MAIN BRANCH Meaning in Tamil - translations and usage examples

• முதன்மை
• main
• முக்கிய
• பிரதான
• மெயின்
• கிளை
• branch
• கிளையை
• கிளையின்
• கிளைக்கு

Examples of using Main branch in English and their translations into Tamil

Main branches.
முதன்மைக் கிளைகள்.

While normally attention is paid to decent branching of strong main branches during rearing….
வளர்ப்பின் போது வலுவான பிரதான கிளைகளின் ஒழுக்கமான கிளைகளுக்கு பொதுவாக கவனம் செலுத்தப்படுகிறது….

Peralasseri Service Co-op Bank- Main Branch Central Bank Of India- Peralasseri Branch Mownachery Co-op Rural Bank- Peralasseri Branch Canara Bank- Peralasseri Branch..
பெரலசேரி சேவை கூட்டுறவு வங்கி- பிரதான கிளை சென்ட்ரல் பாங்க் ஆப் இந்தியா- பெரலசேரி கிளை மூவஞ்சேரி கூட்டுறவு கிராமப்புற வங்கி- பெரலசேரி கிளை கனரா வங்கி- பெரலசேரி கிளை..

However, they invest in this field and are sure it is set to become the main branch of Aparg.
இருப்பினும், அவர்கள் இந்தத் துறையில் முதலீடு செய்கிறார்கள், மேலும் அது அபகரின் முக்கிய கிளை ஆக இருப்பத் ஆக உறுதிய் ஆக உள்ளது.

The Bangkok National Museum(Thai: พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร, RTGS: Phiphitthaphanthasathan Haeng Chat Phra Nakhon) is the main branch museum of the National Museums in Thailand and also one of the largest museums in Southeast Asia.[1] It features exhibits of Thai art and history. It occupies the former palace of the vice king(or Front Palace), set between Thammasat University, and the National Theater, facing Sanam Luang.
பாங்காக் தேசிய அருங்காட்சியகம்( Thai, RTGS:) தாய்லாந்தின் தேசிய அருங்காட்சியகங்களின் முக்கிய கிளை அருங்காட்சியகமாகும், மேலும் தென்கிழக்கு ஆசியாவின் மிகப்பெரிய அருங்காட்சியகங்களில் ஒன்றாகும்.[ 1] இது தாய்லாந்தின் கலை மற்றும் வரலாற்றின் காட்சிப் பொருள்களைக் கொண்ட் உள்ளது. இது தம்மசாத் பல்கலைக்கழகத்திற்க் உம், தேசிய அரங்கத்திற்க் உம் இடையில் அமைக்கப்பட்ட துணை மன்னரின்( அல்லது முன்னணி அரண்மனை) முன்னாள் அரண்மனையை ஆக்கிரமித்த் உள்ளது, இது சனம் லுவாங்கிற்கு எதிர் பக்கத்தில் அமைந்த் உள்ளது.

I guess this won't go into the main code branch.
நான் இந்த முக்கிய குறியீடு கிளை நுழைய மாட்டேன் நினைக்கிறேன்.

The Potomac River/pəˈtoʊmək/( listen) is located along the mid-Atlantic Ocean coast of the United States and flows into the Chesapeake Bay. The river(main stem and North Branch) is approximately 405 miles(652 km) long,[1] with a drainage area of about 14,700 square miles(38,000 km²).[2] In terms of area, this makes the Potomac River the fourth largest river along the Atlantic coast of the United States and the 21st largest in the United States. Over 5 million people live within the Potomac watershed.
பொட்டாமக் ஆறு( ஒலிப்பு) ஐக்கிய அமெரிக்காவின் நடு அத்திலாந்திக் பெருங்கடலின் கரையோரம் உள்ள செசுபிக் குடாவில் கலக்கிறது. சேர்த்து. இவ்வாறு( முதன்மை ஆற்று ஓட் இடம் உம் வட கிளைய் உம்) சுமார் 405 மைல்( 652 கிமீ) நீளமுடையது[ 1] இதன் வடிகால் பரப்பு சுமார் 14, 700 சதுர மைல்கள்( 38, 000 சதுர கிமீ) உடையது. [2] பரப்பளவு அடிப்படையில், இவ்வாறு ஐக்கிய அமெரிக்காவின் அத்திலாந்திக் கரையில் உள்ள நான்காவது பெரியத் உம் ஐக்கிய அமெரிக்காவில் 21வது பெரியதுமாகும். இதன் கரையில் 5 மில்லியன் மக்களுக்கு மேல் வாழ்கின்றனர்.

