Examples of using While it lasts in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hurry while it lasts!
Dabes, kapag nag-langis na ang gata!Enjoy the tingling feeling while it lasts.
Enjoy na enjoy na laging na sa limelight.But it's good while it lasts.
You never know when your journey will come to an end, so enjoy it while it lasts. .
Hindi mo alam kung kailan mag-e-expire ang buhay mo sa mundong ito kaya dapat ay mag-enjoy ka na habang ikaw ay humihinga.Limited availability, get it while it lasts!
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
last year
last week
last night
last days
last time
last message
last month
the last time
last post
last minute
More
Usage with adverbs
All I know is that I'm enjoying this while it lasts.
Alam kong gusto nya ang ginawa ko habang hinahaplos sya.Limited availability, get it while it lasts!
Limitado ang pagkakaroon, makuha ito habang tumatagal!Ang magandang balita ay dumadali ito habang tumatagal!Must have been nice while it lasted!
Ang magandang balita ay dumadali ito habang tumatagal!Welp, this was a fun season while it lasted.
We want to ensure it lasts him for a while but we can't afford to spend lots of money. Kerry.
Gusto naming siguraduhin na ito ay tumatagal sa kanya para sa isang habang ngunit hindi namin kayang gumastos ng maraming pera. Kerry.Unfortunately, while it was indeed fun, it didn't last and lots of streamers have had to move on.
Sayang nga lang na, kahit natutuwa akong magstream doon, hindi ito nagtagal at maraming streamers katulad ko ang kinailangan umalis.While it remains to be seen how lasting the political fallout from Japan's ongoing disaster will be, renewable energy sources seem likely to profit the most from the renewed debate about the safety of nuclear power.
Habang nananatili ito upang makita kung paano pangmatagalang ang pampulitika fallout mula sa patuloy na sakuna ng Japan ay magiging, nababagong enerhiya pinagmumulan mukhang malamang na kumita ng pinaka- mula sa-renew na debate tungkol sa kaligtasan ng nuclear power.We will mention the free trial one last time, so if you are interested in trying out this supplement then be sure to take advantage of the trial while it is still available.
Kami ay banggitin ang libreng pagsubok sa huling pagkakataon, kaya kung ikaw ay interesado sa sinusubukan out While this isn't much of an issue, it does mean the batteries may not last as long as they could otherwise.
Habang Apple said Monday it had received as many as 5,000 requests, while Facebook(FB) received about 10,000 requests in the last half of 2012.
Apple sinabi Lunes ito ay nakatanggap ng maraming mga bilang 5, 000 mga kahilingan, habang ang Facebook( FB) ay nakatanggap tungkol sa 10, 000 mga kahilingan sa huling kalahati ng 2012.SeaFrance suspended it services in November last year and since then DFDS Seaways, in a joint-venture with LD Lines has launched a Calais-Dover service with two vessels while P&0 has increased its capacity on the strait too.
SeaFrance suspendido ito serbisyo noong Nobyembre nakaraang taon at mula noon DFDS Seaways, sa isang joint-venture sa LD Lines ay inilunsad ng isang Calais-Dover service na may dalawang vessels habang P& 0 ay nadagdagan kapasidad nito sa makipot masyadong.While PayPal has been around since 1998 and grew into an international giant(with the help of eBay until 2015) in the year 2000s, it's only in the last few years that online payment and online shopping has gotten popular in the Philippines.
Kahit noon pang 1998 nagsimula ang PayPal at lumaki at naging international giant ito( sa tulong ng eBay hanggang 2015) sa year 2000s, sa nakaraang ilang taon lang naging popular ang online payment at online shopping sa Pilipinas.While many women are postponing pregnancy until later in life- whether because of their career, relationship status, or hey, they just want to(we're busy, people!)- it's important to realise that fertility doesn't last forever.
