FINDING WORK Meaning in Thai - translations and usage examples

• หางาน

Examples of using Finding work in English and their translations into Thai

Hey, what's this nonsense about finding work?
นี่เธอพูดเรื่องหางานบ้าบออะไรกัน?

A successful way of finding work in France is through speculative or open application.
วิธีการที่ประสบความสำเร็จในการหางานในฝรั่งเศสก็คือการสมัครหรือเก็งกำไรนอกจากนี้บริษัท

After what I did to her face. She will have a hard time finding work as an actress.
ก็หางานเป็นนักแสดงยากหน่อย

While it's not my top resource for finding work, I have landed some interesting projects through my contacts.
แม้ว่าจะไม่ใช่แหล่งข้อมูลยอดนิยมสำหรับการหางานแต่ก็มีโครงการที่น่าสนใจบางอย่างที่ผ่านการติดต่อของฉัน

After the dot-com crash in New York City, it was, uh, a difficulty finding work.
หลังจากฟองสบู่ดอทคอมแตกในนิวยอร์กซิตีการหางานก็เป็นเรื่องยาก

Due to high unemployment, finding work in Germany is difficult, especially for foreigners not speaking fluent German.
เนื่องจากการว่างงานสูงการหางานในประเทศเยอรมนีเป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่พูดภาษาเยอรมันได้คล่อง

We can't directly provide you with employment information, but we can direct you to organizations for finding work.）.
ศูนย์ของเราไม่สามารถแนะนำงานให้แก่ท่านได้. แต่สามารถแนะนำหน่วยงานที่จะหางานให้ท่านได้

Networking and contacts are very important in finding work in Japan- so much so that even personal introduction is a requirement to get some jobs.
ระบบเครือข่ายและผู้ติดต่อมีความสำคัญอย่างมากในการหางานในญี่ปุ่น-มากดังนั้นแม้การแนะนำตัวเองก็เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการหางาน

I also did that Hail Mary LA acting odyssey that I always heard stories about, of actors moving to LA with, like, seven dollars and finding work and successful careers.
ผมยังได้ทำตัวแบบเฮล แมรีตำนานนักแสดงแอลเอที่ผมเคยได้ยินเสมอซึ่งมันเกี่ยวกับนักแสดงที่ย้ายไปอยู่ที่เอลเอด้วยเงินประมาณเจ็ดดอลลาร์และหางานและประสบความสำเร็จในอาชีพ

In addition to finding work via word-of-mouth, you can also find work on Upwork or Freelancer, the world's largest online workplace where businesses and professional freelancers connect and collaborate remotely.
นอกจากนี้ในการหางานผ่านทางคำพูดจากปาก,คุณยังสามารถหางานได้ที่Upworkหรืà¸Freelancer, ในโลกออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในสถานที่ทำงานที่ธุรกิจมืออาชีพและfreelancersเชื่อมต่อและทำงานร่วมกันจากระยะไกล

This means that anyone looking for a job in Norway has a good chance of finding work in a shop, health care facility, school, kindergarten or in the personal transport sector.
งานส่วนใหญ่เป็นอาชีพบริการนั่นหมายความว่าใครก็ตามที่กำลังหางานในนอร์เวย์มีโอกาสดีในการหางานในร้านค้าสิ่งอำนวยความสะดวกด้านดูแลสุขภาพโรงเรียนอนุบาลหรือภาคส่วนการขนส่งส่วนบุคคลยังมีงานจำนวนมากในอาชีพที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศใหม่ๆ

Their father had problems finding work in Jordan, and Mouaz could not continue his studies, so he figured,"OK, the best thing I can do to help my family would be to go somewhere where I can finish my studies and find work.
พ่อเขามีปัญหาเรื่องหางานทำในจอร์แดนและมูวาสก็ไม่สามารถเรียนต่อไปได้เขาจึงคิดว่าเอาละสิ่งที่ดีที่สุดที่จะช่วยครอบครัวฉันได้น่าจะเป็นไปที่ใดที่หนึ่งที่ฉันจะสามารถเรียนให้จบไดและก็หางานทำ

Marketing repeat, Marketing Details have many formats which can be a challenge we encounter at work, area needed for work, construction period, location, high-tech materials, compliments from customers and name list of customers and partner companies. Moreover, if you are a project owner and have well-known partners, it would give you strong credibility and finding work will be much more easier.
งานขายต้องมาย้ำอีกครั้งงานขายต้องมารายละเอียดมีได้หลายแบบค่ะอาจจะเป็นความท้าทายที่พบในงานปริมาณพื้นที่ใช้สอยระยะเวลาก่อสร้างสถานที่วัสดุล้ำยุคที่เอามาใช้คำชื่นชมจากลูกค้ารวมถึงชื่อของลูกค้าและผู้ร่วมงานด้วยยิ่งถ้าเป็นเจ้าของโครงการบริษัทผู้ร่วมงานที่มีชื่อเสียงจะยิ่งทำให้เรามีเครดิตมากขึ้นหางานก่อสร้างง่ายขึ้น

