CONVICTIONS Meaning in Thai - translations and usage examples

Pay attention to your own convictions.

เอาใจใส่กับความเชื่อมั่นของคุณเอง

For your convictions… or for theirs?

เพื่อความเชื่อของเจ้าเอง…หรือของพวกเขา?

Eight arrests, no convictions.

อายุ34ปีถูกจับกุมแปดครั้งไม่มีความเชื่อมั่น

But, those convictions records. Have you seen it?

แต่บันทึกความผิดทั้งหลายนี่คุณเห็นหรือยัง?

And if you're a man with convictions.

และถ้าคุณเป็นผู้ชายที่มีความเชื่อมั่น

It is the quality of one's convictions that determines success… not the number of followers.

คุณภาพของการกระทำต่างหากที่นำไปสู่ความสำเร็จ… ไม่ใช่จำนวนของผู้ช่วยเหลือ

Civil litigation and criminal convictions.

การดำเนินคดีทางแพ่งทางอาญาและความเชื่อมั่น

Frequently the suspect, chargeable, and charged information is more telling than convictions because a person may have adverse encounters with police(often through public complaints) and no criminal record.

ผู้ต้องสงสัยที่พบบ่อย, รับผิดชอบ, และข้อมูลการเรียกเก็บเงินจะบอกมากกว่าความเชื่อมั่นเพราะเป็นคนที่อาจจะมีการเผชิญหน้าที่ไม่พึงประสงค์กับเจ้าหน้าที่ตำรวจมักจะผ่านการร้องเรียนของประชาชน และไม่มีประวัติอาชญากรรม

Plaintiffs with a history of violence, prior convictions.

โจทย์มีประวัติใช้ความรุนแรงก่อนการลงโทษ

Mr. Belfort has helped the government win convictions of over two dozen serious offenders.

นายเบลโฟท ได้ช่วยให้ความเชื่อมั่นที่ชนะรัฐบาลกว่าสองโหลผู้กระทำผิดอย่างจริงจัง

ELLE was to be a magazine with its own perspective and convictions.

ELLEเป็นนิตยสารแห่งทัศนคติและความเชื่อมั่น

Surprisingly, when we look in the mirror, our inner convictions influence how we perceive our appearance.

น่าแปลกที่เมื่อเรามองในกระจกความเชื่อมั่นภายในของเรามีอิทธิพลต่อวิธีที่เรารับรู้ลักษณะที่ปรากฏของเรา

This also applies to personal data relating to criminal convictions.

นอกจากนี้ยังใช้กับข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อมั่นทางอาญา

After carrying out verification activities for you regarding convictions, committing administrative misconduct, collecting characterizing material, conducting medical examination and internship, you can be taken to the position of investigator.

หลังจากทำกิจกรรมการตรวจสอบสำหรับคุณเกี่ยวกับความเชื่อมั่นการประพฤติปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมในการบริหารการเก็บรวบรวมวัสดุที่มีลักษณะเฉพาะการตรวจสุขภาพและการฝึกงานคุณสามารถไปยังตำแหน่งของผู้ตรวจสอบได้

Can you always convince others of your convictions?

คุณสามารถโน้มน้าวให้คนอื่นเชื่อตามในสิ่งที่คุณเชื่อมั่นหรือไม่?

What I'm trying to figure out is if your religious convictions led you to kill James Sutton.

สิ่งที่ผมคิดออกคือความเชื่อทางศาสนาของคุณทำให้คุณฆ่าเจมส์ตัน

When I speak as though I just got off the boat, people accept my religious convictions.

เมื่อผมพูดดูเหมือนว่าเพิ่งลงจากเรือมาผู้คนยอมรับความเชื่อมั่นทางศาสนาของผม

In the classroom, we have arguments on some of the most fiercely held moral convictions that students have about big public questions.

ในชั้นเรียนเรามีประเด็นให้ถกกันในเรื่องที่เป็นความยึดถือทางศีลธรรมจรรยาที่ยึดถืออย่างเหนี่ยวแน่นที่สุดที่นักศึกษามีเกี่ยวกับคำถามสาธารณะที่สำคัญๆ

Despite the variety of existing yarmoloks, the black bale remains the universal option, which is most often used by Jews without religious convictions.

