DEEP-FRIED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทอด
• ทอดที่

Examples of using Deep-fried in English and their translations into Thai

As for a deep-fried tofu.
สำหรับเต้าหู้ทอด

Deep-fried tofu in soup stock.
เต้าหู้ทอดในน้ำซุป

Skewered Deep-Fried Shrimp.
กุ้งทอดกรอบเสียบไม้

Deep-fried shrimp with garlic price on weighs.
กุ้งทอดกระเทียมราคาตามน้ำหนัก

This is sliced deep-fried garlic.
กระเทียมแผ่นบางทอดกรอบ

Deep-fried barbie doll e-dumped me last night.
ยัยตุ๊กตาบาร์บี้ไหม้นั่นน่ะเรอะทิ้งฉันไปเมื่อคืน

Try this"mermaid salad" with deep-fried squid and shrimp.
นี้กับปลาหมึกทอดและกุ้ง

These are deep-fried cubes of tofu served with grated ginger and daikon.
เหล่านี้เป็นก้อนเต้าหู้ทอดเสิร์ฟพร้อมขิงขูดและdaikon

Premium Pork” Kinkabuta” is deep-fried to make the Tonkatsu.
พรีเมี่ยมหมูKinkabuta" เป็นทอดเพื่อให้Tonkatsu

Kinchaku literally means"pouch", so this is a pouch made from deep-fried tofu.
Kinchakuแท้จริงหมายถึงกระเป๋า" ดังนั้นนี่คือกระเป๋าที่ทำจากเต้าหู้ทอด

Gyukatsu: Deep-Fried Beef Cutlets.
Gyukatsu: เนื้อทอดกรอบทอด

This flavorful bowl of ramen is topped with 150g of perfectly deep-fried crispy pork.
นี้ชามรสชาติของราเมนเป็นราดด้วย150กรัมของหมูกรอบทอดที่ดีเลิศ

It's like deep-fried crack. try some.
มันเหมือนกับสิ่งเสพติดแบบทอดเลยล่ะลองมั้ย

The cuisine consists of a variety of different ingredients placed on a skewer, which are then deep-fried.
มันเป็นส่วนผสมที่หลากหลายที่วางอยู่บนไม้เสียบแล้วทอด

I will take the deep-fried squid and tteokbokki for two people to go.
เอาปลาหมึกทอดกับกีกลับบ้านสองชุดครับ

Isoage is a combination of fish shavings, seafood, and vegetables mixed together and deep-fried.
อิโซะอาเกะทำโดยนำลูกชิ้นปลาและผลิตผลจากทะเลและผักมาผสมให้เข้ากันและนำไปทอด

Today's lunch box is deep-fried tea leaves and fake pork skewers.
วันนี้อาหารกลางวันเป็น… ใบชาทอดกรอบกับหมูเทียมเสียบนะจ๊ะ

Today we caught a red snapper and we are going to get it half prepared as sashimi and half deep-fried.
วันนี้เราจับปลากะพงแดงและเราจะได้รับมันครึ่งเตรียมเป็นซาซิมิและครึ่งทอด

These little deep-fried skewers are nearly impossible not to like!
ปฏักทอดเล็กเหล่านี้แทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ชอบ! Kushikatsu!

English menus are available. As side dishes, you can order French fries or other deep-fried snacks to munch on.
ในฐานะที่เป็นอาหารด้านข้างคุณสามารถสั่งซื้อมันฝรั่งทอดหรือของขบเคี้ยวทอดอื่นได้

Serve with a deep-fried mackerel, cha-om omelet, and vegetables.
ตักใส่ถ้วยรับประทานร่วมกับปลาทูทอดชะอมชุบไข่ทอดผักสดผักลวกชนิดต่างๆ

In the Tonkatsu dish, the pork meat is carefully coated with panko(breadcrumbs) after receiving an order and is deep-fried.
ในจานTonkatsuเนื้อหมูเคลือบด้วยpankobreadcrumbs หลังจากได้รับคำสั่งและทอดแล้ว

The popular restaurant that specializes in deep-fried beef cutlets is located near Sannomiya Station.
ร้านอาหารยอดนิยมที่เชี่ยวชาญในเนื้อทอดทอดอยู่ใกล้กับสถานีSannomiya

Deep-fried cubes of potato served with two sauces- alioli(a garlic mayonnaise combo) and a spicy tomato sauce.
ก้อนทอดมันฝรั่งเสิร์ฟกับซอสสอง-alioliคำสั่งผสมมายองเนสกระเทียม และซอสมะเขือเทศรสเผ็ด

Why not try some great pub food like this deep-fried onion blossom with some special mayo sauce. 1,140 yen.
ทำไมไม่ลองอาหารผับที่ยอดเยี่ยมเช่นต้นหอมทอดนี้กับซอสมายองูพิเศษ1,140เยน

These sweet, deep-fried, doughnut-like buns originate from Okinawa, but have been making an appearance at some Japanese festivals in other parts of the country recently.
ขนมปังนุ่มๆ คล้ายโดนัททอดกรอบแสนหวานนี้มีที่มาจากโอกินาว่าแต่ช่วงนี้ก็ปรากฏอยู่ในบางเทศกาลญี่ปุ่นในภูมิภาคอื่นๆของญี่ปุ่นเช่นกัน

Soba(buckwheat) noodles served on a bamboo sieve with freshly deep-fried eggplant, sweet potato, prawn and capsicum tempura.
บัควีท ก๋วยเตี๋ยวเสิร์ฟบนตะแกรงไม้ไผ่กับมะเขือสดทอดมันฝรั่งหวานและพริกกุ้งเทมปุระ

From the lowliest greasy-spoon diner serving the kind of deep-fried food that your arteries will resent, to the fanciest Michelin-starred restaurant where eating is a veritable culinary journey, Dublin is a glutton's delight.
เลี่ยนช้อนที่ให้บริการอาหารประเภททอดที่หลอดเลือดแดงของคุณจะไม่พอใจไปหม่ำร้านอาหารมิชลินที่รับประทานอาหารคือการเดินทางการทำอาหารจริง, ดับลินเป็นความสุขของคนตะกละ

Head over to the Grill station for American-style classics like deep-fried fish and prawns, beef steak or roasted half chicken.
มุ่งหน้าไปยังโซนอาหารย่างเพื่อเลือกดูอาหารคลาสสิกสไตล์อเมริกันอย่างปลาและกุ้งทอดสเต็กเนื้อวัวหรือไก่ย่างครึ่งตัว

This udon is topped with a unique topping called"maruten," a boiled and deep-fried fish paste product. In Fukuoka, maruten is considered tempura. It's shaped into a circle, hence the name maruten("maru" means"round"). If you hear"tempura udon" in this area, it most likely is referring to Maruten Udon.
เมนูนี้จะโปะหน้าด้วยท็อปปิ้งที่ไม่เหมือนใครเรียกว่าMaruten" เป็นเนื้อปลาบดที่นำไปทอดและนำไปต้มอีกทีในจังหวัดฟุกุโอกะMarutenถูกจัดอยู่ในประเภทของเทมปุระโดยมีลักษณะเป็นวงกลมเป็นที่มาของชื่อMarutenMaru" แปลว่าวงกลม" หากคุณได้ยินคำว่าเทมปุระอุด้ง" ในฟุกุโอกะนั้นส่วนมากจะหมายถึงMarutenudon