What is the translation of " ANGER " in German?

• Wut
• Zorn
• Ärger
• Anger
• Grimm
• Verärgerung
• wütend
• verärgern
• Unmut
• Groll
• Empörung

Examples of using Anger in English and their translations into German

His anger grows.
Sein Groll wächst.

You must not anger me.
Ihr dürft mich nicht verärgern.

Why anger France?
Warum Frankreich verärgern?

Wouldn't that anger them?
Würde sie das nicht verärgern?

An anger rose up in him- and he couldn't control it.
Ein Groll stieg in ihm auf, den er nicht bezwingen konnte.

And appease their anger.
Und den Groll ihrer Herzen entfernen.

You must not anger the Gitrog!
Du darfst den Gitrog nicht verärgern!

In the beginning I felt almost an anger.
Am Anfang war ich fast wütend.

I think it would anger the king.
Es würde den König verärgern.

Truth is, tonight I feel more like tears than anger.
Ehrlich gesagt bin ich heute Abend eher traurig als wütend.

We cannot anger Mr McDowell.
Wir dürfen Mr. McDowell nicht verärgern.

The anger was compounded by the fact that the Ornua Index.
Die Empörung wurde dadurch verschärft, dass der Ornua Index.

I'm intuiting that you have anger towards me.
Ich spüre, du bist wütend auf mich.

I know that anger you're feeling right now.
Ich weiß, dass Sie jetzt wütend sind.

The reaction in the West: anger and dismay.
Die Reaktion im Westen: Empörung und Entsetzen.

In an impulse of anger Byron has composed poetic satire"….
Im Stoß des Zorns hat Byron die Verssatire"….

This behavior can greatly upset or even anger the parents.
Dieses Verhalten kann die Eltern stark aufregen oder sogar verärgern.

And remove the anger of their(believers') hearts.
Und den Groll ihrer Herzen entfernen.

Show passion on behalf of people, not anger toward Romney.
Zeige Leidenschaft im Namen von Menschen, nicht gegen Romney verärgern.

The yellow vests' anger at the media is dangerous, Le Soir warns.
Der Unmut der Gelbwesten den Medien gegenüber ist gefährlich, warnt Le Soir.

And we certainly can't anger Togawa Taro?
Du darfst niemals, niemals Taro Togawa verärgern, verstehst du?

You marched through the land in wrath. You threshed the nations in anger.
Du zertratest das Land im Zorn und zerdroschest die Heiden im Grimm.

And He will remove the anger of their hearts.
Und den Groll ihrer Herzen entfernen.

The anger of his wife made it impossible for him to have a peaceful home.
Der Unmut seiner Frau verhinderte, dass er ein friedliches Zuhause hatte.

This support for his anger is its food.
Diese Unterstützung des Ärgers ist die Nahrung.

The focus of that anger has been the massive and unwise financial-sector bonuses.
Im Zentrum dieses Ärgers stehen die massiven und unklugen Boni des Finanzsektors.

Don't misconstrue what I'm saying as anger towards my husband.
Missverstehen Sie meine Aussage nicht als Groll gegen meinen Mann.

You already have familiarity with the emotions of hate and anger yourself.
Ihr habt bereits mit den Emotionen des Hasses und des Ärgers Bekanntschaft gemacht.

With time, I realized the anger was because I felt cheated.
Mit der Zeit realisierte ich den Groll, weil ich fühlte mich betrogen.

So, when you lower your expectations a lot of your anger vanishes.
Wenn Sie also Ihre Erwartungen reduzieren, verschwindet ein Großteil Ihres Ärgers.