause thread broken when the unwind is too slow, and the thread would be blocked us when the unwinding is too fast, will also lead to thread broken.
Ang sewing thread ay nasira sa panahon ng high speed sewing, bahagi ng dahilan ay dahil ang kono ay hindi naitugmang tensyon ay hindi naitugmang, kaya nagiging sanhi ng pag-aalis ng masyadong mabilis o masyadong mabagal, ito ay magiging sanhi ng thread na nasira kapag ang pagluwag ay masyadong mabagal, at ang thread ay mai-block sa amin kapag ang pag-unwind ay masyadong mabilis, ay hahantong din sa thread nasira.

The twine can be chosen as desired, but thin sewing thread is best for this tinkering.
Ang twine ay maaaring mapili ayon sa ninanais, ngunit ang manipis na pananahi ng thread ay pinakamahusay para sa tinkering na ito.

Heavyweight materials and sewing threads up to a thread size of Nm 10/3 can be processed with these machines without any problem.
Matimbang materyales at pananahi thread hanggang sa isang laki ng thread ng NM 10/ 3 maasikaso sa mga machine na walang anumang mga problema.

Slovenian artist Sašo Krajnc creates incredibly detailed portraits by tightly winding a single sewing thread on a circular wooden frame to create overlapping straight lines.
Ang Slovenian artist na si Sašo Krajnc, ay lumikha ng napaka-detalyadong mga portrait, sa pamamagitan ng mahigpit na pag-i-ikot-ikot ng single sewing thread sa isang circular wooden frame, para makabuo ng overlapping straight lines.

In addition to threads like polyester thread, polyester sewing thread, embroidery thread, elastic thread, we also provide knitting yarns, metallic yarns to meet your needs, whilst our company help you get the best out of your thread operations.
Bilang karagdagan sa mga thread tulad ng polyester thread, polyester sewing thread, embroidery thread, nababanat na thread, nagbibigay din kami ng pagniniting yarns, metallic yarns upang matugunan ang iyong mga pangangailangan, habang tinutulungan kami ng aming kumpanya na makuha ang pinakamahusay na out sa iyong operasyon ng thread..

The vertical hook, with increased bobbin capacity is especially suited for the manufacturing with solid sewing threads, the standard safety clutch helps to prevent hook damage or uncontrolled change of hook timing.
Ang vertical hook, gamit ang mas kapasidad bobina ay lalo na-ugma para sa pagmamanupaktura sa solid pananahi thread, ang karaniwang kaligtasan nasa kamay ay makatutulong upang maiwasan ang pinsala hook o hindi nakokontrol na pagbabago ng hook timing.

Sew thread on the underside and cut off.
Tumahi ng thread sa underside at putulin.