ที่มีอยู่, ก้อนสีดำยังคงเป็นตัวเลือกสากลซึ่งส่วนใหญ่มักจะใช้โดยชาวยิวที่ไม่มีความเชื่อทางศาสนาอำพรางเทศกาลสีน้ำเงินด้วยขน

In addition to working in an immediate situation, it is necessary to work with inner convictions regarding self-perception and inner sense of the situation.

นอกเหนือจากการทำงานในสถานการณ์เร่งด่วนแล้วจำเป็นที่จะต้องทำงานกับความเชื่อมั่นภายในเกี่ยวกับการรับรู้ตนเองและความรู้สึกภายในของสถานการณ์

Moira, you may be surprised to know that I sometimes waver in my convictions.

มอยร่าคุณอาจจะแปลกใจที่รู้ว่าบางครั้งผมก็ลังเลใจในความเชื่อมั่นของผม

Moral tolerance is manifested in adhering to the norms predetermined by society, or inherent in the person himself according to his inner convictions, and is expressed in restraining one's own emotions and manifestation of patience.

ความอดทนทางศีลธรรมเป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงการยึดมั่นในบรรทัดฐานที่กำหนดไว้โดยสังคมหรือมีอยู่ในตัวบุคคลตามความเชื่อภายในของเขาและแสดงออกในการควบคุมอารมณ์และการแสดงออกของความอดทน

Independence the ability to commit acts alone, not looking at the environment, as well as the behavior of other individuals to evaluate according to their own convictions.

ความเป็นอิสระความสามารถในการกระทำเพียงอย่างเดียวไม่ได้มองสิ่งแวดล้อมรวมถึงพฤติกรรมของบุคคลอื่นเพื่อประเมินตามความเชื่อมั่นของตนเอง

They have identified her as a criminal with convictions for assault.

พวกเขากว่าหล่อนเป็นอาชญากรที่มีความผิดข้อหาทำร้ายร่างกาย

Where permitted by law, background screening information as appropriate for the role(such as identity document validation, address verification, confirmation of qualifications and employment history, searches against sanctions and politically exposed persons lists, and details of any convictions);

ข้อมูลการตรวจสอบประวัติเพื่อพิจารณาความเหมาะสมกับตำแหน่งงานเท่าที่สามารถทำได้ตามกฎหมายเช่นการตรวจสอบเอกสารยืนยันตัวตนการตรวจสอบที่อยู่การยืนยันคุณสมบัติและประวัติการทำงานการสืบค้นเรื่องการลงโทษและรายชื่อของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการเมืองต่างๆและรายละเอียดการถูกตัดสินว่ามีการกระทำความผิดใดๆ

Our red uniforms are for Level Two, people with felony convictions, etcetera.

เครื่องแบบสีแดงคือพวกระดับสองที่มีความผิดอาญาฯลฯ

Nor do we collect any information about criminal convictions and offences.

เราไม่เก็บรวบรวมข้อมูลใดเกี่ยวกับความเชื่อมั่นและความผิดทางอาญา

Representatives of different dynasties wore the English crown, and people of different political views and convictions sat on the throne.

ตัวแทนของราชวงศ์ที่แตกต่างกันสวมมงกุฎอังกฤษและผู้คนในมุมมองทางการเมืองที่แตกต่างกันและความเชื่อมั่นนั่งอยู่บนบัลลังก์

This was so refreshing and convicting. Thank you so much! I have got some studying to do to build my convictions on this for sure.

นี่คือเพื่อให้ความสดชื่นและตัดสินขอบคุณมาก! ฉันมีบางอย่างที่เรียนต้องทำเพื่อสร้างความเชื่อมั่นของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อตรวจสอบว่า

In addition to strong traumatic events, self-digging occurs when a person tries to jump not to his goals, but to the convictions inspired by society.

นอกเหนือจากเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจการขุดค้นตัวเองเกิดขึ้นเมื่อบุคคลพยายามกระโดดข้ามไปยังเป้าหมายไม่ได้แต่เพื่อความเชื่อมั่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสังคม