COMFORTABLE ACCOMMODATION Meaning in Thai - translations and usage examples

• ที่พักที่สะดวกสบาย
• ห้องพักที่สะดวกสบาย

Examples of using Comfortable accommodation in English and their translations into Thai

Clean and comfortable accommodation in Krabi.
ที่พักที่สะอาดและสะดวกสบายในจังหวัดกระบี่

The ocean views at Sweet Dreams Resort are fantastic, and the modern western-style villas provide comfortable accommodation.
มองเห็นวิวทะเลที่สวีทดรีมรีสอร์ทเป็นที่พักที่สะดวกสบายและทันสมัยสไตล์ตะวันตก

Moheal offers safe and comfortable accommodation.
ทางโมฮีล มีที่พักที่ปลอดภัยและสบายให้

Offering comfortable accommodation at the best available rates.
นำเสนอที่พักที่สะดวกสบายที่ดีที่สุดราคาถูก

Chiang Rai always welcomes you with a variety of comfortable accommodation, from guesthouses to luxury resorts.
เชียงรายพร้อมต้อนรับคุณเสมอด้วยความหลากหลายของที่พักที่สะดวกสบายบริการด้วยใจของคนเมือง

Comfortable accommodation, excellent food are integral parts of rest in a modern sanatorium.
ห้องพักสะดวกสบายอาหารเลิศรสเป็นส่วนสำคัญของการพักผ่อนในโรงพยาบาลที่ทันสมัย

Chic Chiangkhan Hotel' Chic and comfortable accommodation to make your vacation absolutely.
โรงแรมชิคเชียงคาน' ที่พักสุดชิคที่มอบความสบายในวันพักผ่อนให้คุณอย่างเต็มร้อย

The hotel's 40 spacious rooms deeorated with contemporary style, providing the most flexible and comfortable accommodation.
ห้องของโรงแรมตกแต่งในสไตล์ร่วมสมัยให้บริการที่พักที่ยืดหยุ่นและสะดวกสบายที่สุด

Oak Hostel Zen' Comfortable accommodation that blends Zen with simplicity.
OakHostelZen' ที่พักราคาสบายกระเป๋าที่ผสมสานความเป็นZen

Our family room is the best choice for family or group who want privacy and comfortable accommodation.
ห้องพักสำหรับครอบครัวของเราเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มที่ต้องการความเป็นส่วนตัวและสะดวกสบายที่พัก

Wienglakor Hotel' Comfortable accommodation in the city You get closer to nature and local culture.
โรงแรมลคอร' ที่พักแสนสบายในตัวเมืองให้คุณได้ใกล้ชิดกับธรรมชาติและศิลปวัฒนธรรมท้องถิ่นที่นี่ตกแต่งแบบคลาสสิก

Similarly, if you're looking for a laid-back beach destination with some comfortable accommodation, consider staying elsewhere.
ในทำนองเดียวกันหากคุณกำลังมองหาสถานที่ชายหาดที่ผ่อนคลายพร้อมด้วยที่พักที่สะดวกสบายบางแห่งให้พิจารณาไปที่อื่น

From comfortable accommodation and a range of recreational activities the hotel is a haven to locals as well as tourists.
จากที่พักที่สะดวกสบายและช่วงของกิจกรรมสันทนาการของโรงแรมเป็นสวรรค์ที่ชาวบ้านรวมทั้งนักท่องเที่ยว

We provide full information on more than 80,000 comfortable accommodations and wonderful travel guides worldwide.
พวกเราให้ข้อมูลที่ครบถ้วนมากกว่า80,000ที่พักที่สะดวกสบายและคู่มือการเดินทางที่ยอดเยี่ยมทั่วโลก

Presenting comfortable accommodation, the L'Isard Hotel is an ideal place for those who want to stay in the heart of Andorra la Vella.
โรงแรมL'Isardเป็นสถานที่ดีเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการพักในใจกลางAndorralaVellaโดยเสนอที่พักสบาย

Rising high above Orchard Boulevard, Four Seasons Hotel is the perfect oasis for visitors looking for elegant, comfortable accommodation.
โรงแรมFourSeasonsHotelตั้งตระหง่านเหนือถนนOrchardBoulevardเป็นสถานที่พักผ่อนที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวที่กำลังมองหาโรงแรมที่พักที่หรูหราและสะดวกสบาย

