ANGER Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความโกรธ
• โกรธ
• พิโรธ
• พระพิโรธ
• ความโกรธแค้น
• ความกริ้ว
• โทสะ
• โกรธแค้น
• ความโมโห
• anger

Examples of using Anger in English and their translations into Thai

That anger.
ความโกรธนั่น

Anger, pain, passion.
โกรธเจ็บปวดตัณหา

This is anger.
นี่คือความโกรธ

Your anger toward Mona.
ที่คุณโกรธโมน่า

Now, release your anger.
ตอนนี้ปล่อยความโกรธของคุณ

Anger and hatred.
ความโกรธและความเกลียดชัง

All this anger, man.
ทั้งหมดความโกรธนี้มนุษย์

That's the second phase. Anger.
โกรธนั่นเป็นระยะที่สอง

It's called anger, Susan.
เขาเรียกว่าโทสะซูซาน

This anger, this discord.
ความโกรธนี้ความขัดแย้งนี้

Emotion sells, anger sells.
อารมณ์ขายได้ความโมโหขายได้

Anger, his complete lack of.
โกรธ, ขาดความสมบูรณ์ของเขา

And you're already full of anger.
และคุณเต็มไปด้วยความโกรธแค้น

Your anger is righteous, Shalini.
เธอจะโกรธก็ถูกแล้วชาลินี

This world is full of jealousy and anger.
โลกนี้เต็มไปด้วยความอิจฉาและโทสะ

Anger and aggression. Irritability.
โกรธและก้าวร้าวหงุดหงิด

Aggression… Anger, fear… But beware.
แต่ระวังความโกรธความกลัวการรุกราน

Anger, fear, aggression… But beware.
แต่ระวังความโกรธความกลัวการรุกราน

But beware. Anger, fear, aggression.
แต่ระวังความโกรธความกลัวการรุกราน

I feel and understand your anger, Benoît.
ผมรู้สึกและเข้าใจความโกรธคุณเบอนัวต์

Fear, anger, self-pity, anything.
กลัวโกรธสงสารตัวเองอะไรก็ได้

Is there anything besides anger in there, Mick?
มีอะไรนอกจากความโกรธในนั้นมิค?

So much anger is not good for you.- Anger?
โกรธมากๆไม่ดีสำหรับนายนะโกรธหรอ?

Then how are we going to calm the public's anger?
แล้วเราจะดับความโกรธแค้นจากสาธารณชนได้ยังไง?

I understand your anger, and I'm truly sorry.
ผมเข้าใจที่คุณโกรธและผมก็เสียใจ

The anger of the LORD hath divided them;
พระพิโรธของพระเยโฮวาห์ทรงกระทำให้เขาทั้งปวงกระจัดกระจายไป

We understand the grief and anger of the bereaved.
เราเข้าใจความเศร้าและความโกรธแค้นของผู้สูญเสีย

Signals of anger animals are growling, hissing and grunting.
สัญญาณของสัตว์โกรธกำลังคร่ำครวญเสียงฟู่และคำราม

To calm the discontent, fear, and anger of the people.
เพื่อคลายความไม่พอใจความกลัวและความโกรธแค้นของผู้คน

Snow, your anger towards the Queen is understandable.
สโนว์ ความโกรธแค้นของเจ้าที่มีต่อราชินีเป็นเรื่องที่เข้าใจได้