CAN BE CONFUSING Meaning in Thai - translations and usage examples

• อาจทำให้เกิดความสับสน
• อาจสร้างความสับสน
• อาจจะสับสน
• อาจทำให้สับสน

Examples of using Can be confusing in English and their translations into Thai

But many names can be confusing.
แต่หลายชื่ออาจสร้างความสับสนไม่พบAirbus

Trading ranges can be confusing and unpredictable, so it's best Still looking to trade trends.
ช่วงการซื้อขายอาจทำให้เกิดความสับสนและไม่สามารถคาดเดาได้ดังนั้นควรดูแนวโน้มการค้า

We didn't realize that it can be confusing.
เราไม่ได้ตระหนักว่ามันอาจจะสับสน

This can be confusing to a person who is trying to compare plans and make a final decision.
สิ่งนี้อาจสร้างความสับสนให้กับบุคคลที่พยายามเปรียบเทียบแผนและตัดสินใจขั้นสุดท้าย

Having two Facebook account can be confusing.
มีสองบัญชีผู้ใช้Facebookสามารถสับสน

This can be confusing for some, especially those that are new to cryptocurrencies.
เรื่องนี้อาจทำให้เกิดความสับสนสำหรับบางคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เป็นเรื่องใหม่สำหรับcryptocurrencies

Extensive range of hosting plans can be confusing.
แพลนการโฮสต์ติ้งท่ีมีให้เลือกมากมายอาจจะทำให้สับสนได้

The NPP recipe can be confusing if you don't have the right tools to make the measurements.
สูตรของNPPอาจทำให้เกิดความสับสนหากคุณไม่มีเครื่องมือที่เหมาะสมในการวัดอย่างไรก็ตามในกรณีที่คุณเผชิญกับความท้าทายใด

Mercurial's decentralized development model can be confusing to new users.
ผู้ใช้ใหม่ๆอาจงงกับรูปแบบการทำงานแบบแยกศูนย์decentralized ของMercurial

We understand the Quake Catcher Network can be confusing, but don't worry because we have made some animated videos to explain how it all works!
เราเข้าใจเครือข่ายของCatcherQuakeอาจจะสับสน, แต่ไม่ต้องกังวลเพราะเราได้ทำบางวิดีโอภาพเคลื่อนไหวที่จะอธิบายถึงวิธีการทำงานทั้งหมด!

However, figuring out what one should and shouldn't do when visiting these sacred places can be confusing.
อย่างไรก็ตามการพิจารณาว่าสิ่งใดที่ควรและไม่ควรทำเมื่อไปเยือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้อาจทำให้เกิดความสับสน

SarcoidosisUK know that sarcoidosis can be confusing, particularly for newly diagnosed patients.
SarcoidosisUKรู้ดีว่าSarcoidosisอาจสร้างความสับสนโดยเฉพาะผู้ป่วยที่เพิ่งได้รับการวินิจฉัยใหม่

For example, the look of the dashboard keeps changing considerably during the site building process, which can be confusing.
ตัวอย่างเช่นรูปลักษณ์ของแดชบอร์ดจะมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอในระหว่างกระบวนการสร้างเว็บไซต์ซึ่งอาจทำให้เกิดความสับสน

Joining an ICO or IEO on Binance's Launchpad can be confusing as a newcomer. I have encountered the same issue, but in the end,….
การเข้าร่วมICOหรือIEOLaunchpadของBinanceอาจสร้างความสับสนในฐานะผู้มาใหม่ฉันพบปัญหาเดียวกันแต่สุดท้ายแล้ว

Lubrication management plays an important role and the different lubricant suppliers offer varied services which can be confusing.
การจัดการการหล่อลื่นที่มีบทบาทสำคัญและซัพพลายเออร์น้ำมันหล่อลื่นที่แตกต่างกันนำเสนอบริการที่แตกต่างกันซึ่งอาจจะทำให้เกิดความสับสน

A first look at the menu can be confusing as the chain serves everything from burgers to Japanese cuisine to Chinese street foods to silk soft serves.
รูปลักษณ์แรกของเมนูอาจทำให้สับสนเนื่องจากโซ่เสริฟอาหารทุกอย่างตั้งแต่เบอร์เกอร์ไปจนถึงอาหารญี่ปุ่นอาหารจีนจนถึงอาหารอ่อนไหม

There are so many storage options in Bangkok today and choosing the right kind of storage space for various purposes can be confusing.
มีทางเลือกในการจัดเก็บข้อมูลจำนวนมากในสิงคโปร์ในขณะนี้และการเลือกพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ต่างๆอาจทำให้เกิดความสับสน

Their diversity can be confusing and create a problem of choice, but if you know what types of drugs against lice and nits in general are divided into and what properties drugs of one type are characterized in general, it will be much easier to choose.
ความหลากหลายของพวกเขาอาจทำให้เกิดความสับสนและก่อให้เกิดปัญหาในการเลือกใช้แต่ถ้าคุณทราบว่ายาชนิดใดที่ต่อต้านโรคเหาและโรคไตโดยทั่วไปจะถูกแบ่งออกเป็นประเภทใดและยาชนิดใดชนิดหนึ่งมีลักษณะอย่างไรโดยทั่วไปแล้วจะเลือกได้ง่ายกว่ามาก

