ANOTHER AREA Meaning in Thai - translations and usage examples

• อีกพื้น
• อีกด้านหนึ่ง

Examples of using Another area in English and their translations into Thai

Another area in which the ethericlemon oil bath.
อีกพื้นที่หนึ่งที่มีอีเทอร์น้ำมันมะนาว

And for this there is another area in psychology- analytical.
และสำหรับเรื่องนี้มีอีกด้านหนึ่งในด้านจิตวิทยา-เชิงวิเคราะห์

Another area where Indigos are making their presence felt.
พื้นที่อื่นที่Indigosกำลังทำให้ตนรู้สึก

A change of strategy or going to another area of the map than originally planned.
การเปลี่ยนกลยุทธ์หรือไปยังพื้นที่อื่นที่ต่างจากที่วางแผนไว้ตอนแรก

Another area that invites a Google penalty is content.
อีกด้านหนึ่งที่จะได้รับการลงโทษโดยGooglePenaltyคือเนื้อหา

A new system can be glued to another area of the skin only after removing the previously pasted.
ไปยังพื้นที่อื่นของผิวเฉพาะหลังจากที่เอาวางก่อนหน้านี้

Another area where this remedy should be applied very carefully is the area behind the ears.
บริเวณอื่นที่ควรใช้การเยียวยานี้อย่างระมัดระวังเป็นพื้นที่ที่อยู่เบื้องหลังหู

And then this whole area is also another area where I got 5 out of 5 because I picked the two-sided coin.
แล้วพื้นที่ทั้งหมดนี้คือพื้นที่อีกอันโดยผมได้5หัวจาก5ครั้งเพราะผมเลือกเหรียญ2หัวได้

These fat cells are naturally processed and elim-inated, so they won't migrate to another area of your body.
เซลล์ไขมันเหล่านี้จะถูกประมวลผลตามธรรมชาติและกำจัดออกไปดังนั้นพวกเขาจะไม่ย้ายไปยังพื้นที่อื่นของร่างกายของคุณ

This is another area that many bloggers enter for profit.
นี่เป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่หลายบล็อกใช้เพื่อหากำไร

Aseptic transport: the entire contents of the chamber can be transported sterile to another area for use or storage.
การขนส่งปลอดเชื้อ: เนื้อหาทั้งหมดของห้องสามารถขนส่งผ่านการฆ่าเชื้อไปยังพื้นที่อื่นสำหรับการใช้งานหรือจัดเก็บ

Khao Kho is another area in Petchaboon where you can view the stunning sea of mist.
เขาค้อก็เป็นอีกที่หนึ่งในเพชรบูรณ์ที่ชมทะเลหมอกที่สวยงามได้

If the in-house guest fails to remember to bring the space card, he can ask the resort staff to establish another area card or swipe the card.
หากแขกในบ้านล้มเหลวในการจำเพื่อนำบัตรอวกาศเขาสามารถขอให้เจ้าหน้าที่ของรีสอร์ทสร้างบัตรพื้นที่อื่นหรือรูดบัตร

Narathiwas is another area, that is located not far from Chaophraya River with the condominiums and hotels in the area..
นราธิวาสเป็นพื้นที่อีกแห่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากแม่น้ำเจ้าพระยา

Instead of just one type of wagyu, this course features A5 ranked beef from Kobe and Matsuzaka, another area that is famous for its beef.
แทนที่จะเป็นวากิวประเภทเดียวหลักสูตรนี้มีเนื้อวัวติดอันดับA5จากKobeและMatsuzakaซึ่งเป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่มีชื่อเสียงด้านเนื้อวัว

I came to another area in the city, parked near a large building something like a recreation center or sports center.
ฉันมาที่ไปยังพื้นที่อื่นในเมืองที่จอดรถใกล้อาคารขนาดใหญ่บางอย่างเช่นศูนย์นันทนาการหรือกีฬากลาง

