BE SWALLOWED Meaning in Thai - translations and usage examples

• กลืน
• กิน

Examples of using Be swallowed in English and their translations into Thai

Tablets should not be swallowed or chewed;
ไม่ควรกลืนหรือเคี้ยวเม็ด;

The saliva in which the tablet has dissolved should be swallowed.
น้ำลายที่เม็ดละลายได้ควรกลืนลง

Capsules must be swallowed whole with water.
แคปซูลต้องกลืนกินทั้งน้ำ

If a man speak, surely he shall be swallowed up.
ถ้าผู้ใดทูลเขาจะต้องถูกกลืนไปหมดเป็นแน่

The capsules should be swallowed whole with a full glass of water.
ควรกลืนทั้งแคปซูลพร้อมดื่มน้ำ1แก้ว

Pills and dragees"Kurantil" should be swallowed whole.
ยาและdrageesKurantil" ควรจะกลืนกินทั้ง

Capsules should be swallowed whole, with plenty of water.
แคปซูลควรกลืนกินทั้งมวลพร้อมด้วยน้ำปริมาณมาก

The final Linaclotide drug is in capsule form and should be swallowed whole.
สุดท้ายอยู่ในรูปแบบแคปซูลและควรกลืนทั้งตัว

Chewable tablets can be swallowed whole or chewed.
เม็ดเคี้ยวสามารถกลืนกินได้ทั้งตัวหรือเคี้ยว

In this case, the tablets can be divided into two parts, and the capsules should be swallowed whole.
ในกรณีนี้แท็บเล็ตสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วนและแคปซูลควรกลืนทั้งหมด

The capsules should be swallowed whole, not chewed or divided.
ควรกลืนแคปซูลทั้งเม็ดไม่ควรเคี้ยวหรือแบ่งเม็ดแคปซูล

Some supplements require you to take a few large pills, while testosterone drops can be swallowed easily in a few sips of water.
ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารบางอย่างคุณต้องใช้ยาขนาดใหญ่ไม่กี่, ในขณะที่ฮอร์โมนเพศชายลดลงสามารถกลืนได้อย่างง่ายดายในไม่กี่จิบน้ำ

They must be swallowed without chewing, and washed down with water.
พวกเขาต้องกลืนกินโดยไม่ต้องเคี้ยวและล้างออกด้วยน้ำ

Pigments crushed by the shock wave can be swallowed away by macrophage phagocytosis.
เม็ดสีที่ถูกบดขยี้จากคลื่นช็อกอาจถูกกลืนหายไปโดยphagocytosismacrophage

Tablets should be swallowed whole, without crushing or chewing, with a sufficient amount of liquid.
ควรกินยาเม็ดทั้งตัวโดยไม่บดหรือเคี้ยวด้วยของเหลวที่เพียงพอ

According to the abstract, Detruzitol should be swallowed whole, squeezed enough water.
ตามบทคัดย่อDetruzitolควรกลืนกินไปทั่วทั้งร่างกายให้บีบด้วยปริมาณน้ำเพียงพอ

It can also be swallowed by grinding powder, 2G at a time, twice a day.
นอกจากนี้ยังสามารถกลืนโดยการบดผง2Gในเวลาวันละสองครั้ง

In order for the antiallergic properties of the drug to be fully manifested, the tablets should not be swallowed, washed down with water, but chewed thoroughly.
เพื่อสมบัติการต่อต้านการแพ้ยาอย่างครบถ้วนเม็ดยาไม่ควรกลืนลงล้างด้วยน้ำแต่เคี้ยวให้ทั่ว

The tablets should be swallowed with some water or other drink, preferably at the same time every day.
ควรกินยาเม็ดด้วยน้ำหรือเครื่องดื่มอื่นโดยเฉพาะในเวลาเดียวกันทุกวัน

It should not be allowed to enter the eyes, cannot be swallowed, is not recommended for pregnant women and children.
ไม่ควรได้รับอนุญาตให้เข้าตาไม่สามารถกลืนไม่แนะนำสำหรับหญิงตั้งครรภ์และเด็ก

