What is the translation of " ACTIVE WORKBOOK " in German?

• aktive Arbeitsmappe
• aktiven Arbeitsmappe
• aktiver Arbeitsmappe

Examples of using Active workbook in English and their translations into German

VBA also can close and reopen active workbook.
VBA kann auch aktive Arbeitsmappen schließen und erneut öffnen.

How to delete active workbook(current file) in Excel?
Wie lösche ich die aktive Arbeitsmappe(aktuelle Datei) in Excel?

VBA: Save and close and reopen active workbook.
VBA: Speichern und schließen und öffnen Sie die aktive Arbeitsmappe.

It will back up active workbook every N minutes according to your settings.
Die aktive Arbeitsmappe wird alle N Minuten gemäß Ihren Einstellungen gesichert.

Shortcut to close and reopen active workbook.
Verknüpfung zum Schließen und erneuten Öffnen der aktiven Arbeitsmappe.

Also, you can check if an active workbook is protected or not with VBA code.
Außerdem können Sie überprüfen, ob eine aktive Arbeitsmappe mit VBA-Code geschützt ist oder nicht.

How to clear filters from all worksheets in active workbook in Excel?
Wie löscht man Filter aus allen Arbeitsblättern in der aktiven Arbeitsmappe in Excel?

Dynamic chart range is the active workbook name, chartsales is the named range you created before, which contains the values.
Dynamischer Diagrammbereich ist der Name der aktiven Arbeitsmappe, Diagrammverkauf ist der zuvor erstellte benannte Bereich, der die Werte enthält.

How to rename an opened or active workbook in Excel?
Wie man eine geöffnete oder aktive Arbeitsmappe in Excel umbenennt?

Note: If active workbook has never been saved before, this utility will return the text of“This workbook never saved”.
Hinweis: Wenn die aktive Arbeitsmappe noch nie zuvor gespeichert wurde, gibt das Dienstprogramm den Text"Diese Arbeitsmappe wurde nie gespeichert" zurück.

And then, you can see only your active workbook is opened.
Und dann können Sie sehen, dass nur Ihre aktive Arbeitsmappe geöffnet ist.

VBA: Make multiple copies of a certain worksheets into active workbook.
VBA: Erstellen Sie mehrere Kopien bestimmter Arbeitsblätter in die aktive Arbeitsmappe.

Now all named ranges in active workbook are highlighted at once.
Jetzt werden alle benannten Bereiche in der aktiven Arbeitsmappe sofort hervorgehoben.

Easily unhide all hidden sheets or ranges with several clicks in active workbook.
Einfaches Einblenden aller ausgeblendeten Blätter oder Bereiche mit mehreren Klicks in der aktiven Arbeitsmappe.

Count the number of sheets in active workbook with Kutools for Excel.
Zählen Sie die Anzahl der Blätter in der aktiven Arbeitsmappe mit Kutools for Excel.

Only several clicks to make multiple copies of multiple worksheets in active workbook.
Mit nur wenigen Klicks können Sie mehrere Kopien mehrerer Arbeitsblätter in der aktiven Arbeitsmappe erstellen.

One click to open folder which contains active workbook with this workbook selected.
Ein Klick zum Öffnen des Ordners, der die aktive Arbeitsmappe enthält, mit dieser ausgewählten Arbeitsmappe..

From now on, when you open any workbook and apply this Find and Replace utility of Kutools, the search scope is the active workbook by default.
Ab jetzt, wenn Sie eine Arbeitsmappe öffnen und diese anwenden Suchen und Ersetzen Dienstprogramm von Kutools ist der Suchbereich standardmäßig die aktive Arbeitsmappe.

Quickly remove all macros from active workbook or from all workbooks in many folders.
Entfernen Sie schnell alle Makros aus der aktiven Arbeitsmappe oder aus allen Arbeitsmappen in vielen Ordnern.

Then click OK button, and the hidden sheet has been copied with the new name in active workbook at once.
Dann klick OK Schaltfläche, und das ausgeblendete Blatt wurde gleichzeitig mit dem neuen Namen in die aktive Arbeitsmappe kopiert.

And if you also want to save a range or each worksheet in active workbook as individual PDF file, this article can also help you.
Und wenn Sie auch einen Bereich oder jedes Arbeitsblatt in der aktiven Arbeitsmappe als einzelne PDF-Datei speichern möchten, kann Ihnen dieser Artikel ebenfalls helfen.

When switching to read only mode, the following dialog box will come out if you have changed active workbook but not saved.
Wenn Sie in den schreibgeschützten Modus wechseln, wird das folgende Dialogfeld angezeigt, wenn Sie die aktive Arbeitsmappe geändert, aber nicht gespeichert haben.

For preventing readers from changing active workbook by accident, you may want to switch the workbook to read only mode.
Um zu verhindern, dass Leser die aktive Arbeitsmappe versehentlich ändern, möchten Sie die Arbeitsmappe möglicherweise in den schreibgeschützten Modus versetzen.

And then press F5 key to run this code, the current date and time has been added after your active workbook name, see screenshot.
Und dann drücken F5 Zum Ausführen dieses Codes wurde das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit nach dem Namen Ihrer aktiven Arbeitsmappe hinzugefügt, siehe Screenshot.

You will find out AutoRecover versions of active workbook in the location folder, and restore active workbook with these versions.
Sie finden die AutoRecover-Versionen der aktiven Arbeitsmappe im Speicherortordner und stellen die aktive Arbeitsmappe mit diesen Versionen wieder her.

This Copy Multiple Worksheets feature of Kutools for Excel will make multiple copies of multiple specified worksheets in the active workbook with several clicks only.
Dadurch Kopieren Sie mehrere Arbeitsblätter Merkmal von Kutools for Excel erstellt mehrere Kopien mehrerer angegebener Arbeitsblätter in der aktiven Arbeitsmappe mit nur wenigen Klicks.

With the VBA, you only can combine sheets in the active workbook, but how can you merge sheets across workbooks to a sheet or workbook?.
Mit dem VBA können Sie nur Arbeitsblätter in der aktiven Arbeitsmappe kombinieren, aber wie können Sie Arbeitsblätter über Arbeitsmappen hinweg mit einem Arbeitsblatt oder einer Arbeitsmappe zusammenführen?

Clear filters from all worksheets in active workbook with VBA code.
Löschen Sie Filter aus allen Arbeitsblättern in aktiver Arbeitsmappe mit VBA-Code.

In the Hide/Unhide Workbooks and Sheets dialog, please click to select the active workbook, and click the Unhide all button in the Sheets section.
Klicken Sie im Dialogfeld Arbeitsmappen ausblenden/ Einblenden auf die aktive Arbeitsmappe, und klicken Sie auf Alle Anzeigen Knopf im Sheets Sektion.