Centers for Disease Control and Prevention, current trends predict that one in three adults in the U.S. will have diabetes by 2050. Treatments include insulin injections, which can be painful. In addition, the injections can involve different types of insulin- a slow-acting one before bed or a fast-acting one before meals- which can be confusing.
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค, ปัจจุบันแนวโน้มทำนายว่าหนึ่งในสามผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาจะมีโรคเบาหวานโดย2050รักษารวมถึงการฉีดอินซูลิน, ซึ่งจะมีอาการปวดนอกจากนี้, การฉีดสามารถเกี่ยวข้องกับชนิดของอินซูลิน-หนึ่งทำหน้าที่ช้าก่อนนอนหรือหนึ่งเร็วก่อนมื้ออาหาร-ซึ่งอาจทำให้สับสน

Investing can be confusing at the best of times, let alone when stock markets are volatile. A Monthly Investment Plan(MIP) can help you through the maze. By putting money into the market at regular intervals, you can build your portfolio in a disciplined and relatively stress-free way- and move closer to your financial goals.
การลงทุนอาจทำให้ท่านสับสนและไม่แน่ใจในยามที่สมควรลงทุนมากที่สุดแม้จะเป็นช่วงที่ตลาดผันผวนก็ตามแผนการลงทุนรายเดือนสามารถช่วยท่านให้หลุดพ้นจากความสับสนลังเลทั้งหลายหากท่านนำเงินจำนวนเท่ากันเข้าลงทุนเป็นประจำทุกเดือนท่านก็สามารถสะสมทรัพย์สินให้เพิ่มขึ้นได้อย่างมีวินัยและไม่เครียดเท่ากับการลงทุนแบบหาจังหวะและการบรรลุเป้าหมายทางการเงินของท่านก็อยู่ไม่ไกล

Hearing protection ratings are often expressed in terms that not everyone understands, such as Noise Reduction Rating(NRD) and Single Number Rating(SNR). These terms can be confusing if it is not in your job description to know and understand them. What is important for all employers and employees to understand is that OSHA has requirements for many workers to wear hearing protection and all employees should wear the protection for their own safety.
จัดอันดับการป้องกันการได้ยินโดยทั่วไปมักแสดงในเงื่อนไขที่ทุกคนไม่เข้าใจเช่นเสียงรบกวนลดคะแนนNRD และการจัดอันดับจำนวนของเดี่ยวSNR เงื่อนไขเหล่านี้อาจสับสนได้ถ้าไม่อยู่ในงานของคุณต้องรู้และเข้าใจสิ่งสำคัญสำหรับนายจ้างและพนักงานให้เข้าใจคือOSHAมีข้อกำหนดสำหรับผู้ปฏิบัติงานจำนวนมากสวมใส่ป้องกันการได้ยินและพนักงานทุกคนควรสวมใส่ป้องกันเพื่อความปลอดภัยของตนเอง

Wherever possible, the award ought to use simple, but precise language and terms, avoiding legal or technical jargon which might be difficult to understand. The arbitrators should bear in mind that they are rendering an award to the parties, but especially to the losing party, and ultimately to the national court of enforcement. Expressing the same points of reasoning in different ways can be confusing and can lead to doubt or ambiguity.
หากเป็นไปได้, รางวัลควรง่ายต่อการใช้, แต่ภาษาที่แม่นยำและเงื่อนไข, หลีกเลี่ยงศัพท์แสงทางกฎหมายหรือทางเทคนิคซึ่งอาจจะเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจอนุญาโตตุลาการควรจำไว้ว่าพวกเขาจะแสดงผลที่ได้รับรางวัลไปทั้งสองฝ่าย, โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังบุคคลที่สูญเสีย, และในที่สุดศาลแห่งชาติของการบังคับใช้แสดงจุดเดียวกันของเหตุผลในรูปแบบที่แตกต่างกันสามารถทำให้เกิดความสับสนและสามารถนำไปสู่ข้อสงสัยหรือความคลุมเครือ

Can be confused with other skin diseases.
สามารถสับสนกับโรคผิวหนังอื่นได้

Obsessive desire can be confused with love.
ความปรารถนาที่ครอบงำจะสับสนกับความรัก

Purely outwardly bugs can be confused only with cockroaches.
โรคจิตเผินๆอาจสับสนกับแมลงสาบเท่านั้น

I understand that you can be confused between friendship and affection.
ฉันเข้าใจว่าเธออาจสับสนระหว่างมิตรภาพกับความรักได้

And if you compare this to the last question, that could be confusing.
และคุณเทียบนี้กับคำถามก่อนมันอาจทำให้งงได้

Symptoms, although they indicate the presence of such a reaction, but after all, as already mentioned, they can be confused with the signs of some other disease.
อาการแม้ว่าพวกเขาจะบ่งบอกถึงการปรากฏตัวของปฏิกิริยาดังกล่าวแต่หลังจากทั้งหมดดังกล่าวแล้วพวกเขาสามารถสับสนกับอาการของโรคอื่น

The first symptoms of lip cancer are to define prettyit is difficult, because at the onset of the disease the neoplasm can be confused with herpes or simply long-healing lesions.
อาการแรกของโรคมะเร็งปากจะสวยยากเพราะที่จุดเริ่มต้นของโรคเนื้องอกสามารถสับสนกับโรคเริมหรือเพียงแผลที่ไม่รักษา

The grass has a pleasant scent that can be confused with the scent of flowering home plants.
ดอกไม้สีขาวปุยหญ้ามีกลิ่นหอมที่สามารถสับสนกับกลิ่นของพืชดอก