What is the translation of " DEEP-FRIED " in Hebrew?

• בטיגון עמוק
• מטוגן עמוק
• מטוגנים

Examples of using Deep-fried in English and their translations into Hebrew

Deep-fried cake!
עוגת מטוגן עמוק!

Not an actual deep-fried shit.
לא באמת חרא מטוגן.

Deep-fried pig dick on a stick.
זין חזיר מטוגן עמוק על מקל.

Dibs on the deep-fried cake!
דיבס שבקצפת בטיגון עמוק!

Deep-fried everything, hold the salad.
הכול בטיגון עמוק, בלי סלט.

Arise, Duke of Deep-Fried!
קום, קריספי! הדוכס של דפריי!

Yeah, deep-fried banana.
כן, בננה מטוגנת.

Has a mustache, smells like deep-fried farts.
יש לה שפם, מריחה כמו פלוץ מטוגן.

Nothin' deep-fried, anyway.
לא דברים מטוגנים, בכל אופן.

Grits with cream cheese, deep-fried okra.
גרגרי שיבולת שועל מוקרמים, במיה מטוגנת.

But a deep-fried twinkie every day is- castle!
אבל טווינקי בטיגון עמוק זה…-קאסל!

Heylia makes these deep-fried turkeys.
הליה מכינה תרנגול הודו מטוגן.

Deep-fried, slow-roasted- what does it matter,?
נהיה מטוגנים, נעבור צלייה איטית… מה זה משנה?

Can I get that deep-fried in beer batter?
אפשר לקבל אותו מטוגן בבלילת בירה?

Of course… if my brain were about to be deep-fried.
אבל, אם המוח שלי היה עומד להיצלות.

Dough pastries deep-fried in honey and cinnamon.
כדורי בצק מטוגנים בדבש וקינמון.

The arepas are supposed to be flash-fried, not deep-fried.
אמורים לטגן לחם-תירס במהירות, לא טיגון עמוק.

And stay away from deep-fried fish, too.
המלצה שלנו: התרחקו גם מהדג המטוגן.

Deep-fried ice cream sandwich Wrapped in frosting and lightly baconed.
כריך גלידה מטוגן עטוף בציפוי בייקון אוורירי.

And you call your ex-wife a"deep-fried twinkie.".
ואתה קורא לאשתך לשעבר"טווינקי בטיגון עמוק.".

Deep-fried mantou, or"gold and silver mantou", is a popular Chinese dessert served with sweetened condensed milk.
מאנטואו בטיגון עמוק, או"מאנטואו זהב וכסף", הוא קינוח סיני פופולרי, המוגש עם חלב מרוכז ממותק.

You will go to bed soon.- Unless they deep-fried it.
אתה ¯ ll ללכת לישון בקרוב.- אלא אם כן בטיגון עמוק זה הוא.

I can't believe you ordered deep-fried pickles. Pickles are disgusting.
אני לא מאמינה שהזמנת מלפפונים כבושים מטוגנים מלפפונים כבושים זה דוחה.

I put apple slices into some of the doughnuts before I deep-fried them.
בחלק מהסופגניות טמנתי פלחי תפוח לפני הטיגון בשמן עמוק.

Memphis, New Orleans. All these deep-fried musicians, forgotten or about to be.
ממפיס, ניו אורלינס, כל המוסיקאים המטוגנים ההם, נשכחו או שעומדים להישכח.

Depending on how squeamish you are, it might be wise to steer clear of one of the regional specialities, deep-fried spider!
תלוי איך אתה squeamish, זה יכול להיות חכם כדי להתרחק אחד ההתמחויות האזוריות, עכביש מטוגן עמוק!

This is Meredith we're talking about-- The deep-fried twinkie that Castle has ex-sex with whenever she rolls into town.
זה רדייה אנחנו מדברים על- טווינקי בטיגון עמוק שיש טירה לשעבר יחסי מין עם.

And it's nice to appreciate their deep-fried festival food.
וזה נהדר להעריך את המאכלים המוטגנים בשמן של הפסטיבל.

Chicken nuggets, chicken balls, chicken burger, deep-fried chicken, chicken Kiev, chicken wings, chicken legs, chicken soup… Come on.
אצבעות עוף, קציצות עוף, המבורגר עוף, עוף מטוגן עמוק, עוף בסגנון קייב, כנפי עוף, רגלי עוף, מרק עוף.

If we keep this chase going any longer… that creep is gonna end up deep-fried… and, personally, I would like to find out who he is and who he's working for.
אם נמשיך במירדף הזה, המיפלץ הזה יגמור בטיגון עמוק! אני רוצה לדעת מיהו, ועבור מי הוא עובד.