ELECTRONIC FORM Meaning in Thai - translations and usage examples

• รูปแบบอิเล็กทรอนิกส์
• อิเล็กทรอนิกส์แบบฟอร์ม

Examples of using Electronic form in English and their translations into Thai

Creating and populating electronic forms.
การสร้างและประชากรของรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

The content of electronic forms you submit via the website or requesting us to provide services or information, or take action;
เนื้อหาในแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ที่คุณส่งผ่านทางเว็บไซต์หรือขอรับบริการหรือข้อมูลจากเราหรือการดำเนินการใดๆ

Setting up and filling in electronic forms.
การตั้งค่าและกรอกข้อมูลในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

On the following web page, you will see an electronic form where you will be able to enter all the personal data that is required to open a new trading account.
บนหน้าเว็บต่อไปนี้คุณจะเห็นแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์สำหรับกรอกข้อมูลส่วนตัวทั้งหมดที่จำเป็นต่อการเปิดบัญชีซื้อขายใหม่

On request, I can translate the image into electronic form.
ตามคำขอ, ฉันสามารถแปลภาพในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

Dossiers should be submitted in electronic form and should follow the CTD format.
ชุดเอกสารควรจะส่งในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์และควรเป็นไปตามรูปแบบ

The key purpose is to display the printing in electronic form.
วัตถุประสงค์หลักคือการแสดงการพิมพ์ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

When submitting declarations in electronic form additional submission on paper is required.
ในการส่งเพิ่มเติมรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์บนกระดาษเป็นสิ่งจำเป็น

On granting of tariff preferences for goods declared in electronic form.
เมื่ออนุญาตของการตั้งค่าภาษีสำหรับสินค้าประกาศในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

Invitations in paper or electronic form GUVM MIA- choose yourself!
การเชื้อเชิญอยู่ในกระดาษหรืออิเล็กทรอนิกส์แบบฟอร์ OMVD-เลือกตัวเองเหอะ! ไม่ใช่ว่าพวกเรา!

Practically in every firm all information is filled in electronic form.
ในทางปฏิบัติในแต่ละบริษัทข้อมูลทั้งหมดจะถูกกรอกในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

Enabling to receive requests from citizens in the electronic form it shortens time of service proceeding.
การเปิดใช้งานเพื่อรับคำขอจากประชาชนในรูปแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์จะช่วยลดระยะเวลาในการดำเนินงานการบริการ

Product Information available to the customs authorities in electronic form.
ข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่มีให้กับเจ้าหน้าที่ศุลกากรในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

The date of submission of declarations in electronic form shall be the date of her departure for telecommunications networks.
วันที่ยื่นของการประกาศในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์จะต้องเป็นวันของการเดินทางของเธอสำหรับเครือข่ายการสื่อสารโทรคมนาคม

No. The stock certificate representing your investment will be issued in electronic form.
ไม่ใบรับรองหุ้นที่เป็นตัวแทนการลงทุนของคุณจะออกในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

However, you will always have the option of indefinitely holding your shares in electronic form and will never be required to deposit your shares in a stock brokerage account.
อย่างไรก็ตามคุณจะมีตัวเลือกในการถือครองหุ้นของคุณในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ได้อย่างไม่มีกำหนดและไม่จำเป็นต้องฝากหุ้นของคุณในบัญชีนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์

On Approval of the performance of customs operations the declaration of goods in electronic form.
ในการอนุมัติผลการดำเนินงานของการดำเนินงานศุลกากรประกาศของสินค้าในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

Store such CHOPE Content in electronic form on disk or on a mobile device owned by you but not on any server or other storage device connected to a network.
เก็บเนื้อหาของโชบดังกล่าวไว้ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์บนดิสก์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ซึ่งท่านเป็นเจ้าของแต่ไม่ใช่บนเซอร์ฟเวอร์อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่นใดซึ่งต่อเชื่อมกับเครือข่าย

However, you will always have the option of indefinitely holding your shares in electronic form.
อย่างไรก็ตามคุณจะมีตัวเลือกในการถือครองหุ้นของคุณในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์อย่างไม่มีกำหนด

Reporting can be to the customs authorities in electronic form in the presence of a digital signature, or in electronic form without digital signature to the mandatory provision of information on paper.
รายงานอาจมีให้กับเจ้าหน้าที่ศุลกากรในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ในการปรากฏตัวของลายเซ็นดิจิตอลอิเล็กทรอนิกส์หรือระบบอิเล็กทรอนิกส์โดยไม่มีลายเซ็นดิจิตอลที่มีบทบัญญัติบังคับของข้อมูลบนกระดาษ

