WAS IN PRISON Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• nasa bilangguan

Examples of using Was in prison in English and their translations into Tagalog

I was in prison!
Nakakulong ako!

I heard this while I was in prison.
Nabalitaan ko ito nu'ng nasa bilangguan ako.

I was in prison.".
Nasa bilangguan ako.".

Written by Comrade Leonora while she was in prison.
Isinulat ni kasamang Leonora noong nakakulong siya.

I was in prison and you came to me….
Nasa bilangguan ako, at ikaw ay dumating sa akin….

No, I said I knew him while I was in prison.
Kagaya ng sinabi ko sa iyo, nakilala ko sya sa bilangguan.

I was in prison, and you came to me.'.
Ako'y nabilanggo, at ikaw ay dumating sa akin.'.

(b) What opportunity did Joseph have while he was in prison?
( b) Anong pagkakataon ang sinamantala ni Jose habang nasa bilangguan siya?

When I was in prison, the inmates all agreed.
Nabalitaan ko ito nu'ng nasa bilangguan ako.

(b) What opportunity presented itself while Joseph was in prison?
( b) Anong pagkakataon ang sinamantala ni Jose habang nasa bilangguan siya?

But Jesus says,“I was in prison, and you came to me.”.
Subalit ang sabi ni Jesus,“ Ako ay nabilanggo, at inyo Akong pinaroonan.”.

I heard nothing of it till I was in prison.
Wala na akong narinig na tugon mula sa kanya sa halip ay nakarinig ako ng tawanan.

He was in prison precisely because he refused to compromise on his beliefs.
Siya sa nasa bilangguan dahil ayaw niyang makompromiso ang kanyang mga paniniwala.

Paul wrote this passage while he was in prison in Rome.
Isinulat ni Pablo ang mensaheng ito habang siya ay nakakulong sa bilangguan sa Roma.

A friend who was in prison with him described his last few days.
Ang isang kaibigan na noon ay sa bilangguan sa kanya ng inilarawan sa kanyang huling ilang araw.

The Bible doesn't say Joseph felt like he was in prison.
Hindi sinasabi ng Bibliya kung ano ang inisip ni Jose o kung paano siya nangatuwiran.

From 1979 to 1982, when he was in prison, Havel wrote letters to his wife, Olga.
Mula sa 1979 hanggang 1982, nang siya ay nasa bilangguan, isinulat ni Havel titik sa kanyang asawa, si Olga.

The brother was a fugitive in Mexico and the sister was in prison.
Ang kapatid ay isang takas sa Mexico at ang kapatid ay nasa bilangguan.

When Jesus was in prison, he speaks figuratively about John in connection with(good) violence and thugs who oppress the sky.
Nang si Jesus ay nasa bilangguan, nagsasalita siya sa makasagisag na paraan tungkol sa John na may kaugnayan sa( magandang) karahasan at thugs na mang-api sa kalangitan.

Banned the regime him to continue to have"cultos", worship, and he was in prison several times.
Ipinagbawal ng rehimen sa kanya upang patuloy na magkaroon ng" cultos", pagsamba, at siya ay nasa bilangguan nang ilang beses.

Pastor Richard Wurmbrand had to take off his shoes and sit on a chair- because of scars on the bottoms of his feet from beatings given by Communist guards when he was in prison in Romania.
Ang Pastor na si Richard Wurmbrand ay kinailangang alisin ang kaniyang sapatos at umupo sa isang upuan- dahil sa kanyang mga pilat sa ilalim ng kanyang mga paa mula sa pagbubugbog na ibinigay ng mga Komunistang mga gwardiya noong siya ay nasa kulungan sa Romaniya.

Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples, Now when John the Baptist, who was in prison, heard about the works of Christ, he sent a message to Christ, carried by his own students.
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples, 2 Nang marinig nga ni Juan sa bilangguan ang mga gawa ni Cristo, ay nagpasugo siya sa pamamagitan ng kaniyang mga alagad.

Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.
Naging hubad, at inyo akong pinaramtan; ako'y nagkasakit, at inyo akong dinalaw; ako'y nabilanggo, at inyo akong pinaroonan.

His body is in prison, but his mind is free.
Nasa bilangguan ang kanyang katawan, ngunit malaya ang kanyang kaisipan.

I told you, I'm in prison right now!
Sinabi ko sa'yo, nasa bilangguan ako ngayon!

He's been in prison all this while.
Siya ay nasa bilangguan sa buong panahong ito.

You were in prison.
Nasa kulungan ka.

Children face shame and loss when a parent is in prison.
Ang mga anak ay nagdaranas ng kahihiyan at kawalan kapag ang isang magulang ay nakulong.

Just waiting for you while you're in prison.
Mamahalin ko laging ikaw sa ginhawa't hapis.

As it turns out, his son is in prison.
At noong panahong iyon, ang tatay niya ay in jail.