The Ping Island(Chinese: 苹岛 or 萍洲; pinyin: píng dǎo or píng zhōu) is a river island with a general perimeter of about 600 metres(2,000 ft) and an area of 0.6 square kilometres(0.23 sq mi)[1] in the middle north of Lingling District, Yongzhou, Hunan. Ping Island is one of the main attractions in Yongzhou. Ping Island is located at the confluence of the east branch and west branch(from Guangxi) of the(Xiao River), and the main course of the Xiang River.[2][3].
பிங் தீவு( சீன: 苹 岛 அல்லது 萍 洲; பின்யின்: píng dǎo or píng zhōu) ஒரு ஆற்று தீவு ஆகும், இது சுமார் 600 மீட்டர் சுற்றளவையும் (2, 000 அடி) மற்றும் 0.6 சதுர கிலோமீட்டர்( 0.23 சதுர மைல்) பரப்பளவில்[ 1] லிங்லிங் மாவட்டத்தில் யாங்சோ, ஹுனான் மாகாணம் போன்ற நகரங்களுக்கு வடக்கு பகுதியின் நடுவே அமைந்த் உள்ளது. யாங்சோவில் உள்ள முக்கிய சுற்றுலா தலங்களில் பிங் தீவு ஒன்றாகும். பிங் தீவு( குவாங்ஸி ஆற்றின்) கிழக்கு கிளை மற்றும்( ஜிய் ஓ ஆற்றின்) மேற்கு கிளை மேலும்( ஜியாங் ஆற்றின்) முதன்மை கிளை சங்கமிக்கும் இடத்தில் அமைந்த் உள்ளது. [2][ 3].

Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Santander UK(formerly Alliance& Leicester), Clydesdale Bank and TSB have branches in the town. The main supermarket chains are Tesco(whose premises have previously been occupied by Presto, Gateway and Somerfield) and Co-op Food and there are numerous specialist shops including two dispensing pharmacies. The town has a library, a sports centre and swimming pool.
பாங்க் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து, ராயல் பாங்க் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து, சான்டாண்டர் யுகே( முன்னர் அலையன்ஸ்& லெய்செஸ்டர்), க்ளைடெஸ்டேல் வங்கி மற்றும் டிஎஸ். பி ஆகிய வங்கிகளுக்கு இந்நகரத்தில் கிளைகள் உள்ளன. முக்கிய பல்பொருள் அங்காடி சங்கிலிகள் டெஸ்கோ( அதன் வளாகத்தில் முன்னர் பிரஸ்டோ, கேட்வே மற்றும் சோமர்ஃபீல்ட் ஆகியவற்றால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது) மற்றும் கூட்டுறவு உணவு மற்றும் இரண்டு விநியோக மருந்துகளைக் கொண்ட பல சிறப்பு கடைகள் உள்ளன. நகரத்தில் ஒரு நூலகம், ஒரு விளையாட்டு மையம் மற்றும் நீச்சல் குளம் உள்ளது.

Moller- Maersk is structured into two main business segments: Transport& Logistics and Energy. These two branches include several subsidiaries such as Container shipping and related activities; APM Terminals; Tankers, Training, offshore and other shipping activities; Oil and gas activities; Retail activity; and Shipyards, other industrial companies, interest in Danske Bank, etc.[5].
மொல்லர்-மேர்ஸ்க் இரண்டு பிரதான வணிக பிரிவுகள் ஆக கட்டமைக்கப் பட்ட் உள்ளது: போக்குவரத்து மற்றும் லாஜிஸ்டிக்ஸ் மற்றும் எரிசக்தி. இந்த இரண்டு கிளைகளில் உம் கொள்கலன் கப்பல் மற்றும் தொடர்புடைய நடவடிக்கைகள் போன்ற பல துணை நிறுவனங்கள் உள்ளன; APM டெர்மினல்கள்; வாகனங்கள், பயிற்சி, கடல் மற்றும் பிற கப்பல் நடவடிக்கைகள்; எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு நடவடிக்கைகள்; சில்லறை நடவடிக்கை; மற்றும் ஷிபையர்ட்ஸ், பிற தொழில்துறை நிறுவனங்கள், டான்ஸ்கே வங்கியில் ஆர்வம். [5].