Offering comfortable accommodation at the best available rates, The Sands by Aitken Spence Hotels is unparalleled among….
นำเสนอที่พักที่สะดวกสบายที่ดีที่สุดอัตราที่มีอยู่โดยเอตเคนแซนด์โรงแรมSpenceหาตัวจับยากในหมู่Kalutaraรีสอร์ทห้องมาตร

When you are finally visiting one of the most exciting cities in the world, it is a downright must to stay in one of the most convenient and comfortable accommodation options you can find.
เมื่อคุณมาเยือนเมืองที่เต็มไปด้วยความน่าตื่นเต้นที่สุดเมืองหนึ่งของโลกสิ่งที่ต้องทำคือหาที่พักที่สะดวกและสบายที่สุดสักที่หนึ่ง

Passengers who looking for comfortable accommodation, not far from the Suvarnabhumi Airport. We have ranked the 10 nearest….
ผู้โดยสารที่ต้องการหาที่พักที่สะดวกสบายอยู่ไม่ไกลจากสนามบินนานาชาติหาดใหญ่นั้นเราได้จัดอันดับ10ที่พักที่ใกล้สนามบิน

Similarly to M'Pai Bay, the only downside of Sok San Village is that it won't be for everyone- If you're looking to lie back and unwind in a more secluded environment, or if you want to stay in some comfortable accommodation, consider visiting a different part of Koh Rong.
เช่นเดียวกับอ่าวM'PaiBayข้อเสียอย่างเดียวของSokSanVillageก็คือจะไม่เหมาะสำหรับทุกคนหากคุณต้องการนอนพักผ่อนและผ่อนคลายในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบมากขึ้นหรือหากต้องการพักในที่พักที่สะดวกสบายพิจารณาการเยี่ยมชมส่วนต่างๆของเกาะรุง

Passengers who looking for comfortable accommodation, not far from the Chiang Rai International Airport. We have ranked the 10 nearest….
ผู้โดยสารที่ต้องการหาที่พักที่สะดวกสบายอยู่ไม่ไกลจากสนามบินเชียงรายนั้นเราได้จัดอันดับ10ที่พักที่ใกล้สนามบินโดย

Sarita Chalet& Spa is a boutique resort located in the center of Jomtien Beach. Being under the same management as Grand Jomtien Palace which is very close to the hotel, guests can also use their swimming pool. This is a new hotel offering clean and comfortable accommodation.
ศริตาชาเลต์ แอนด์สปาเป็นรีสอร์ทที่ทันสมัยอยู่บริเวณใจกลางชายหาดจอมเทียนอยู่ภายใต้การจัดการเดียวกันกับแกรนด์จอมเทียนพาเลส ซึ่งอยู่บริเวณใกล้กันแขกผู้มาพักสามารถใช้สระว่ายน้ำของที่นั้นได้ริตาชาเลต์ แอนด์สปาเป็นโรงแรมใหม่ที่ให้ความสะอาดและอำนวยความสะดวกสบาย

With an unparalleled location, comfortable accommodation and renowned traditional hospitality, The Tide Resort Bangsaen in Chonburi is ideal for you.
ด้วยสุดยอดทำเลห้องพักที่สะดวกสบายและการต้อนรับในแบบดั้งเดิมอันมีชื่อเสียงเดอะไทด์ รีสอร์ทที่ชลบุรีจึงเป็นที่พักที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ

Nestled at the foot of the Japanese Alps, Kawaguchi Hotel sits beside Lake Kawaguchi, part of the Fujisan(Mt. Fuji) cultural landscape, registered as a World Heritage site. Our hotel offers comfortable accommodation and warm hospitality, and has been visited by loyal guests from around the world.
KawaguchiHotelตั้งอยู่ที่เชิงเทือกเขาแอลป์ของญี่ปุ่นตั้งอยู่ข้างทะเลสาบKawaguchiซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์วัฒนธรรมFujisanMt… Fuji ซึ่งได้รับการจดทะเบียนให้เป็นมรดกโลกโรงแรมของเรามอบที่พักที่สะดวกสบายและการต้อนรับที่อบอุ่นและได้รับการเยี่ยมเยียนจากแขกที่ภักดีจากทั่วโลก

Materials that provide comfortable accommodation in the attic rooms, or else not"flowing" attic, stacked in layers, so they are compared with a layer cake.
วัสดุที่ให้ที่พักที่สะดวกสบายในห้องพักห้องใต้หลังคาหรืออื่นไม่ได้ไหล" ห้องใต้หลังคาซ้อนกันในชั้นดังนั้นพวกเขาจะเทียบกับเค้กเลเยอร์

