Examples of using Getting hurt in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What about us getting hurt?
Getting hurt during a shoot isn't something to brag about.
I don't want you getting hurt.
I don't want you getting hurt.
ข้าไม่อยากให้ท่านเจ็บตัวนะ
If I was scared of getting hurt, I wouldn't even have started this job.
ถ้าฉันกลัวเจ็บคงไม่มาทำงานแบบนี้หรอกI just don't want you getting hurt.
ฉันแค่ไม่อยากให้เธอเจ็บWithout anyone getting hurt, don't we have to try?
โดยไม่มีใครเจ็บทำไม่ไม่ลองหละ?I don't want anyone getting hurt.
ไม่อยากให้มีใครต้องเจ็บตัวI don't want anybody getting hurt trying to save this one.
ฉันไม่อยากให้ใครบาดเจ็บที่พยายามช่วยเด็กนี้I don't want anyone else getting hurt.
ฉันไม่อยากให้ใครเจ็บตัวอีกแล้วWill I be able to avoid getting hurt by that strange weapon again?
Because I don't want anyone else getting hurt.
เพราะฉันไม่อยากเห็นใครเจ็บตัวอีกI couldn't risk anyone else getting hurt by the security system I built.
ผมปล่อยให้คนอื่นเจ็บตัวเพราะระบบรักษาความปลอดภัยที่สร้างขึ้นอีกไม่ได้I want you to live happily without getting hurt.
ฉันอยากให้เธอมีชีวิตที่มีความสุขไม่ต้องเจ็บปวดNo more worrying about them getting hurt or finding out about everything.
ไม่ต้องเป็นกังวลว่าพวกเขาจะได้รับอันตรายอีกหรือรู้ความจริงทุกอย่างเข้าI'm not goin' out there any more. I'm not getting hurt again.
ผมไม่ออกไปหรอกจะไม่ยอมเจ็บตัวอีกEvery time we see stories about children getting hurt or even dying during a water park trip, we are all gut-wrenching.
ทุกครั้งที่เราเห็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กที่ได้รับบาดเจ็บหรือแม้แต่ตายในระหว่างการเดินทางไปสวนน้ำเราทุกคนลำบาก-wrenchingI don't want Hee-joong getting hurt.
Can't risk you getting hurt.
I have a plan to do it without anyone getting hurt.
ฉันมีแผนที่จะทำมันโดยที่ไม่มีใครต้องเจ็บตัวYou're really going to end up getting hurt because of me. Hey.
นี่สุดท้ายนายจะเป็นฝ่ายเจ็บจริงๆนะAlways be full of anger,and continue on despite getting hurt.
ขอให้ไฟโทสะยังคุกรุ่นอยู่เสมอและเดินหน้าต่อแม้ต้องเจ็บIt helps prevent the player getting hurt when they fall down.
ช่วยป้องกันไม่ให้ผู้เล่นบาดเจ็บเมื่อล้มลงSorry, Madam. I was worried about the baby getting hurt.
They don't have to worry about getting hurt training in the cold.
พวกเขาไม่ต้องกังวลเรื่องจะบาดเจ็บเพราะฝึกซ้อมในอากาศหนาวI just don't wanna see someone I care about getting hurt.
ฉันแค่ไม่อยากเห็นคนที่ฉันเป็นห่วงต้องเจ็บตัวSpringfree Trampoline is a fun yet safe way to jump. When you're jumping, you don't have to worry about getting pinched by springs or getting hurt on any hard edges. The bounce on a Springfree Trampoline is great for a backyard trampoline and it's perfect for kids and families.”.
แทรมโพลีนของสปริงฟรีเป็นวิธีการเล่นการออกกำลังกายที่สนุกและปลอดภัยในการกระโดดเมื่อคุณกระโดดคุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการถูกกระแทกโดยสปริงหรือได้รับบาดเจ็บที่ขอบแข็งใดการตีกลับบนแทรมโพลีนของสปริงฟรีเหมาะสำหรับสนามหลังบ้านแทรมโพลีนและเหมาะสำหรับเด็กและครอบครัวI want to try to avoid any more of my guys getting hurt.
ฉันอยากหลีกเลี่ยงไม่ให้ของฉันเจ็บตัวอีกน่ะI don't want anybody getting hurt.
ฉันไม่ต้องการให้ใครเจ็บปวด
