ACTIVE WORKBOOK Meaning in Thai - translations and usage examples

• สมุดงานที่ใช้งานอยู่
• เวิร์กบุ๊กที่ใช้งานอยู่

Examples of using Active workbook in English and their translations into Thai

How to close and reopen active workbook?
วิธีการปิดและเปิดใช้งานสมุดงานใหม่?

Or active workbook to add the comment user name.
หรือสมุดงานที่ใช้งานอยู่เพื่อเพิ่มชื่อผู้ใช้ความคิดเห็น

How to rename an opened or active workbook in Excel?
วิธีการเปลี่ยนชื่อสมุดงานที่เปิดหรือใช้งานอยู่ในExcel?

Or active workbook which you want to remove the comment user name.
หรือสมุดงานที่ใช้งานอยู่ซึ่งคุณต้องการลบชื่อผู้ใช้ความคิดเห็น

Quickly open the folder which the active workbook stays in.
เปิดโฟลเดอร์ที่เวิร์กบุคที่ใช้งานอยู่ได้อย่างรวดเร็ว

How to delete active workbook(current file) in Excel?
วิธีการลบสมุดงานที่ใช้งานอยู่ไฟล์ปัจจุบัน ในExcel?

Create List of Sheet Names: Create an index of sheets in active workbook.
สร้างรายการของชื่อแผ่นงาน: สร้างดัชนีของแผ่นงานในสมุดงานที่ใช้งานอยู่

How to save and close active workbook without prompt by a Command Button in Excel?
วิธีการบันทึกและปิดสมุดงานที่ใช้งานอยู่โดยไม่ต้องพร้อมท์โดยปุ่มคำสั่งในExcel?

Quickly rename multiple worksheets of the active workbook at one time.
เปลี่ยนชื่อหลายแผ่นอย่างรวดเร็วของสมุดงานที่ใช้งานอยู่ในครั้งเดียว

All workbook, Active workbook, Selected sheets, Active sheet, and Selection.
สมุดงานทั้งหมดสมุดงานที่ใช้งานอยู่แผ่นงานที่ใช้งานอยู่และการเลือก

Unhide all hidden sheets of the active workbook with one click.
เลิกซ่อนแผ่นงานของสมุดงานที่ใช้งานอยู่ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว

It is a useful utility to help you select, deselect, and reverse multiple selections in the active workbook.
เป็นยูทิลิตีที่มีประโยชน์เพื่อช่วยคุณเลือกยกเลิกการเลือกและกลับรายการหลายรายการในสมุดงานที่ใช้งานอยู่

Copy Full Path: Copy and insert the active workbook file name and path.
คัดลอกเส้นทางแบบเต็ม: คัดลอกและใส่ชื่อไฟล์และสมุดงานที่ใช้งานอยู่

List all names(in active workbook): click on the name and you will be navigated to the exact position of the name(click for details);
แสดงชื่อทั้งหมดในสมุดงานที่ใช้งานอยู่: คลิกที่ชื่อและคุณจะถูกนำทางไปยังตำแหน่งที่แน่นอนของชื่อคลิกเพื่อดูรายละเอียด;

Open Containing Folder: Open current directory/ folder of active workbook.
เปิดโฟลเดอร์ที่บรรจุ: เปิดไดเร็กทอรีปัจจุบันโฟลเดอร์ของสมุดงานที่ใช้งานอยู่

All of the range names within the active workbook are listed here, click to navigate between names.
ชื่อช่วงทั้งหมดภายในสมุดงานที่ใช้งานอยู่อยู่ที่นี่คลิกเพื่อเลื่อนไปมาระหว่างชื่อ

In Within drop-down list, you can specify to find cells from Selection, Active sheet, Selected sheets, Active workbook or All workbooks..
ภายในรายการแบบหล่นลงคุณสามารถระบุเพื่อหาเซลล์จากการเลือก, แผ่นงานที่ใช้งานอยู่, แผ่นงานที่เลือก, สมุดงานที่ใช้งานอยู่orสมุดงานทั้งหมด

Split each worksheet of the active workbook as an individual workbook, TXT file, CSV file, or PDF file.
แบ่งแต่ละเวิร์กชีทของเวิร์กบุ๊กที่ใช้งานอยู่เป็นเวิร์กบุ๊กแต่ละไฟล์TXT, ไฟล์CSVหรือไฟล์PDF

In Within drop-down list, you can choose a finding range among Selection, Active sheet, Selected sheets, Active workbook, and All workbooks..
ภายในแบบเลื่อนลงคุณสามารถเลือกช่วงการค้นหาได้การเลือก, แผ่นงานที่ใช้งานอยู่, แผ่นงานที่เลือก, สมุดงานที่ใช้งานอยู่และสมุดงานทั้งหมด

The Select button will turn to gray if the Selected worksheets, Active workbook or All workbooks option has been selected in the Within drop-down list.
ปุ่มเลือกจะเปลี่ยนเป็นสีเทาถ้าปุ่มแผ่นงานที่เลือก, สมุดงานที่ใช้งานอยู่orสมุดงานทั้งหมดได้รับเลือกในภายในรายการแบบหล่นลง