Habang ang maraming mga kababaihan ay postponing pagbubuntis hanggang mamaya sa buhay-kung dahil sa kanilang karera, katayuan ng relasyon, o hey, gusto lang nila upang( kami busy, tao!)- ito ay mahalaga upang mapagtanto na fertility ay hindi huling magpakailanman.Last but not least, HLT-700DL is one of the highest performing and the most popular model, which has two forming molds that could double the productivity, it could produce over 30 different types of dumplings and stuffed pastries with different recipes and customized molds, while the productivity could reach 60,000 pc/hr.
Huling ngunit hindi bababa sa, ang HLT-700DL ay isa sa pinakamataas na gumaganap at pinakasikat na modelo, na mayroong dalawang bumubuo ng mga hulma na maaaring doble ang pagiging produktibo, maaari itong makagawa ng higit sa 30 iba't ibang uri ng mga dumplings at pinalamanan na pastry na may iba't ibang mga recipe at na-customize na mga hulma. habang ang produktibo ay maaaring umabot sa 60, 000 pc/ hr.It's been a while since I lasted posted.
Ito ay naging isang habang dahil ang aking huling post.I will wait 2 again weeks for it warms up while waiting to plant my last plants.
Ako ay maghihintay 2 muli linggo para ito warms up habang naghihintay sa planta ng aking mga huling halaman.While saving money it also seems like you will be able to make clothes last longer as well.
Habang nagse-save ng pera ito rin ay tila tulad ng magagawa mong upang gumawa ng huling na rin damit.The Senate last the Malasakit Center bill on third and final reading on Nov. 11, while the House of Representatives approved it on Nov. 18.
Inaprubahan ang panukala sa third and final reading sa Senado noong November 11 kung saan nakakuha ng affirmative votes, habang sa Kamara naman ito ay inaprubahan noong November 18.Someone got their hands on your phone while you were asleep last night. Well, it means that.
Na may humawak sa phone mo kagabi habang 'di ka nakatingin.But an online poll last September showed that 49% of the Swiss would consider voting in favor, while 43% were against, and another 8% said it would depend on the amount.
Ngunit isang online poll noong Setyembre Nagpakita na ang 49% ng Swiss ay isaalang-alang ang pagboto sa pabor, habang ang 43% ay laban, at isa pang 8% ang nagsabi na depende ito sa halaga.While the days of the feast are not all Sabbaths, the last one is, although it falls on Preparation Day.
Habang ang mga araw ng kapistahan ay hindi lahat mga Sabbath, ang huling araw ay pamamahinga, bagama't ito'y tumapat sa Araw ng Paghahanda.Game Rehash- While today's water cooler discussion of last evening's or yesterday's game/event is now mostly virtual, it's still a great pastime to talk about the contest and replay the plays.
Game Rehash- Habang ang mas malamig na talakayan ng tubig ngayong gabi ng laro o kaganapan ng kahapon ay halos lahat ng virtual, ito ay isang mahusay na palipasan upang pag-usapan ang paligsahan at i-replay ang mga pag-play.While English is dominant through most of Ireland, Irish, a Celtic language, is still spoken in certain areas called Gaeltachtaí,[47] but there it is in serious decline.[48] The challenges faced by the language over the last few centuries have included exclusion from important domains, social denigration, the death or emigration of many Irish speakers during the Irish famine of the 1840s, and continued emigration since.
Habang nangingibabaw ang Ingles sa karamihan ng Irlanda, sinasalita pa rin ang Irlandes, isang wikang Keltiko, sa ilang mga lugar na tinatawag na Gaeltachtaí,[ 1] ngunit humihina ito doon.[ 2] Kabilang sa mga hamon na kinakaharap ng wika sa mga nakalipas na siglo ang pagbubukod mula sa mga mahahalagang larangan, denigrasyong panlipunan, pagkawala o paglipat ng mararaming mga nagsasalita ng Irlandes sa panahon ng taggutom sa Irlandes noong dekada 1840, at patuloy-tuloy na paglilipat mula noon.I have been thinking about it for quite a while, it's about a year or two when I was waiting for the hint of the last exponential that would indicate the unhealthy price of the stock due to the results so far.
Ginagamit ko na pagpunta sa 