In addition to the main centre in Pothencode, the ashram also have branches in Idukki, Ernakulam, Chandiroor, Haripad, Kollam, Kanyakumari, Kottayam, Madurai, Thrissur, Palakkad, Pathanamthitta, Kozhikode, Kannur and Sulthan Bathery. Branches are also being built in Bangalore and New Delhi.
பொத்துக்கோடு முக்கிய மையமாக செயல்படுகிறது கூடுதலாக ஆசிரமத்தின் கிளைகள் இடுக்கி, எர்ணாகுளம், சந்திரூர், ஹரிப்பாடு, கொல்லம், கன்னியாகுமரி, கோட்டையம், மதுரை, திருச்சூர், பாலக்காடு, பத்தனம்திட்டா, கோழிக்கோடு, கண்ணனூர், சுல்தான் பத்தேரி. ஆகிய இடங்களில் இயங்கி வருகின்றன. மேலும் கிளைகள் பெங்களூரில் உம், புதுதில்லியில் உம் கட்டப்பட்டு வருகின்றன.

A land development bank(Bengali: ভূমি উন্নয়ন ব্যাংক), abbreviated LDB, is a special kind of bank in India, and is of quasi-commercial type that provides services such as accepting deposits, making business loans, and offering basic investment products. The main objective of the LDB is to promote the development of land, agriculture and increase the agricultural production. The LDB provides long-term finance to members directly through its branches.
ஒரு நில வள வங்கி ஒரு சிறப்பு வகைய் ஆன வங்கியாகும், மற்றும் வைப்புகளை ஏற்று, வணிக கடன்கள் செய்து, மற்றும் அடிப்படை முதலீட்டுகளை வழங்குதல் போன்ற சேவைகளை வழங்குகிறது. இதன்எ முக்கிய நோக்கம் நிலம், விவசாயம் வளர்ச்சி மற்றும் விவசாய உற்பத்தி அதிகரிப்பது ஆகும். அதன் கிளைகள் மூலம் நேரடியாக உறுப்பினர்களுக்கு நீண்ட கால நிதியை வழங்குகிறது.

Its main shop in Delhi is on Bungalow Road, Jawahar Nagar, in the University of Delhi North Campus area, behind Kirori Mal College. It houses Indological literature of around 30,000 titles. The company has branches at Mumbai, Kolkata, Chennai, Bangalore, Pune, Varanasi and Patna[8].
தில்லியில் அதன் முக்கிய கடை ஜவகர் நகரில் உள்ள பங்களா சாலையில், தில்லி பல்கலைக்கழக வடக்கு வள் ஆக பகுதியில், கிரோரி வளாகக் கல்லூரிக்கு பின்னால் உள்ளது. இது சுமார் 30, 000 தலைப்புகள் கொண்ட இந்தியவியல் இலக்கியங்களைக் கொண்ட் உள்ளது. இந்நிறுவனம் மும்பை, கொல்கத்தா, சென்னை, பெங்களூர், புனே, வாரணாசி மற்றும் பாட்னாவில் கிளைகளைக் கொண்ட் உள்ளது[ 1].

The Dhaleshwari is a branch of the Jamuna but probably used to be part of the main course of the Padma.
தலேஸ்வரி ஜமுனாவின் ஒரு கிளை ஆகும். ஆனால் பத்மாவின் முக்கியப் ஆதார பகுதிய் ஆக இருக்கல் ஆம்.

Highway M41 goes south over the mountains from Osh to the Tajik border. At Sary-Tash a branch goes east to the Chinese border crossing at Irkeshtam. The other main road goes west through the flat country to Batken Region.
நெடுஞ்சாலை எம்41 ஓஷ் முதல் தாஜிக் எல்லை வரை மலைகளுக்கு தெற்க் ஏ செல்கிறது. சாரி-தாஷ் ஊரில் ஒரு கிளைச் சாலை கிழக்கே இர்கேஷாம் எல்லையைக் கடந்து சீனாவுக்குச் செல்கிறது. மற்ற பிரதான சாலை மேற்கில் சமதளம் வழியாக பேட்கன் பிராந்தியத்திற்கு செல்கிறது.

Its eastern extension Qilian Shan is another main northern range of the Kunlun. In the south main extension is the Min Shan. Bayan Har Mountains, a southern branch of the Kunlun Mountains, forms the watershed between the catchment basins of China's two longest rivers, the Yangtze River and the Yellow River.
அல்டைன்-டாக் அல்லது அல்டுன் மலைத்தொடர் குன்லுன் மலைத்தொடரின் முக்கிய வடபகுதித் தொடர்களில் ஒன்றாகும். இதன் கிழக்கு நீட்சியான கிலியன் சான் குன்லுன் தொடரின் மற்றொரு முக்கிய மலைத்தொடராகும். தெற்கில் முக்கிய நீட்சியானக மின் சானாக இருக்கிறது. பாயன் ஹர் மலைகள் குன்லுன் மலைத்தொடரின் தெற்கு கிளையாக உள்ளது. இந்த பாயன் ஹர் மலைத்தொடர் சீனாவின் இரண்டு நீளமான நதிகள் ஆன, யாங்சே மற்றும் மஞ்சள் நதி ஆகியவற்றுக்கிடைப்பட்ட நீர் வடிநிலப்பகுதியை உருவாக்குகிறது.

