Examples of using Check the accuracy in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please check the accuracy… Thank you.
A4: We will test the machine before the shipment, and let it go through every corner to check the accuracy.
Customers can check the accuracy and sign the receipt.
ลูกค้าตรวจสอบความถูกต้องลงนามในใบเสร็จรับเงินA: Before we ship our machine to another country, we will test it well, let it go through every of the corner check the accuracy.
ตอบ: ก่อนที่เราจะจัดส่งเครื่องไปยังประเทศอื่นเราจะทดสอบให้ดีปล่อยให้มันผ่านทุกมุมตรวจสอบความถูกต้องCustomers should check the accuracy and then sign the receipt.
ลูกค้าตรวจสอบความถูกต้องลงนามในใบเสร็จรับเงินIt is planned to place beams and fixtures usingscrews mount them around the perimeter and at the same time check the accuracy of marking.
มันมีการวางแผนที่จะวางคานและติดตั้งโดยใช้สกรูติดพวกเขารอบปริมณฑลและในเวลาเดียวกันตรวจสอบความถูกต้องของการทำเครื่องหมายCheck the accuracy of your transaction, especially money transfer.
ตรวจสอบความถูกต้องของการทำธุรกรรมของท่านโดยเฉพาะเรื่องการโอนเงินSuggestion reports in program to check the accuracy of recorded data.
แนะนำรายงานจากระบบต่างๆเพื่อตรวจความถูกต้องของการบันทึกข้อมูลCheck the accuracy of the filing before Book Loan in the system.
ตรวจสอบความถูกต้องของการบันทึกงานก่อนBookLoanในระบบTo confirm your identity or check the accuracy to secure the use of personal information;
ยืนยันตัวตนของท่านหรือตรวจสอบความถูกต้องเพื่อรักษาความปลอดภัยในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลCheck the accuracy of your forecast and see your potential profit in seconds.
ตรวจสอบความแม่นยำการคาดการณ์ของคุณแล้วเห็นผลกำไรที่คาดว่าจะได้รับภายในไม่กี่วินาทีAnd choose the payment method Check the accuracy of the information and click the order button.
และเลือกช่องทางการชำระค่าสินค้าตรวจเช็คความถูกต้องของข้อมูลแล้วคลิกปุ่มสั่งซื้อCheck the accuracy of the documents, confirm the lease with the customer.
ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสาร, ยืนยันการเช่าซื้อกับลูกค้าHuman Resource Department and Internal Audit shall randomly check the accuracy of donations or support according to the objectives.
หน่วยงานทรัพยากรบุคคลและหน่วยงานตรวจสอบภายในสุ่มตรวจความถูกต้องของการบริจาคหรือการให้การสนับสนุนตามวัตถุประสงค์Check the accuracy of the information with the relevant supplier before making use of it.
โปรดตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลกับผู้ให้บริการก่อนการตัดสินใจAll content on our website is published in good faith but you acknowledge that we, as booking agent, cannot check the accuracy of all information provided by our suppliers.
แต่บริษัทในฐานะตัวแทนรับจองนั้นไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับมาจากผู้จัดหาที่พักและจะไม่รับผิดชอบต่อการความผิดพลาดหรือความเปลี่ยนแปลงของข้อมูลนั้นCheck the accuracy of the information again and press the"Confirm Booking" completing your reservation.
ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลอีกครั้งแล้วกดConfirmBookingเป็นการเสร็จสิ้นการจองFXCC holds the right and the duty by virtue of the business activity performed, to check the accuracy of the data held in the databases by occasionally asking you for updated data provided or for a confirmation of the accuracy of the aforementioned.
มีสิทธิ์และหน้าที่โดยอาศัยกิจกรรมทางธุรกิจที่ดำเนินการเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลที่เก็บไว้ในฐานข้อมูลโดยขอให้คุณอัปเดตข้อมูลที่ให้ไว้เป็นครั้งคราวหรือเพื่อยืนยันความถูกต้องของข้อมูลดังกล่าวCheck the accuracy of the current process fixtures and gauges to meet the production standards.
ตรวจสอบความถูกต้องของการติดตั้งกระบวนการและเกจปัจจุบันเพื่อให้ได้มาตรฐานการผลิตAll the travel information regarding products, services and travel deals on the website is provided by the suppliers of the particular products and services. The information may change without notice; therefore, check the accuracy of the information with the relevant supplier before making use of it.
ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสินค้าบริการและการซื้อขายทางการท่องเที่ยวทั้งหมดที่ปรากฏอยู่บนเว็บไซต์นี้ได้มาจากผู้ให้บริการของสินค้าและบริการนั้นๆซึ่งอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าดังนั้นโปรดตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลกับผู้ให้บริการก่อนการตัดสินใจการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยททท. สำนักงานจังหวัดเชียงใหม่Please check the accuracy of the reference number and the amount before confirming the payment.