They should be swallowed whole, without chewing, drinking plenty of water, preferably at the beginning of a meal.
พวกเขาควรจะกลืนกินทั้งโดยไม่ต้องเคี้ยวดื่มน้ำปริมาณมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จุดเริ่มต้นของอาหาร

Sometimes it is produced up to 1.5 liters. Naturally, such an amount of sputum can not be swallowed(and even dangerous). Therefore, white viscous sputum when coughing(without temperature) begins to come out.
บางครั้งก็ผลิตได้ถึง15ลิตรธรรมชาติเช่นจำนวนเสมหะไม่สามารถกลืนและเป็นอันตรายได้ ดังนั้นจึงมีเสมหะหนืดสีขาวเมื่อไอไม่มีอุณหภูมิ เริ่มออกมา

When applying them, the tablet should be swallowed whole, as a violation of the integrity can lead to improper release of the active ingredient, and, accordingly, cause unwanted side reactions.
เมื่อใช้พวกเขาแท็บเล็ตควรจะกลืนกินทั้งเป็นการละเมิดความสมบูรณ์สามารถนำไปสู่การปล่อยที่ไม่เหมาะสมของสารออกฤทธิ์และทำให้เกิดปฏิกิริยาด้านข้างที่ไม่พึงประสงค์

I didn't think I would be swallowed by the volcano, and I am here.
ตอนนั้นฉันคิดว่าฉันจะถูกกลืนไปในภูเขาไฟซะแล้วแต่ฉันก็ยังมายืนอยู่ตรงนี้

An intestinal patch device containing insulin that can be swallowed in the form of a capsule, in development by researchers at University of California Santa Barbara, has demonstrated efficacy of blood glucose management.
มีอุปกรณ์ปรับปรุงลำไส้ที่ประกอบด้วยอินซูลินที่สามารถกลืนกินในรูปของแคปซูล, ในการพัฒนาโดยนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานตา, ได้แสดงให้เห็นประสิทธิภาพของการจัดการระดับน้ำตาลในเลือด

After any meal, put on a gram of salt, hold for 10-15 seconds, then swallow. You can perform such a procedure during the day up to 10 times, that is, salt must be swallowed even after tea or an eaten apple. But the vegetable oil and all products where it is available, should be temporarily removed from the menu. People who use this technique leave positive feedback: it helps a lot with digestion and recuperation.
หลังจากมื้ออาหารใดให้ใส่เกลือหนึ่งกรัมค้างไว้ประมาณ10-15วินาทีแล้วกลืนคุณสามารถทำตามขั้นตอนดังกล่าวในระหว่างวันได้ถึง10ครั้งนั่นคือต้องกลืนเกลือแม้หลังจากดื่มชาหรือแอปเปิ้ลที่รับประทานแล้วแต่น้ำมันพืชและผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีอยู่ควรถูกลบออกจากเมนูชั่วคราวผู้ที่ใช้เทคนิคนี้ได้รับผลตอบรับเชิงบวก: ช่วยได้มากกับการย่อยและการพักฟื้น

Also, unlike Miramistina, it cannot be swallowed, it cannot be buried in the eyes and is not recommended for children.
นอกจากนี้ไม่เหมือนMiramistinaมันไม่สามารถกลืนกินไม่สามารถฝังอยู่ในดวงตาและไม่แนะนำสำหรับเด็ก

Both dosage forms of the drug are intended for ingestion: the pills should be swallowed whole with water, the solution should be diluted with a small amount of water before ingestion children can be given with any liquids to soften the bitter taste.
ทั้งสองรูปแบบของยาเสพติดมีวัตถุประสงค์เพื่อการกลืนกิน: ยาควรกลืนกินทั้งน้ำการแก้ปัญหาควรจะเจือจางด้วยน้ำจำนวนเล็กน้อยก่อนการกลืนกินเด็กสามารถได้รับกับของเหลวใดที่จะทำให้นุ่มรสขม

Usually they are swallowed, not chewed, so as not to destroy the protective shell.
พวกเขามักจะถูกกลืนโดยไม่ต้องเคี้ยวเพื่อที่จะไม่ทำลายฝักป้องกัน

Tablets are swallowed whole, washed down with ordinary water.
เม็ดถูกกลืนทั้งหมดล้างด้วยน้ำธรรมดา