WHICH CAUSES Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• na nagiging sanhi
• na nagdudulot
• na naging sanhi
• na nagsasanhi

Examples of using Which causes in English and their translations into Tagalog

This is the virus which causes AIDS.
Ito ang virus na nagdudulot ng AIDS.

Something which causes bafflement or puzzlement.
Isang bagay na nagdudulot ng bafflement o puzzlement.

Gambiae carries the parasite which causes malaria.
Gambiae nagdadala ng parasito na nagdudulot ng malarya.

Contains creatine nitrate, which causes less bloating compared to monohydrate- making C4 50x the best pre-workout supplement for women.
Naglalaman creatine nitrayd, na nagiging sanhi ng mas mababa bloating kung ihahambing sa monohydrate- paggawa C4 50x ang pinakamahusay na pre-workout supplement para sa mga kababaihan.

Saunas and baths, with much milder conditions, which causes.
Saunas at paliguan, may mas milder kondisyon, na nagiging sanhi ng.

The price falls by 50 points, which causes your new stop to be set at $1.08486.
Bumagsak ang presyo ng 50 puntos, na naging sanhi ng pagtatakda ng iyong bagong stop sa $1. 08486.

Customers cancel and reschedule meetings last minute which causes wasted time.
Ikinakansela at nire-reschedule ng mga customers ang mga meetings sa huling minuto na dahilan ng nasayang na oras.

In this case the spinal canal remains open, which causes the occurrence of scoliosis, or even spinal cord injuries.
Sa kasong ito ang panggulugod kanal ay nananatiling bukas, na nagiging sanhi ang mga pangyayari ng scoliosis, o kahit pinsala sa gulugod.

Flossing gets the debris within your teeth and fights plaque, which causes discoloration.
Flossing ay nakakakuha ng mga labi sa loob ng iyong mga ngipin at fights plaka, na nagiging sanhi ng pagkawalan ng kulay.

This also includes a bail validation rule, which causes the validator to break after the first validation failure.
Ito rin ay nagsasama ng isang lagak validation panuntunan, na nagiging sanhi ng validator upang masira pagkatapos ng unang pagpapatunay failure.

However, the hepatitis is not the main part of the illness(for example the Epstein-Barr virus which causes glandular fever).
Gayunpaman, ang hepatitis ay hindi ang pangunahing bahagi ng sakit( halimbawa ang Epstein-Barr virus na nagiging sanhi ng glandular na lagnat).

Supplements will increase your metabolism which causes you to lose body weight more quickly.
Supplements ay dagdagan ang iyong metabolismo na nagiging sanhi ng mas mabilis mawalan ng timbang sa katawan.

Another laboratory study showed that tongkat ali prevented the growth of the parasite Toxoplasma gondii, which causes toxoplasmosis.
Isa pa pag-aaral ng laboratoryo nagpakita na ang tongkat ali ay pumigil sa paglago ng parasito Toxoplasma gondii, na nagiging sanhi ng toxoplasmosis.

Fifth, many projects are interdependent, which causes dependency risk to projects.
Fifth, maraming mga proyekto ay nagtutulungan, na nagiging sanhi ng dependency panganib sa proyekto.

This code is used for self enclosing codes, where it is not necessary to close the tag, this is because a caveat in wordpress which causes.
Ang code na ito ay ginagamit para sa sarili nasasakupang code, kung saan ito ay hindi na kinakailangan upang isara ang tag, ito ay dahil ang isang caveat sa WordPress na nagiging sanhi ng.

Hydraulic Dredges vs Auger Dredges- Which causes less turbidity?
Hydraulic Dredges vs Auger Dredges- Alin ang nagiging sanhi ng mas kaunting labo?

