Examples of using Ex-con in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ex-con?
Then I choose to be an ex-con.
งั้นเลือกเป็นไอ้ขี้คุกEx-con named Roger Furman.
อดีตคนคุกชื่อโรเจอร์เฟอร์แมนWho would believe an ex-con?
คำพูดของอดีตนักโทษใครเขาจะฟัง?Do you understand… Mr. Ex-Con Adult Video Director?
เข้าใจหรือยังผู้กำกับหนังโป๊ขี้คุก
No judge is gonna believe me as an ex-con.
ไม่มีผู้พิพากษาคนไหนจะเชื่ออดีตนักโทษหรอกMr. Ex-Con Adult Video Director? Do you understand.
เข้าใจหรือยังผู้กำกับหนังโป๊ขี้คุกAin't no bank gonna give a loan to an ex-con.
ไม่มีธนาคารไหนจะให้อดีตนักโทษกู้เงินหรอกAre you intimidated by an ex-con who barely finished middle school?
เพราะอดีตนักโทษที่แค่มัธยมต้น?Well, well, well, if it's not my favorite ex-con.
เอาล่ะเอาล่ะเอาล่ะถ้านั่นไม่ใช่อดีตนักโทษคนโปรดของชั้นBut it's not every day your ex-con sister has a snow day with you. I was saving these for Neri's fire spinning show.
แต่ก็ไม่ใช่ว่าพี่สาวอดีตนักโทษจะมาเที่ยววันหิมะกับเราทุกวันNon-rapist but still technically ex-con former teacher.
When I refused,he saidhe would hire another ex-con to help him.
ตอนที่ฉันปฏิเสธเขากว่าเขาจะจ้างอดีตนักโทษอีกให้มาช่วยเขา