Decide when clients stabilized sufficient even to be delivered house following hospital surgery or ward or to become delivered to another area or include retrieved.
ตัดสินใจว่าเมื่อลูกค้ามีความเสถียรเพียงพอแม้จะนำส่งบ้านไปโรงพยาบาลศัลยกรรมหรือวอร์ด หรือกลายเป็นส่งไปยังพื้นที่อื่นหรือรวมเรียก

Another area where we expect to see growing demand is experience with new technology for financial services, or“Fintech”….
อีกเรื่องที่เราหวังว่าจะเห็นการเติบโตก็คือประสบการณ์เกี่ยวกับเทคโนโลยีใหม่ๆ ด้านการบริการทางการเงินหรือFintech”

The shafts are up to 300 feet deep, and they carry out heavy bags of stone that later will be transported to another area, where the stone will be pounded so that they can extract the gold.
อุโมงค์ลึกกว่า300ฟุต90เมตร และพวกเขาหิ้วถุงที่หนักไปด้วยก้อนหินที่จะถูกขนส่งไปยังที่อื่นที่หินจะถูกทำให้แตก

Another area of application of Lactofiltrum is the strengthening of immunity in the period of exacerbations of seasonal diseases.
อีกส่วนของการประยุกต์ใช้Lactofiltrumคือการเสริมสร้างความเข้มแข็งของภูมิคุ้มกันในช่วงของการกำเริบของโรคตามฤดูกาล

Each routing protocol will contribute one of a kind data into the routing tables inside its space, however there can be a craving or need to achieve gadgets in another area.
โปรโตคอลการกำหนดเส้นทางแต่ละเส้นทางจะมีส่วนช่วยให้เกิดข้อมูลชนิดใดชนิดหนึ่งลงในตารางเส้นทางภายในพื้นที่ของตนอย่างไรก็ตามอาจมีความอยากหรือจำเป็นต้องบรรลุแกดเจ็ตในพื้นที่อื่น

Finance is another area that benefits from AI technology as well, with more intelligent analytical capabilities than human.
ด้านการเงินก็เป็นอีกหนึ่งวงการที่ได้รับประโยชน์จากเทคโนโลยีAIด้วยเช่นกันด้วยความสามารถทางด้านการวิเคราะห์ที่ฉลาดยิ่งกว่ามนุษย์

LLM in Commercial Law gives you the relevant theoretical and practical knowledge to gain a real advantage in your career- whether you are a law graduate or practising lawyer looking to specialise or add another area of expertise.
หลักสูตรนิติศาสตร์มหาบัณฑิตด้านกฎหมายการค้าให้ความรู้ทั้งเชิงทฤษฎีและเชิงปฏิบัติเพื่อให้เกิดประโยชน์อย่างแท้จริงในการงานอาชีพของผู้เรียนไม่ว่าผู้เรียนจะเป็นนักศึกษากฎหมายหรือผู้ฝึกงานที่ต้องการความเชี่ยวชาญหรือเพิ่มความชำนาญในสาขา

Another area directly relating to invoices that are used in floral design- the whole is made up of many small elements.
พื้นที่โดยตรงที่เกี่ยวข้องกับใบแจ้งหนี้ที่มีการใช้ในการออกแบบดอกไม้อื่น--ทั้งที่ถูกสร้างขึ้นจากองค์ประกอบขนาดเล็กจำนวนมาก

They have brochures on everything to do in the area and there is also an attendant there to help you with anything you need. If you are headed to another area in Japan after, you can actually skype someone at their tourist information center and they will give you the information you need- which I thought was incredibly thoughtful!
ที่นี่มีแผ่นพับสำหรับทุกๆสิ่งที่เราควรทำในเขตนี้และยังมีพนักงานคอยให้ความช่วยเหลือในทุกๆอย่างที่ต้องการถ้าคุณตั้งใจจะไปเที่ยวต่อที่เขตอื่นในญี่ปุ่นคุณก็สามารถสไกป์ไปหาศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวของที่นั่นได้ซึ่งพวกเขาก็จะให้ข้อมูลที่คุณต้องการฉันคิดว่าสิ่งที่พวกเขาทำบ่งบอกถึงความใส่ใจที่สุดยอด!