The original telex does not exist. All the information from the questionnaire is transmitted directly to the Consulate in electronic form.
คือมีการส่งถ่ายตรงไปยังสถานกงศุลอยู่ในอิเล็กทรอนิกส์แบบฟอร์ม

Changes in electronic forms of registers of persons carrying out activities in the field of customs affairs shall be made within three working days from the date of adoption by the authorized customs body of the relevant decision.
การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ของการลงทะเบียนของบุคคลที่ดำเนินกิจกรรมในด้านการศุลกากรจะต้องทำภายในสามวันทำการนับจากวันที่ได้รับอนุญาตของร่างกายศุลกากรของการตัดสินใจ

Operational documents supplied low voltage equipment is not domestic purposes may be made only in electronic form.
เอกสารการดำเนินงานจัดอุปกรณ์ไฟฟ้าแรงดันต่ำไม่ได้เป็นวัตถุประสงค์ในประเทศอาจจะทำเพียงในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

Most brokers accept major credit and debit cards and electronic forms of payments. Once you make your deposit your funds should be available immediately. To withdraw funds, you simply request your withdrawal and the money is returned to the source of deposit however you may be charged a small fee.
ทั้งหมดที่คุณต้องการคือทางของฝากเงินที่ไหออนไลน์เงินส่วนใหญ่brokersยอมรับผู้พันบัตรเครดิตและdebitและอิเล็กทรอนิกส์แบบฟอร์มของปัญญาจ่ายเงินคืนได้หรอกเมื่อคุณทำเงินค่ามัดจำของคุณเงินควรจะใช้ได้ในทันทีต้องถอนเงินทุนของคุณเพียงร้องขอของคุณและการถอนเงินคืนกลับไปที่แหล่งข่าวของนิรภัยแต่คุณอาจจะถูกตั้งข้อหาเล็กน้อค่าจ้าง

Large companies have large amount of data for which they need data entry operators to enter those data into electronic forms.
ขนาดใหญ่ที่มีข้อมูลจำนวนมากที่พวกเขาต้องการข้อมูลประกอบการเข้าสู่ป้อนข้อมูลเหล่านั้นลงในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

The Client obtains the Company's requisites for the transfer in order to deposit the trading account on the Company's website or makes an order for depositing in the electronic form(sent through the Company's website interface) or in the written form..
ลูกค้าจะได้รับข้อมูลชำระบัญชีของบริษัทเพื่อฝากเงินให้เติมยอดคงเหลือสำหรับการค้าที่เว็บไซต์ของบริษัทหรือจะทำคำสั่งเติมเงินในแบบอิเล็กทรอนิกส์ส่งผ่านส่วนต่อประสานที่เว็บไซต์ของบริษัท หรือทำเป็นหนังสือ

Attendees may be asked to provide their thoughts or opinions on the event or the event content in written or electronic form.
ผู้เข้าร่วมอาจถูกขอให้แสดงแนวคิดหรือความคิดเห็นของตนในกิจกรรมหรือเนื้อหาของกิจกรรมเป็นลายลักษณ์อักษรหรือในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

Registration” means the Rabbit Holder registers any type of Rabbit with the Company and the Company will record the Rabbit Holder's name and personal information in electronic form in the Company's system according to the Company's procedure on data storage.
การลงทะเบียน” หมายถึงการที่ผู้ถือแรบบิทได้นำแรบบิทแต่ละประเภทมาลงทะเบียนเพื่อให้บริษัทจัดเก็บชื่อและข้อมูลส่วนตัวของผู้ถือแรบบิทในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ลงในระบบของบริษัทโดยมีขั้นตอนการจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ถือแรบบิทตามที่บริษัทกำหนด

For the personalized calculation of the cardiovascular risk score it is possible to request information from the attending physician or use the specific electronic form.
สำหรับการคำนวณคะแนนความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดส่วนบุคคลสามารถขอข้อมูลจากแพทย์ที่เข้าร่วมหรือใช้แบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ที่เหมาะสม

Until January 1 2014 years at the option of declaring the customs declaration is made in writing or in electronic form using the customs declaration.
ที่ตัวเลือกของการประกาศประกาศศุลกากรจะทำในการเขียนหรือในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์โดยใช้ประกาศศุลกากร