Supposing you have an active workbook contains 10 worksheets, and the Blank1, Blank2 and Blank3 are blank worksheets staying in different positions of the sheet tab bar. See screenshot.
สมมติว่าคุณมีสมุดงานที่ใช้งานอยู่ประกอบด้วยแผ่นงาน10และBlank1, Blank2และBlank3เป็นแผ่นเปล่าอยู่ในตำแหน่งต่างๆของแถบแท็บแผ่นงานดูภาพหน้าจอ

Then all the first pages of each worksheet in the active workbook will be printed at once.
จากนั้นหน้าแรกทั้งหมดของแผ่นงานแต่ละแผ่นในสมุดงานที่ใช้งานอยู่จะถูกพิมพ์พร้อมกัน

Quickly copy the full path of the active workbook, and then you can paste the full path of the active workbook to the place you want to use it.
คัดลอกเส้นทางแบบเต็มของสมุดงานที่ใช้งานอยู่ได้อย่างรวดเร็วและจากนั้นคุณสามารถวางเส้นทางแบบเต็มของสมุดงานที่ใช้งานอยู่ไปยังตำแหน่งที่คุณต้องการใช้

Kutools for Excel also provides a handy Worksheets(Toggle Hidden Worksheets Visibility) feature to show or hide all hidden worksheets with only one click in the active workbook.
KutoolsสำหรับExcelยังมีประโยชน์แผ่นสลับการมองเห็นเวิร์กชีทที่ซ่อนอยู่ เพื่อแสดงหรือซ่อนเวิร์กชีทที่ซ่อนอยู่ทั้งหมดด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวในเวิร์กบุ๊กที่ใช้งานอยู่

In the Hide/Unhide Workbooks and Sheets dialog, please click to select the active workbook, and click the Unhide all button in the Sheets section. See screenshot.
ในกล่องโต้ตอบซ่อนคลายซ่อนสมุดงานและแผ่นงานโปรดคลิกเพื่อเลือกสมุดงานที่ใช้งานอยู่และคลิกที่ยกเลิกการซ่อนทั้งหมดปุ่มในแผ่นมาตราดูภาพหน้าจอ

When we open workbooks from"Recent" in Excel backstage view frequently, we may forget workbooks' saving path, however, Excel doesn't support to open the folder that contains the active workbook with one click.
เมื่อเราเปิดเวิร์กบุคจากRecent" ในExcelbackstageviewบ่อยๆเราอาจลืมเส้นทางการบันทึกของสมุดงานแต่Excelไม่สนับสนุนการเปิดโฟลเดอร์ที่มีสมุดงานที่ใช้งานอยู่ได้ด้วยคลิกเดียว

With this feature, you can quickly list the worksheet names of the active workbook in a new worksheet, and add hyperlinks or macro buttons linking to corresponding worksheets.
ด้วยคุณสมบัตินี้คุณสามารถแสดงรายการชื่อแผ่นงานของสมุดงานที่ใช้งานอยู่ในแผ่นงานใหม่ได้อย่างรวดเร็วและเพิ่มการเชื่อมโยงหลายมิติหรือปุ่มมาโครที่เชื่อมโยงไปยังแผ่นงานที่เกี่ยวข้อง

Specify the finding scope from the Within drop-down list. Here have five options which include Selection, Active sheet, Selected worksheets, Active workbook as well as All workbooks for you, you can select any one based on your needs.
ระบุขอบเขตการค้นหาจากแท็บภายในรายการแบบหล่นลงที่นี่มีห้าตัวเลือกซึ่งรวมถึงการเลือก, แผ่นงานที่ใช้งาน, แผ่นงานที่เลือก, สมุดงานที่ใช้งานอยู่ตลอดจนสมุดงานทั้งหมดสำหรับคุณคุณสามารถเลือกแบบใดก็ได้ตามความต้องการของคุณ

Easily split each worksheet of the active workbook as an individual Excel Workbook, Excel 97-2003 Workbook, or TXT/CSV/PDF file, and each file carries the name of the worksheet.
แยกแต่ละเวิร์กชีทของเวิร์กบุ๊กที่ใช้งานอยู่อย่างง่ายดายเป็นเวิร์กบุ๊กExcelแต่ละไฟล์, Excel97-2003เวิร์กบุ๊กหรือไฟล์TXTCSVPDFและแต่ละไฟล์มีชื่อของเวิร์กชีท

Specify the finding scope from the Within drop-down list. Here we provide five options which include Selection, Active sheet, Selected worksheets, Active workbook as well as All workbooks for you, you can select any one based on your needs.
ระบุขอบเขตการค้นหาจากแท็บภายในรายการแบบหล่นลงที่นี่เรามี5ตัวเลือกดังนี้การเลือก, แผ่นงานที่ใช้งาน, แผ่นงานที่เลือก, สมุดงานที่ใช้งานอยู่ตลอดจนสมุดงานทั้งหมดสำหรับคุณคุณสามารถเลือกแบบใดก็ได้ตามความต้องการของคุณ