Girish Varma Ji, Raja Harris& Arlene Kaplan warmly invite you to come and experience the creation of this first large group of Maharishi Vedic Pandits at the Brahmasthan of India. Maharishi called the Brahmasthan,“The holiest of all the holy places of India.” Come and enjoy daily live recitations by Maharishi Vedic Pandits, deep meditation and knowledge programs, sumptuous food and our very comfortable accommodations. We look forward to welcoming you soon.
ดรกีริช วาร์ม่า ราชาแฮริส และแอรีน แคปแลนด์เชิญชวนและยินดีต้อนรับท่านมามีประสบการณ์กับกลุ่มพราหมบัณฑิตพระเวทของท่านมหาริชีกลุ่มใหญ่กลุ่มนี้ที่พรหมสถานแห่งอินเดียท่านมหารชีขนานนามพรหมสถานว่าเป็นสถานที่อันศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดของอินเดีย” ขอเชิญท่านมาและเพลิดเพลินกับการสวดประจำวันโดยคณะพราหมบัณฑิตพระเวทของท่านมหาริชีเพลิดเพลินกับโปรแกรมการฝึกจิตและความรู้อาหารที่อร่อยเลิศรสและสถานที่พักที่สะดวกสบายเป็นอย่างยิ่งเราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณในเร็วนี้

Featuring a beautiful location and offering comfortable accommodation, the Roc del Castell Hotel is an ideal place for ski lovers and those who like to make their holidays more enjoyable.
โรงแรมRocdelCastellเป็นสถานที่ดีเยี่ยมสำหรับผู้ชอบกีฬาสกีและผู้ที่อยากทำวันพักร้อนให้เพลิดเพลินยิ่งขึ้นโดยโรงแรมประกอบด้วยสถานที่ตั้งสวยงามและเสนอที่พักสะดวกสบาย

Hotel J offers guests comfortable accommodation for those travelling on a budget. The hotel consists of 34 well furnished and spacious standard rooms while 16 of them offer you direct ocean views. 9 more standard rooms provide semi ocean views….
โรงแรมเจมีบริการที่พักที่สะดวกสบายสำหรับผู้ที่เดินทางในงบประมาณโรงแรมประกอบด้วยตกแต่งอย่างดีและกว้างขวาง34ห้องมาตรฐานในขณะที่16ของพวกเขาให้คุณมองเห็นวิวทะเลโดยตรง9มากขึ้นห้องพักมาตรฐานให้มองเห็นวิวทะเลกึ่งในขณะที่ส่วนที่เหลืออีก9

If you want to enjoy the wonderful turquoise ocean waters, soft white sandy beaches, and exotic tropical surroundings, but you prefer a more comfortable accommodation during your stay, there are a couple of excellent luxury resorts on Koh Rong Samloem. These are Sol Beach Resort and The One Resort, which are both situated on Saracen Bay.
หากคุณต้องการเพลิดเพลินไปกับน้ำทะเลสีฟ้าครามที่ยอดเยี่ยมหาดทรายสีขาวที่นุ่มนวลและสภาพแวดล้อมแบบเขตร้อนที่แปลกใหม่แต่คุณต้องการที่พักที่สะดวกสบายมากขึ้นในช่วงพักของคุณมีรีสอร์ทหรูจำนวน2แห่งที่KohRongSamloemเหล่านี้คือโซลาบีชรีสอร์ทและเดอะวันรีสอร์ทซึ่งตั้งอยู่ทั้งสองข้างอ่าวซาราเซ็น

Passengers who looking for comfortable accommodation, not far from the Phuket International Airport. We have ranked the 10 nearest accommodations from the airport. Starting from the nearest hotel which is within the vicinity of the airport distance of just 740 meters away and the 10th hotel is only 2.25 kilometers distant.
ผู้โดยสารที่ต้องการหาที่พักที่สะดวกสบายอยู่ไม่ไกลจากสนามบินภูเก็ตนั้นเราได้จัดอันดับ10ที่พักที่ใกล้สนามบินโดยเริ่มต้นจากโรงแรมที่ใกล้สนามบินมากที่สุดในระยะทางเริ่มต้น740เมตรและโรงแรมที่อยู่ไกลสุดก็เพียง225กิโลเมตรเท่านั้น