Should you succeed in finding work during this period, you must apply in person for a residence permit at the nearest police station, taking with you your national passport, two photographs and a confirmation of employment from your employer.
หากคุณประสบความสำเร็จในการหางานในช่วงเวลานี้คุณต้องสมัครด้วยตนเองเพื่อขอใบอนุญาตมีถิ่นพำนักที่สถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดพาหนังสือเดินทางชาติรูปถ่ายสองรูปและใบยืนยันการจ้างงานจากนายจ้างของคุณ

We are aware that for children living in this special environment, it could make it difficult for them to adjust back to normal society. There is still alot of prejudice and stigma for those living with HIV, so we must educate and support them to cope with these challenges. It is our hope that the children will be accepted into university or further education. We will also provide skills training to help boost their chances of finding work.
เรารู้ดีว่าเด็กของเราอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เหมือนเด็กอื่นซึ่งอาจจะทำให้พวกเขาปรับตัวเข้ากับสังคมยากมันยังมีเรื่องของทัศนคติที่ไม่ดีที่สังคมมีกับผู้ติดเชื้ออีกด้วยซึ่งเราพยายามให้ความรู้แก่เด็กๆ และสนับสนุนให้เขาได้มีโอกาสเข้าสังคมเราหวังว่าเด็กๆจะได้มีโอกาสเรียนในมหาวิทยาลัยหรือมีอนาคตทางการศึกษาที่ดีและนอกจากนั้นเรายังมีโครงการฝึกอาชีพเพื่อเพิ่มโอกาสในการหางานแก่เด็กๆ

I find work for the men and take a share of their earnings.
ฉันหางานให้คนพวกนี้แล้วแบ่งรายได้ของพวกเขามา

Will he find work in Germany?
เขาจะหางานในเยอรมันได้จริงๆเหรอ?

Will he really find work in Germany?
เขาจะหางานในเยอรมันได้จริงๆเหรอ?

He found work at the stables.
เขาได้งานที่คอกม้าน่ะ

And maybe I can find work.
ฉันอาจจะไปหางานทำ

Finally i found working content.
สุดท้ายผมพบว่าการทำงานเนื้อหา

Foreigners found working without a valid work permit will be deported.
ชาวต่างชาติพบว่าทำงานโดยไม่มีใบอนุญาตทำงานที่ถูกต้องจะถูกเนรเทศออกนอกประเทศ

You may search for work in Uruguay right now, but when you find work you must apply immediately with your current CV and cover letter.
คุณสามารถค้นหางานในอุรุกวัยในขณะนี้แต่เมื่อคุณหางานทำคุณต้องสมัครวีซ่าและจดหมายสมัครงานฉบับปัจจุบันของคุณทันที

We also found work stone-- carnelian, quartz and agate that shows that there was a jeweler's workshop here.
แถมพวกเรายังเจองานหินคาร์เนเลียนแร่ควอทซ และหินมโนราที่แสดงให้เห็นว่าแถวนี้เคยเป็นสถานที่ขุดหาอัญมณีกัน

For example, we can say that the man who found work in a steel plant will have health problems.
ตัวอย่างเช่นเราสามารถพูดได้ว่าคนที่พบว่าการทำงานในโรงงานเหล็กจะมีปัญหาสุขภาพ

We hope that you found work in Australia and you got an Australia visa and Australia work permit too.
เราหวังว่าคุณจะพบงานในออสเตรเลียและคุณได้รับ

Find work in South Africa using the most powerful job search engine on the Internet to date!
ค้นหางานในแอฟริกาใต้โดยใช้เครื่องมือค้นหางานที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดบนอินเทอร์เน็ตจนถึงปัจจุบัน!

It means being able to send your children to school, go to university, or just find work to be able to provide for yourself and the ones you love.
มันหมายถึงสามารถส่งลูกคุณไปโรงเรียนได้ไปมหาวิทยาลัยได้หรือแค่ไปหางานทำเพื่อเลี้ยงตนเองที่คุณรัก

Foreigners found working without a valid Hong Kong work visa/permit are liable to prosecution.
ชาวต่างชาติพบว่าทำงานโดยไม่ถูกต้องวีซ่าทำงานในฮ่องกงใบอนุญาตมีแนวโน้มที่จะถูกดำเนินคดี

Foreigners found working without a valid Singapore work visa/permit are liable to prosecution and/or hefty fines.
ชาวต่างชาติพบว่าทำงานโดยไม่ถูกต้องวีซ่าทำงานในสิงคโปร์ใบอนุญาตจะรับผิดชอบต่อการฟ้องร้องและหรือค่าปรับหนัก