The human coronavirus discovered in 2003, SARS-CoV, which causes severe acute respiratory syndrome(SARS), has a unique pathogenesis because it causes both upper and lower respiratory tract infections. Six species of human coronaviruses are known, with one species subdivided into two different strains, making seven strains of human coronaviruses altogether.
Ang natuklasang coronavirus ng tao noong 2003, ang SARS-CoV, na nagsasanhi ng severe acute respiratory syndrome( SARS), ay may natatanging pathogenesis dahil nagsasanhi ito sa parehong mga pang-itaas at pang-ibabang respiratory tract ng mga impeksyon. Anim na uri ng mga coronavirus ng tao ang natukoy, na may isang uri na nahahati sa dalawang magkaibang uri, at gumagawa ng pitong uri ng coronavirus ng tao sa kabuuan.

Fungi or bacteria are the reason for the infection which causes swelling, tenderness, and blisters.
Fungi o bakterya ay ang dahilan para sa impeksiyon na nagiging sanhi ng pamamaga, lambot, at blisters.

In this case, the house forms a momentary vacuum, which causes the intake of cold air from outside the building through leaks, chimneys, shafts, fireplace, etc.
Sa kasong ito, bahay na bumubuo ng panandalian vacuum, na nagsasanhi ang paggamit ng malamig na air mula sa labas ng gusali sa pamamagitan ng paglabas, Chimneys, shafts, tsiminea, atbp.

The tissues around the root of the toenail can become inflamed which causes the thick toenails.
Ang tisyu sa paligid ng ugat ng toenail ay maaaring maging inflamed na nagiging sanhi ng makapal toenails.

At the peak of bubble growth they collapse violently, which causes locally thermal, mechanical, and chemical effects.
Noong kasagsagan ng paglago ng bubble silang tiklupin marahas, na nagiging sanhi ng kanilang lugar thermal, mekanikal at kemikal na mga epekto.

Particularly popular all year with visitors from France is the weekly street market(held on a Friday), along the seafront of the new town, which causes major traffic congestion.
Partikular na tanyag sa buong taon sa mga bisita mula sa Pransiya ay ang lingguhang merkado sa kalye( isinasagawa sa isang Biyernes), sa tabi ng dagat ng bagong bayan, na sanhi ng pangunahing pagkasikip ng trapiko.

This compound damages collagen and elastin, which causes the skin to become wrinkled and sag.
Ang compound na ito ay nagkakaroon ng pinsala sa collagen at elastin, na nagiging sanhi ng balat na kulubot at sag.

Hormonal Imbalance: An excess of androgen produces a chemical called dihydrotestosterone(DHT) which causes androgenetic alopecia.
Imbalance ng Hormonal: Ang labis na androgen ay gumagawa ng isang kemikal na tinatawag na dihydrotestosteron( DHT) na nagiging sanhi ng androgenetic alopecia.

Here you locate the total system in basic and simple language which causes you to easily understand.
Narito mong mahanap ang kabuuang sistema sa basic at simpleng wika na nagiging sanhi sa iyo upang madaling maunawaan.

Injuries can lead to dislocation of the joints or ligament tear, which causes the finger joint pain.
Pinsala ay maaaring humantong sa paglinsad ng joints o litid luha, na nagiging sanhi ng daliri pinagsamang sakit.

The accumulation of urine in the bladder stimulates pressure on its walls, which causes their inflammation and pain.
Ang akumulasyon ng ihi sa pantog ay pinasisigla ang presyon sa mga dingding nito, na nagiging sanhi ng kanilang pamamaga at sakit.

In addition, there are rumors of renting a naval base in Egypt, which causes concern for the US administration.
Bilang karagdagan, may mga alingawngaw ng pagrenta ng base ng hukbong-dagat sa Ehipto, na nagdudulot ng pagmamalasakit sa pangangasiwa ng US.

Here is an example, from a locomotive, such a way crank in addition, on springs, which causes additional wheel movement.
Narito ang isang halimbawa, mula sa isang makina ng tren, tulad ng isang paraan pihitan bilang karagdagan, sa spring, na nagiging sanhi ng karagdagang paggalaw ng gulong.

The pathogenesis of the disease is functional deficiency of factor VIII, which causes a sharp deceleration of blood coagulation.
Ang pathogenesis ng sakit ay functional kakulangan ng mga kadahilanan VIII, na nagiging sanhi ng isang matalim na pagbabawas ng bilis ng pamumuo ng dugo.