กรุณาตรวจสอบความถูกต้องของเลขที่อ้างอิงและจำนวนเงินก่อนยืนยันการชำระเงินIn case where you make an order by applying the Company's delivery-of-goods service, the Company's officer will telephone to make an appointment on the delivery of the goods with you according to a telephone number notified at the time of payment. You cannot change an address or place for delivery of the goods upon paying for the goods. Therefore, you must thoroughly check the accuracy of the address or place for delivery of the goods before payment of product prices.
กรณีที่ท่านสั่งซื้อโดยใช้บริการจัดส่งสินค้าของบริษัทฯเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯจะโทรนัดหมายการจัดส่งสินค้ากับท่านตามหมายเลขโทรศัพท์ที่ได้แจ้งไว้ในขั้นตอนการชำระเงินทั้งนี้ท่านไม่สามารถเปลี่ยนแปลงที่อยู่หรือสถานที่จัดส่งสินค้าได้เมื่อได้ทำการชำระสินค้าเรียบร้อยแล้วดังนั้นท่านจะต้องตรวจสอบที่อยู่หรือสถานที่จัดส่งสินค้าโดยละเอียดว่าถูกต้องก่อนการชำระราคาค่าสินค้าธนาคารออมสินจะตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลต่างๆและออกใบเสร็จรับเงินหรือหลักฐานการทำรายการPlease check the accuracy of: Account number of beneficiaries must be 10 digits(The first three digit is a branch clearing code) and the name of beneficiaries must match the name of account holder name with specified the name, the address, the telephone number of beneficiaries to the bank they can contact.
กรุณาตรวจสอบความถูกต้องของเลขที่บัญชีของผู้รับผลประโยชน์ต้องเป็นตัวเลข10ตัว3ตัวเลขหน้าเป็นรหัสสาขาที่หักบัญชี และชื่อผู้รับผลประโยชน์ต้องเป็นชื่อตรงกันกับชื่อเจ้าของบัญชีพร้อมทั้งระบุชื่อสาขาในที่อยู่หรือเบอร์โทรศัพท์ของผู้รับผลประโยชน์เพื่อธนาคารสามารถติดต่อได้บริษัทจะไม่ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับจากผู้ใช้และไม่มีความสามารถในการประเมินความสามารถของตนอย่างไรก็ตามบริษัทถือว่าผู้ใช้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ถูกต้องและเพียงพอและทำให้ข้อมูลนี้เป็นปัจจุบันAfter the company receives and checks the accuracy of the application form together with the required document, we will send an account number to the customer within 7 working days.
เมื่อบริษัทฯได้รับเอกสารและตรวจสอบความถูกต้องเรียบร้อยแล้วบริษัทฯจะแจ้งผลการเปิดบัญชีให้ท่านทราบภายใน7วันทำการAs a user of the website, you are responsible for checking the accuracy of any details and obtaining the necessary legal advice as required.
ในฐานะผู้ใช้งานเว็บไซต์คุณมีหน้าที่ความรับผิดชอบที่จะตรวจสอบความถูกต้องของรายละเอียดและข้อมูลรวมถึงทำตามข้อบังคับตามกฎหมายโดยสมควรAfter receipt of the department of customs duties customs solutions and forms, together with adjustments set of documents department of customs payments checks the accuracy of calculation of customs duties.
หลังจากเข้ารับการรักษาที่แผนกของภาษีศุลกากรโซลูชั่นศุลกากรและรูปแบบพร้อมกับการปรับเปลี่ยนชุดของเอกสารของแผนกการชำระเงินศุลกากรจะตรวจสอบความถูกต้องของการคำนวณของการชำระเงินศุลกากรFor cancellation on the date of purchase with notification to the company before 17.00 hours, after the company has received and checked the accuracy of the documents, the company will contact the bank that issued the credit card to credit of your account, according to the conditions set forth by the company and your bank.
กรณีแจ้งยกเลิกกรมธรรม์ในวันเดียวกับที่ซื้อและแจ้งให้บริษัทฯทราบไม่เกิน17.00น.เมื่อบริษัทฯได้รับเอกสารพร้อมตรวจสอบความถูกต้องเรียบร้อยแล้วจะดำเนินการประสานงานกับธนาคารเจ้าของบัตรเครดิตให้ปรับยอดคืนเครดิตให้กับท่านทั้งนี้เป็นไปตามเงื่อนไขของบริษัทฯและธนาคารที่ท่านใช้บริการAffects the amount of customs payments, authorized officer of the department of customs duties Customs after checking the accuracy of calculation of customs duties formed a request for payment of customs duties or email the payer of the amounts overpaid or collected customs payments.
ส่งผลกระทบต่อปริมาณการชำระเงินศุลกากรอย่างเป็นทางการที่ได้รับอนุญาตของกรมศุลกากรของการชำระเงินศุลกากรในตอนท้ายของการตรวจสอบความถูกต้องของการคำนวณภาษีศุลกากรที่เกิดขึ้นขอให้ชำระค่าภาษีอากรศุลกากรหรือก่อนหน้านี้เกี่ยวกับจำนวนเงินที่ชำระเงินส่วนเกินหรือการชำระเงินศุลกากรที่เก็บรวบรวม