Bakhtiāri, which belongs to the Southwestern branch of the Iranian language family, is the province's main language. Bakhtiāri is primarily spoken in the valleys of the higher areas in the western half of the province. It is also spoken in the lower areas around Lordegān in the south, and by speakers who have moved into the cities in the north-east.[4].
ஈரானிய மொழி குடும்பத்தின் தென்மேற்கு கிளையைச் சேர்ந்த பாக்தியாரி மொழியே மாகாணத்தின் முக்கிய மொழி ஆகும். மாகாணத்தின் மேற்குப் பகுதியிலுள்ள உயர் நிலங்களின் பள்ளத்தாக்களில் பக்தியாரி முதன்மையாகப் பேசப்படுகின்றது. இது தெற்கில் லார்டுகேனைச் சுற்றிய் உள்ள தாழ் நிலப் பகுதிகளில் உம் பேசப்படுகிறது. மேலும் இது வடகிழக்கு பகுதி நகரங்களுக்கு இடம்பெயர்ந்தவர்களால் பேசப்படுகிறது. [4].

It passed through the Anarta region to Madhyamika, a city near Chittor. South of Aravalli, the road reached the Indus River, where it turned north. At Roruka(modern Rodi), the route split in two: one road turned east and followed the river Sarasvati to Hastinapura and Indraprastha, while the second branch continued north to join the main east-west road(the Uttarapatha Route across northern India from Pataliputra to Bamyan) at Pushkalavati.
கம்போஜம்-துவாரகை வர்த்தக பாதை துவாரகை துறைமுகத்தில் தொடங்கியது. இது ஆனர்த்தா பகுதி வழியாக சித்தோருக்கு அருகிலுள்ள மத்யமிகா என்ற நகரத்திற்கு சென்றது. ஆரவல்லிக்கு தெற்க் ஏ, சாலை சிந்து நதியை அடைந்தது, அங்கு அது வடக்கு நோக்கி திரும்பியது. ரோருகாவில்( நவீன ரோடி), பாதை இரண்டாகப் பிரிந்தது: ஒரு சாலை கிழக்கு நோக்கித் திரும்பி சரசுவதி நதியைப் பின்தொடர்ந்து அத்தினாபுரம் மற்றும் இந்திரப்பிரஸ்தம் வரை சென்றது, இரண்டாவது கிளை வடக்கே தொடர்ந்தது பிரதான கிழக்கு மேற்கு சாலையில்( வடபாதை வழியாக பாடலிபுத்திரம், பாமியான்) புஷ்கலாவதியில் முடிந்தது.

It rises in the mountainous district known as the Pireneus, west of the Federal District, but its western tributary, the Araguaia River, has its extreme southern headwaters on the slopes of the Serra dos Caiapós. The Araguaia flows 1,670 km before its confluence with the Tocantins, to which it is almost equal in volume. Besides its main tributary, the Rio das Mortes, the Araguaia has twenty smaller branches, offering many miles of canoe navigation.
இந்த ஆறானது பெடரல் மாவட்டத்தின் மேற்க் ஏ பைரீனியஸ் என்று அழைக்க ப்படும் மலை மாவட்டத்தில் தோன்றுகிறது. ஆனால் அதன் மேற்கு துணை ஆறான அரகுவா ஆறு, செர்ரா டோஸ் கயாபஸின் சரிவுகளில் அதன் தீவிர தெற்கு நீர்பகுதிகளைக் கொண்ட் உள்ளது. டோகாண்டிஸ் ஆற்றுடன் சங்கமிப்பதற்கு முன்னர் அரகுவியா 1, 670 கி. மீ. பாய்கிறது, இதன் அளவு கிட்டத்தட்ட சமமாக இருக்கும். இதன் முக்கிய துணை ஆறான ரிய் ஓ தாஸ் மோர்டெஸ் தவிர, அரகுவேயா ஆற்றில் இருபது சிறிய கிளைகள் உள்ளன, இந்த நீர்பரப்பின் வழியாக பல மைல் தொலைவுக்கு தூர கேனோ என்னும் ஒரு வகைய் ஆன நாட்டுப் படகுகள் செலுத்தப்படுகின்றன.