Another area is the sauna area and mud. Each area men and women separate have two saunas, dry and wet, each room can accommodate 15-20 people at once.
ภายใต้เขตการอาบโคลนสมุนไพรและสปาสระว่ายน้ำว่ายน้ำสาธารณะพื้นที่อื่นเป็นพื้นที่ซาวน่าและโคลนแต่ละคนในพื้นที่และผู้หญิงแยกมีสองห้องซาวน่า, แห้งและเปียก, ห้องพักแต่ละห้องสามารถรองรับ15-20คนในเวลาเดียวกัน

For large industries, this maintenance is therefore a favorable strategy: in another area following the same logic, that of the cheese factory, an artisanal production, burdened with all equipment"intended to ensure the safety of consumers"(imposed by policies driven by industry) depends on a fairly high price which constitutes a de facto rent for industrialists at much lower costs of production.
สำหรับอุตสาหกรรมขนาดใหญ่การบำรุงรักษานี้ถือเป็นกลยุทธ์ที่ดี: ในพื้นที่อื่นตามตรรกะเดียวกันโรงงานของชีสการผลิตแบบช่างฝีมือซึ่งเต็มไปด้วยอุปกรณ์ทั้งหมดเพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภค" (กำหนดโดยนโยบายที่ขับเคลื่อนโดยอุตสาหกรรม) ขึ้นอยู่กับราคาที่ค่อนข้างสูงซึ่งถือว่าเป็นค่าเช่าที่แท้จริงสำหรับนักอุตสาหกรรมโดยมีต้นทุนการผลิตต่ำกว่ามาก

Another area in which SR9009 or a similar drug may present significant benefit is to balance the loss of overall muscle conditioning which transpires as a side effect of reduced activity due to sickness or old age.
อีกพื้นที่หนึ่งที่SR9009หรือยาที่คล้ายคลึงกันอาจมีประโยชน์อย่างมากคือการปรับสมดุลของการสูญเสียการปรับสภาพกล้ามเนื้อโดยรวมซึ่งเป็นผลข้างเคียงของกิจกรรมที่ลดลงเนื่องจากความเจ็บป่วยหรือวัยชรา

Another area of note is Gardar BA 64, which is a wreck of Iceland's oldest steel ship. Gardar BA 64 was a whaling vessel built in 1912 but was beached in Skapadalur valley during the 1980s. Today, it is one of the island's best photography spots!
สถานที่อีกแห่งคือการ์ดาร์ บีเอ64(Gardar.BA.64) เป็นดาดฟ้าของเรือที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศไอซ์แลนด์ การ์ดาร์ บีเอ64เป็นเรือล่าวาฬที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี1912แต่ถูกนำมาเกยตื้นในหุบเขาสกาปาดาลูร์ (Skapadalur) เมื่อปี1980และในปัจจุบันเรือลำนี้จะเป็นหนึ่งในจุดถ่ายภาพที่ดีที่สุดบนเกาะแห่งนี้!

Another area such as Tennoji Dobutsuen is good, too. Compared to the areas mentioned above, accessing other places will cost more, but if you use the JR bus, changing means of transportation will be easy when going to Kyoto, Kobe, or Nara from Kansai International Airport.
นอกจากนี้ก็ยังมีแหล่งท่องเที่ยวอื่นอีกนะเช่นสวนสัตว์Tennojiฯลฯที่นี่เมื่อเทียบกับย่านอื่นที่แนะนำไปข้างต้นค่าเดินทางสำหรับไปย่านอื่นอาจจะสูงกว่าเล็กน้อยแต่ว่าก็สามารถใช้บริการรถJRBusได้ด้วยสามารถเดินทางจากสนามบินนานาชาติคันไซไปเกียวโตโกเบหรือนะระได้ทั้งยังสะดวกสบายในการต่อรถด้วย